本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

Malay

IPA(発音記号)
形容詞
比較不可

Of or relating to the Malays, a people living in Brunei, on the eastern coast of Sumatra, the islands of Bangka and Belitung, the Riau archipelago and the coastal areas of Kalimantan in Indonesia, in most of Malaysia (states where they are politically dominant), in Singapore and in the southernmost provinces of Thailand.

日本語の意味
マレーに関連する、またはマレー民族およびその文化、地域に属するという意味。具体的には、ブルネイ、スマトラ東海岸、バンカ島やブリトゥン島、リアウ諸島、インドネシアのカリマンタン沿岸、政治的多数派であるマレーシアの州、シンガポール、タイ最南部の州に居住するマレー民族に関係することを指す。
英語の意味
Of or relating to the Malays, a people living in Brunei, on the eastern coast of Sumatra, the islands of Bangka and Belitung, the Riau archipelago and the coastal areas of Kalimantan in Indonesia, in most of Malaysia (states where they are politically dominant), in Singapore and in the southernmost provinces of Thailand.
このボタンはなに?

博物館の新しい展示では、沿岸の村々に伝わるマレー系の織物、陶器、儀礼用具が紹介されています。

Malay

IPA(発音記号)
名詞
可算名詞 不可算名詞

(countable) A person of Malay ancestry, referring to a diverse group of Austronesian peoples inhabiting the Malay archipelago and Malay peninsula in Southeast Asia.

日本語の意味
マレー系の人、すなわち東南アジアのマレー諸島やマレー半島に居住するオーストロネシア系の多様な民族を指す。
英語の意味
(countable) A person of Malay ancestry, referring to a diverse group of Austronesian peoples inhabiting the Malay archipelago and Malay peninsula in Southeast Asia.
このボタンはなに?

マレー人の芸術家が地域の海事遺産を祝う壁画を描いた。

関連語

plural

Malay.

固有名詞
略語 別表記

(law) Abbreviation of Malaya.

日本語の意味
(法律)Malayaの略語
英語の意味
(law) Abbreviation of Malaya.
このボタンはなに?

多くの植民地時代の法令では、「マラヤ(略称)」という名称がその領土を指すものとして記載されている。

Malays

名詞
活用形 複数形

plural of Malay

原形: Malay
日本語の意味
マレー人の複数形。つまり、マレー系民族(マレー人)を指す。
英語の意味
plural of Malay
このボタンはなに?

マレー人たちは伝統的な踊りと音楽で収穫祭を祝った。

malai

名詞
不可算名詞

(cooking) An Indian cream made by heating and then cooling non-homogenized whole milk and then skimming off the resulting fatty layer.

日本語の意味
(料理用)インドのクリーム。非均質な全乳を加熱し、その後冷却して表面の脂肪分を取り除いて作るクリーム。
英語の意味
(cooking) An Indian cream made by heating and then cooling non-homogenized whole milk and then skimming off the resulting fatty layer.
このボタンはなに?

彼女は提供する前に、温かいパラタの上にスプーンでインドのクロテッドクリームを一さじのせた。

Ambonese Malay

固有名詞

Ambonese, a Malay-based creole language of Indonesia.

日本語の意味
インドネシアのアンボン島周辺で用いられる、マレー語を基盤としたクレオール言語
英語の意味
Ambonese, a Malay-based creole language of Indonesia.
このボタンはなに?

数名の言語学者が、高齢の話者がいなくなる前に、インドネシアのマレー語系クレオールであるアンボン・マレー語を記録するためにアンボンへ赴いた。

Classical Malay

固有名詞

The older linguistic form of Malay and Indonesian originally spoken and written in Sumatra from about 1400 AD to 1800 AD. It developed from Old Malay, with heavy influence from Arabic and Persian after mass Islamisation.

日本語の意味
歴史的なマレー語、インドネシア語の以前の形態を指し、1400年頃から1800年頃までスマトラで話され、書かれた。旧マレー語を起源とし、イスラム化に伴いアラビア語やペルシア語の影響を強く受けた言語形態
英語の意味
The older linguistic form of Malay and Indonesian originally spoken and written in Sumatra from about 1400 AD to 1800 AD. It developed from Old Malay, with heavy influence from Arabic and Persian after mass Islamisation.
このボタンはなに?

古典マレー語を研究する学者たちは、スマトラで発見された写本から、地域の大規模なイスラム化の後にアラビア語やペルシア語の強い影響があったことを明らかにしました。

Cape Malay

名詞

A member of a Muslim community or ethnic group in South Africa, the descendants of enslaved and free Muslims from different parts of the world who lived at the Cape during Dutch and British rule.

日本語の意味
南アフリカにおいて、オランダおよび英国の統治時代にケープ地方に居住していた奴隷および自由のムスリムの子孫からなる、ムスリム系コミュニティの一員。
英語の意味
A member of a Muslim community or ethnic group in South Africa, the descendants of enslaved and free Muslims from different parts of the world who lived at the Cape during Dutch and British rule.
このボタンはなに?

ケープ地方のマレー系ムスリム共同体の料理人が郷土祭でボボティの作り方を披露し、代々受け継がれてきたレシピを紹介した。

関連語

plural

Old Malay

固有名詞
口語 非標準 禁用

(linguistics) The oldest attested form of Malay language. / (linguistics) The ancestor of Malay language (all form and dialects), spoken in Sumatra from about 1,000 BCE.

日本語の意味
マレー語の最古の記録された形式である言語 / すべての形態および方言を含むマレー語の祖先となる言語 / 約紀元前1000年頃、スマトラで話されていたとされる言語
英語の意味
(linguistics) The oldest attested form of Malay language. / (linguistics) The ancestor of Malay language (all form and dialects), spoken in Sumatra from about 1,000 BCE.
このボタンはなに?

石板に刻まれた古マレー語の碑文は、マレー世界の初期の歴史に関する重要な証拠を提供している。

Malay apples

名詞
活用形 複数形

plural of Malay apple

原形: Malay apple
日本語の意味
「Malay apple」という単数形の果物の名称の複数形です。つまり、『Malay apple』の複数形を表します。
英語の意味
plural of Malay apple
このボタンはなに?

市場で近所の人と分けるためにマレーのリンゴをかご一杯買いました。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★