検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Equity.

sweat equity

名詞

可算名詞慣用表現不可算名詞

(idiomatic, real estate, business) An investment of labour, typically by the owner and often his or her family, usually in a small business or personal residence that increases the value of the business or residence.

日本語の意味

労働力や自らの努力を投資し、事業や住居などの資産価値を向上させる行為、特にオーナー自身やその家族が行う労働による投資

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

マリアは自分で壁の塗り替えやタイルの張替え、配管の修理を行い、何年もの努力を小さな賃貸物件に対するかなりの労働による投資に変えた。

詳細

関連語

sweat equities

（ plural ）

詳細

brand equity

名詞

不可算名詞

(business, marketing) The worth of a brand in and of itself; the social value of a well-known brand name.

日本語の意味

ブランド自体の持つ本質的な価値 / 著名ブランドが有する社会的評価や価値

このボタンはなに？

Investing in customer experience is essential to build long-term brand equity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

顧客体験への投資は、長期的なブランド価値を構築するために不可欠です。

詳細

private equity

名詞

可算名詞不可算名詞

An investment fund that specializes in buying companies in order to restructure and then sell them with a profit.

日本語の意味

プライベート・エクイティとは、企業の買収や再編を行い、再構築後に売却することで利益を得ることを目的とした非公開の投資ファンドやその運用手法を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会社は、企業を買収して再構築し、利益を上乗せして売却することを目的とした投資ファンドに買収されました。

詳細

関連語

private equities

（ plural ）

詳細

equity share

名詞

(finance) A share of common stock.

日本語の意味

普通株式

このボタンはなに？

She accepted an equity share in the startup in lieu of a higher salary.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はより高い給料の代わりに、そのスタートアップの普通株式を受け入れた。

詳細

関連語

equity shares

（ plural ）

詳細

non-equity

形容詞

比較不可

(theater) Of a production: open to performers who are not members of the Actors' Equity Association union.

日本語の意味

（劇場において）俳優協会（Actors' Equity Association）の会員でない俳優が出演できる制作・公演を指す。 / （演劇の分野で）エクイティ会員以外の俳優を対象とした作品やプロダクションを意味する。

このボタンはなに？

The downtown theater staged a non-equity production that gave local actors a chance to shine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ダウンタウンの劇場はアクターズ・イクイティ協会の会員でない出演者による公演を上演し、地元の俳優たちに活躍の場を与えました。

詳細

equity shares

名詞

活用形複数形

plural of equity share

日本語の意味

これは「equity share」の複数形です。つまり、単数形が 'equity share' で、意味としては株式（特に企業の資本金に対する株）を指します。ただし、提供された英語の意味は単に活用形（複数形）についての説明です。

このボタンはなに？

Many investors prefer equity shares for long-term growth rather than short-term bonds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの投資家は短期の債券よりも長期的な成長のために普通株式を好む。

詳細

balance of equities

名詞

日本語の意味

裁判所が、公共の利益、当事者の損害、公平性などの要因を天秤にかけ、救済措置や決定を下す際に用いる評価・分析の方法。 / 法的判断において、各関係者の損害や利益、社会的公正などを総合的に比較・評価するプロセス。

このボタンはなに？

Before issuing the injunction, the court weighed the balance of equities between the parties.

Google翻訳 / DeepL翻訳

差止命令を出す前に、裁判所は当事者間の衡平利益の衡量を行った。

詳細

関連語

balances of equities

（ plural ）

詳細

sweat equities

名詞

活用形複数形

plural of sweat equity

日本語の意味

労働（汗をかく努力）を出資とみなして事業などに参加し、その対価として受け取る持分、つまり労働出資によって取得される株式や持分。

このボタンはなに？

The startup rewarded its early employees with sweat equities instead of high salaries.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのスタートアップは初期の従業員に高い給料の代わりに労働による持ち分を報酬として与えた。

詳細

negative equities

名詞

活用形複数形

plural of negative equity

日本語の意味

「negative equities」は「negative equity」の複数形です。

このボタンはなに？

During the recession, several homeowners found themselves facing negative equities, forcing difficult financial decisions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

景気後退の間、何人かの住宅所有者は住宅ローンの残高が住宅の価値を上回る状態に陥り、厳しい財務判断を迫られました。

詳細

fold equities

名詞

活用形複数形

plural of fold equity

日本語の意味

「fold equities」は「fold equity」の複数形です。つまり、活用形の説明として、単数形である「fold equity」に対して複数を示す形になります。

このボタンはなに？

Experienced players often consider fold equities when deciding whether to bluff in late position.

Google翻訳 / DeepL翻訳

熟練のプレイヤーは、レイトポジションでブラフするかどうかを決める際に、フォールド・エクイティの値をよく考慮する。

詳細

Webで検索する