検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Patriarch

patriarchally

副詞

In a patriarchal manner.

日本語の意味

父権制に則った方法で / 父権主義に基づく様子で

このボタンはなに？

The board patriarchally dismissed her proposal, citing tradition over progress.

Google翻訳 / DeepL翻訳

取締役会は家父長的に彼女の提案を却下し、進歩より伝統を優先すると述べた。

関連語

more patriarchally

（ comparative ）

most patriarchally

（ superlative ）

patriarch

IPA（発音記号）

/ˈpeɪtɹɪɑːk/

名詞

(Christianity) The highest form of bishop, in the ancient world having authority over other bishops in the province but now generally as an honorary title; in Roman Catholicism, considered a bishop second only to the Pope in rank.

日本語の意味

キリスト教における最高位の司教。古代には地域内の他の司教を統括する権限を有していたが、現代では名誉職的な地位となっている。 / ローマ・カトリック教会において、教皇に次ぐ位とされる司教。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議で、高齢の総主教は古代の教会法を慎重に解釈し、教会の不変の伝統を皆に思い出させた。

関連語

patriarchs

（ plural ）

patriarchal

形容詞

日本語の意味

父権的、家父長制に関する、またはそれに特徴的なこと。

このボタンはなに？

The patriarchal traditions of the village dictated that the eldest man make all major family decisions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村の家父長的な伝統により、家族の重要な決定はすべて年長の男性が下すと定められていた。

関連語

more patriarchal

（ comparative ）

most patriarchal

（ superlative ）

patriarchate

IPA（発音記号）

/ˈpeɪtɹiɑːkət/

名詞

(Christianity) The term of office of a Christian patriarch. / The office or ecclesial jurisdiction of such a patriarch. / The office-space occupied by a patriarch and his staff.

日本語の意味

キリスト教における大主教（または教父）の在任期間を指す / キリスト教における大主教（または教父）の権限や教会管轄を示す / 大主教（または教父）とそのスタッフが使用する事務所や領域を意味する

このボタンはなに？

During his brief patriarchate, he launched sweeping reforms to revitalize the cathedral's outreach programs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

短い総主教在任期間中、彼は大聖堂の伝道プログラムを活性化するために抜本的な改革を断行した。

関連語

patriarchates

（ plural ）

patriarchalism

名詞

可算名詞不可算名詞歴史的時々大文字

The quality of being patriarchal.

日本語の意味

家父長制の性質。または、家父長制と関連する状態や性格。

このボタンはなに？

The organization's stubborn patriarchalism made it difficult for women to advance into leadership roles.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その組織の根強い父権主義は、女性が指導的立場に進むことを困難にしていた。

関連語

patriarchalisms

（ plural ）

patriarchalisms

名詞

活用形複数形

plural of patriarchalism

日本語の意味

「父権主義」（patriarchalism）の複数形。

このボタンはなに？

Many activists work to dismantle patriarchalisms that limit women's economic opportunities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの活動家は、女性の経済的機会を制限する家父長制的な慣行を解体しようと活動している。

patriarchalize

動詞

他動詞

(transitive) To make patriarchal.

日本語の意味

家父長制にする / 家父長的な体制を導入する

このボタンはなに？

The colonial administration sought to patriarchalize indigenous governance structures in order to control them more easily.

Google翻訳 / DeepL翻訳

植民地当局は、より容易に支配するために先住民の統治機構を家父長制に変えようとした。

関連語

patriarchalizes

（ present singular third-person ）

patriarchalizing

（ participle present ）

patriarchalized

（ participle past ）

patriarchalized

（ past ）

patriarchalizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of patriarchalize

日本語の意味

『patriarchalize』の現在分詞形です。つまり、家父長制にする、または家父長制的な状態を作り出す行為を表す動詞の活用形（現在分詞）です。

このボタンはなに？

By patriarchalizing community institutions, the council unintentionally marginalized young women.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地域の機関を家父長制化することで、評議会は意図せず若い女性たちを疎外した。

patriarchalization

名詞

不可算名詞

The process of patriarchalizing.

日本語の意味

家父長制化の過程 / 父権制度化のプロセス

このボタンはなに？

Scholars debated how the patriarchalization of social institutions affected women's access to property and political power.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちは、社会制度の家父長制化が女性の財産や政治的権力へのアクセスにどのように影響したかを議論した。

patriarchalized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of patriarchalize

日本語の意味

「patriarchalize」の単純過去形および過去分詞形であり、意味自体ではなく活用形を示しています。

このボタンはなに？

Decades of legislation and social pressure patriarchalized the institution, limiting women's leadership opportunities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数十年にわたる法律や社会的圧力がその機関を家父長制的にし、女性の指導的地位を制限した。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★