検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Paradesi

名詞

Synonym of Paradesi Jew

日本語の意味

パラデシ・ユダヤ人（Paradesi Jew と同義）

このボタンはなに？

The Paradesi sat quietly in the synagogue, remembering the stories his grandmother told about their arrival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

外来ユダヤ人はシナゴーグで静かに座り、祖母が彼らの到来について語った話を思い出していた。

詳細

Paradesi Jew

名詞

日本語の意味

スペインの迫害を逃れ、南アジア（主にコーチンおよびマドラス）に移住したセファルディ系移民の子孫として存在するユダヤ人

このボタンはなに？

As a Paradesi Jew, she preserved the old Ladino songs her grandparents had brought from Spain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

南アジアに渡ったセファルディー系移民（主にコーチンとマドラスに定住した）の子孫として、彼女は祖父母がスペインから持ってきた古いラディーノの歌を守り続けた。

詳細

Paradesi Jews

名詞

活用形複数形

plural of Paradesi Jew

日本語の意味

これは『Paradesi Jew』の複数形であり、単数形である『Paradesi Jew』は、歴史的にはインドなどで生活していた特定のユダヤ人集団（パラデシ・ユダヤ人）を指します。

このボタンはなに？

Paradesi Jews settled along the coastal towns, bringing with them unique culinary traditions and languages.

Google翻訳 / DeepL翻訳

外国のユダヤ人たちは沿岸の町々に定住し、独特の料理文化や言語をもたらした。

詳細

Webで検索する