検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

I'm...

I'm allergic to penicillin

フレーズ

Indicates that the speaker has an allergy to penicillin.

日本語の意味

ペニシリンに対してアレルギーがある（つまり、ペニシリンを摂取するとアレルギー反応が起こる体質である）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

医者が抗生物質を処方する前に、私はいつも「ペニシリンにアレルギーがあります」と伝えて、安全な代替薬を選んでもらいます。

詳細

I'm allergic to pollen

フレーズ

Indicates that the speaker has an allergy to pollen.

日本語の意味

私は花粉に対してアレルギーがある。

このボタンはなに？

I'm allergic to pollen, so I always check the forecast before going for a walk in spring.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は花粉にアレルギーがあるので、春に散歩に出かける前はいつも天気予報を確認します。

詳細

I'm allergic to aspirin

フレーズ

Indicates that the speaker has an allergy to aspirin.

日本語の意味

話し手がアスピリンにアレルギーがあることを示しています。 / ＝『私はアスピリンにアレルギーがあります。』

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

問診票に記入する際、私はアスピリンにアレルギーがあると書いたので、医師は別の鎮痛薬を処方しました。

詳細

I'm allergic to nuts

フレーズ

Indicates that the speaker has an allergy to nuts.

日本語の意味

私はナッツに対してアレルギーがある。

このボタンはなに？

When ordering at restaurants, I always say I'm allergic to nuts to avoid any hidden ingredients.

Google翻訳 / DeepL翻訳

レストランで注文するときは、隠れた食材を避けるためにいつも「ナッツにアレルギーがあります」と伝えます。

詳細

sorry I'm late

フレーズ

Used to apologise for not arriving on time.

日本語の意味

遅れて申し訳ありません（到着が遅れたことへの謝罪）

このボタンはなに？

When I arrived at the dinner party I said, 'sorry I'm late' and took my seat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕食会に到着したとき、私は遅くなってすみませんと謝って席に着きました。

詳細

I'm afraid so

フレーズ

Unfortunately, yes; I regret that that is so.

日本語の意味

残念ながら、そうです / 残念ですが、その通りです

このボタンはなに？

When I asked if the project could be finished on time, the manager sighed and said, "I'm afraid so".

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロジェクトが期日までに終わるかどうか尋ねたとき、マネージャーはため息をついて「残念ながらそうです」と言った。

詳細

I'm in love with you

フレーズ

A declaration of passion or romantic feeling.

日本語の意味

あなたに恋をしている / あなたへの強い愛情を宣言している

このボタンはなに？

When she finally confessed, she whispered, "I'm in love with you," and the room fell silent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はついに告白すると、『あなたに恋しています』とささやき、部屋は静まり返った。

詳細

as far as I'm concerned

副詞

ワークフロー・管理

According to me; in my opinion; in my view.

日本語の意味

私に言わせれば / 私の見解では / 私の意見では

このボタンはなに？

As far as I'm concerned, we should postpone the meeting until next week.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私としては、会議を来週まで延期すべきだと思います。

詳細

I'm your huckleberry

フレーズ

アメリカ英語古風くだけた表現

(dated, informal, US) I am your partner; I will join you; I will work with you; I will fight you; I will dance with you.

日本語の意味

あなたの仲間であり、一緒に行動する（参加する）という意味です。 / 共に協力して仕事をする意志を示します。 / 相手と共に戦う、あるいは挑戦に立ち向かう姿勢を表します。 / 一緒に踊る、または楽しむという意味も含まれています。

このボタンはなに？

When the sheriff asked for a volunteer to face the outlaws, I stepped forward and said, 'I'm your huckleberry.'

Google翻訳 / DeepL翻訳

保安官が無法者と対峙する志願者を求めたとき、私は前に出て「私はあなたの相棒だ」と言った。

詳細

I'm a trans girl

フレーズ

Indicates that the speaker is a trans woman.

日本語の意味

話し手がトランス女性であることを示す。

このボタンはなに？

Even though I'm a trans girl, I love playing soccer with my friends on the weekends.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はトランス女性ですが、週末は友達とサッカーをするのが大好きです。

詳細

Webで検索する