検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

lieu

IPA（発音記号）

/l(j)uː/

名詞

不可算名詞

A place or stead; See in lieu or in lieu of

日本語の意味

代わり / 代替 / 代理

このボタンはなに？

The old barn was chosen as the lieu for the community's remembrance ceremony.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古い納屋が地域の追悼式の場所に選ばれた。

詳細

in lieu of

前置詞

禁用

Instead of; in place of. / (proscribed) In light of.

日本語の意味

～の代わりに / ～に代えて

このボタンはなに？

The company offered extra vacation days in lieu of a salary increase.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会社は給与の引き上げの代わりに、有給休暇を追加で提供した。

詳細

in lieu

IPA（発音記号）

/ɪn.luː/

副詞

比較不可

instead; in place

日本語の意味

代わりに / の代わりとして

このボタンはなに？

The committee accepted a brief summary in lieu of the full proposal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は正式な提案書の代わりに簡潔な要約を受け入れた。

詳細

Lieu

固有名詞

A surname.

日本語の意味

姓

このボタンはなに？

Lieu arrived at the meeting early to prepare the presentation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その姓の人は会議に早く来て、発表の準備をした。

詳細

関連語

Lieus

（ plural ）

詳細

Lieus

固有名詞

活用形複数形

plural of Lieu

日本語の意味

「Lieus」は「Lieu」の複数形であり、通常は「代わりに」「代用として」という意味の単語『Lieu』の複数形の活用形を示しています。

このボタンはなに？

The survey identified three Lieus where the rare orchids still bloomed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

調査では、希少なランがまだ咲いている3つの場所が特定された。

詳細

lieu jaune

名詞

European pollock.

日本語の意味

ヨーロピアン・ポロック（魚の一種）

このボタンはなに？

At the coastal market, the chef proudly displayed a fresh lieu jaune that he had caught that morning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

港の市場で、シェフは今朝捕った新鮮なヨーロッパスケトウダラを誇らしげに並べていた。

詳細

lieu-dit

名詞

In France, the smallest piece of land which has a traditional vineyard name assigned to it.

日本語の意味

フランスにおいて、伝統的なブドウ園の名前が付された最も小さな土地の区画という意味です。

このボタンはなに？

The winemaker carefully mapped each lieu-dit to preserve the unique character of each small, traditionally named vineyard parcel.

Google翻訳 / DeepL翻訳

醸造家は、フランスで伝統的に名前が付けられた小さなブドウ畑区画ごとの独特な個性を守るために、各区画を注意深く地図化した。

詳細

関連語

lieux-dits

（ plural ）

詳細

lieutenant colonel

名詞

日本語の意味

多くの国で見られる軍の階級で、大佐の下位、少佐の上にあたり、通常は大隊の指揮官や連隊の副司令官として務める役職（日本では「中佐」と訳されることが多い）。

このボタンはなに？

The lieutenant colonel inspected the battalion's defenses before dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

中佐は夜明け前に大隊の防備を点検した。

詳細

関連語

lieutenant colonels

（ plural ）

lieutenants colonel

（ plural ）

詳細

lieutenant junior grade

名詞

日本語の意味

米国海軍（または他国の海軍）における階級の一つで、エンサインの上、リューテナント（中尉）の下に位置する初級士官の階級

このボタンはなに？

The lieutenant junior grade reported to the bridge for the noon watch, ready to assume command if necessary.

Google翻訳 / DeepL翻訳

少尉より上で中尉より下の米海軍の士官は正午の当直のため艦橋に報告し、必要なら指揮を執る準備ができていた。

詳細

関連語

lieutenants junior grade

（ plural ）

詳細

lieutenant commander

名詞

A naval officer whose rank is higher than a lieutenant and below that of a commander.

日本語の意味

海軍の将校の階級の一つで、下級の中尉より上位、司令官より下位のランクを持つ役職。 / 海軍において、中尉と司令官の間に位置する階級の職位。

このボタンはなに？

The lieutenant commander reviewed the navigation charts before ordering the crew to change course.

Google翻訳 / DeepL翻訳

中尉とコマンダーの間の階級にある海軍士官は航海図を確認し、乗組員に進路変更を命じた。

詳細

関連語

lieutenant commanders

（ plural ）

詳細

Webで検索する