検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Jewe,

Orthodox Jews

名詞

活用形複数形

plural of Orthodox Jew

日本語の意味

提供された英語の意味は『Orthodox Jew の複数形』を示しています。すなわち、日本語では『正統派ユダヤ人』の複数形、つまり複数の正統派ユダヤ人を指す表現です。

このボタンはなに？

During the holiday, Orthodox Jews gathered early in the synagogue to begin the prayers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祝祭の間、正統派ユダヤ人たちは祈りを始めるためにシナゴーグに早めに集まった。

詳細

Jew's-ears

名詞

活用形複数形

plural of Jew's-ear

日本語の意味

この「Jew's-ears」は『Jew's ear』という単語（菌類として知られるユダの耳）の複数形を示しており、活用形としての複数形を意味します。

このボタンはなに？

At the farmer's market, I bought a bag of fresh Jew's-ears to add to the hot pot.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地元の市場で鍋に入れるために新鮮な木耳（キクラゲ）を一袋買った。

詳細

Jew's-ear

名詞

A kind of edible fungus, Auricularia auricula-judae, growing on tree-trunks, formerly used for medicinal purposes.

日本語の意味

食用性のキノコの一種。樹木の幹などに生え、かつては薬用として利用された（学名：Auricularia auricula-judae）。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

秋の森で、古い樫の幹に群生するキクラゲ（Auricularia auricula-judae）を見つけ、かつて薬用に重宝されていたことを思い出した。

詳細

関連語

Jew's-ears

（ plural ）

詳細

Jew's pitch

名詞

廃用不可算名詞

(obsolete) asphalt, bitumen, pitch

日本語の意味

（時代遅れ）アスファルト / （時代遅れ）ビチューメン / （時代遅れ）ピッチ（タール）

このボタンはなに？

The shipwright coated the seams with Jew's pitch to make the hull watertight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

造船職人は船体を水密にするために継ぎ目にビチューメンを塗った。

詳細

Paradesi Jew

名詞

日本語の意味

スペインの迫害を逃れ、南アジア（主にコーチンおよびマドラス）に移住したセファルディ系移民の子孫として存在するユダヤ人

このボタンはなに？

As a Paradesi Jew, she preserved the old Ladino songs her grandparents had brought from Spain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

南アジアに渡ったセファルディー系移民（主にコーチンとマドラスに定住した）の子孫として、彼女は祖父母がスペインから持ってきた古いラディーノの歌を守り続けた。

詳細

関連語

Paradesi Jews

（ plural ）

詳細

Orthodox Jew

名詞

An adherent of Orthodox Judaism

日本語の意味

正統派ユダヤ教徒

このボタンはなに？

As an Orthodox Jew, he observes the Sabbath and keeps strict dietary laws.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は正統派ユダヤ教徒として安息日を守り、厳格な食事規定に従っています。

詳細

関連語

Orthodox Jews

（ plural ）

詳細

Wandering Jew

名詞

別表記

Alternative letter-case form of wandering Jew (“plant”)

日本語の意味

この英語表記は、『Wandering Jew（ワンダリング・ジュウ）』という植物の名称における、大文字・小文字の別の表記形式を示しています。

このボタンはなに？

I placed a Wandering Jew on the windowsill to brighten the kitchen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

キッチンを明るくするために、窓辺にトラデスカンチアという吊り下げ型の観葉植物を置きました。

詳細

関連語

Wandering Jews

（ plural ）

詳細

Wandering Jew

固有名詞

A Jewish shoemaker who, in Christian tradition, taunted Jesus Christ on the way to his (Jesus') crucifixion and for that was condemned to wander the Earth until Jesus' return (ie. the second coming).

日本語の意味

キリスト教の伝承において、イエス・キリストが十字架に向かう途中で嘲笑したため、再臨（イエスの再来）まで永遠に地上をさまよう運命を負ったとされるユダヤ人、主に伝説上の靴職人を指す

このボタンはなに？

In many retellings, the Wandering Jew is portrayed as the Jewish shoemaker who taunted Jesus on the way to his crucifixion and was cursed to wander the earth until the Second Coming.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの語り伝えでは、流浪のユダヤ人は、磔に向かう途中でイエスを嘲ったとされ、再臨まで地上をさまようよう呪われたユダヤの靴職人として描かれる。

詳細

Jew's harp

名詞

A musical instrument consisting of a flexible metal or bamboo “tongue” attached to a frame. This tongue is placed in the performer’s mouth and plucked with the finger to produce a note of constant pitch. Melodies can be created by changing the shape of the mouth and causing different overtones.

日本語の意味

口琴 - 固定された枠に取り付けられた、柔軟な金属または竹製の舌を持つ楽器で、演奏者がその舌を口にあて、指で弾いて一定の音程の音を出す。演奏中に口の形を変えることで、異なる倍音を生み出し、メロディーを作ることができる。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

フォークフェスで、彼女はマイクに向かって微笑みながら口琴で複雑なメロディーを奏でて、みんなを驚かせた。

詳細

関連語

Jew's harps

（ plural ）

詳細

jew down

動詞

攻撃的

日本語の意味

(侮蔑的) 値下げ交渉を行う、値切り交渉する

このボタンはなに？

When he tried to jew down the price, others immediately criticized him for using that offensive slur.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が値段を値切ろうとしたとき、周囲の人々はその差別的な蔑称を使ったとして即座に非難した。

詳細

関連語

jews down

（ present singular third-person ）

jewing down

（ participle present ）

jewed down

（ participle past ）

jewed down

（ past ）

詳細

Webで検索する