検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

lieu

IPA（発音記号）

/l(j)uː/

名詞

不可算名詞

A place or stead; See in lieu or in lieu of

日本語の意味

代わり / 代替 / 代理

このボタンはなに？

The old barn was chosen as the lieu for the community's remembrance ceremony.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古い納屋が地域の追悼式の場所に選ばれた。

詳細

in lieu of

前置詞

禁用

Instead of; in place of. / (proscribed) In light of.

日本語の意味

～の代わりに / ～に代えて

このボタンはなに？

The company offered extra vacation days in lieu of a salary increase.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会社は給与の引き上げの代わりに、有給休暇を追加で提供した。

詳細

in lieu

IPA（発音記号）

/ɪn.luː/

副詞

比較不可

instead; in place

日本語の意味

代わりに / の代わりとして

このボタンはなに？

The committee accepted a brief summary in lieu of the full proposal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は正式な提案書の代わりに簡潔な要約を受け入れた。

詳細

Lieu

固有名詞

A surname.

日本語の意味

姓

このボタンはなに？

Lieu arrived at the meeting early to prepare the presentation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その姓の人は会議に早く来て、発表の準備をした。

詳細

関連語

Lieus

（ plural ）

詳細

Lieus

固有名詞

活用形複数形

plural of Lieu

日本語の意味

「Lieus」は「Lieu」の複数形であり、通常は「代わりに」「代用として」という意味の単語『Lieu』の複数形の活用形を示しています。

このボタンはなに？

The survey identified three Lieus where the rare orchids still bloomed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

調査では、希少なランがまだ咲いている3つの場所が特定された。

詳細

lieu jaune

名詞

European pollock.

日本語の意味

ヨーロピアン・ポロック（魚の一種）

このボタンはなに？

At the coastal market, the chef proudly displayed a fresh lieu jaune that he had caught that morning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

港の市場で、シェフは今朝捕った新鮮なヨーロッパスケトウダラを誇らしげに並べていた。

詳細

lieu-dit

名詞

In France, the smallest piece of land which has a traditional vineyard name assigned to it.

日本語の意味

フランスにおいて、伝統的なブドウ園の名前が付された最も小さな土地の区画という意味です。

このボタンはなに？

The winemaker carefully mapped each lieu-dit to preserve the unique character of each small, traditionally named vineyard parcel.

Google翻訳 / DeepL翻訳

醸造家は、フランスで伝統的に名前が付けられた小さなブドウ畑区画ごとの独特な個性を守るために、各区画を注意深く地図化した。

詳細

関連語

lieux-dits

（ plural ）

詳細

flight lieutenant

名詞

A rank in the RAF, between that of flying officer and squadron leader, of a person in charge of a flight of aircraft, equivalent to a Royal Navy lieutenant or an Army captain

日本語の意味

英国空軍における階級名で、飛行士官と中隊長の間に位置する。飛行隊を率いる指揮官としての役割を担い、英国海軍の中尉や英国陸軍の大尉に相当する。

このボタンはなに？

The flight lieutenant briefed the pilots before the dawn patrol.

Google翻訳 / DeepL翻訳

飛行隊を指揮する英空軍の士官は夜明けの哨戒の前にパイロットたちにブリーフィングを行った。

詳細

関連語

flight lieutenants

（ plural ）

詳細

first lieutenant

名詞

(military) The second lowest rank of a commissioned officer in the United States Army, Air Force, or Marine Corps, ranking above a second lieutenant and below a captain. The rank of first lieutenant is equivalent to the naval rank of lieutenant junior grade.

日本語の意味

アメリカ陸軍、空軍、海兵隊における委任将校の階級で、少尉の上、キャプテン（大尉）の下に位置する。海軍では中尉補佐に相当する。

このボタンはなに？

The first lieutenant led the squad through the night training exercise with calm authority.

Google翻訳 / DeepL翻訳

中尉（米陸軍・空軍・海兵隊で少尉の上、大尉の下に位置する士官の中で二番目に低い階級）は、冷静な指揮で夜間訓練の分隊を先導した。

詳細

関連語

first lieutenants

（ plural ）

詳細

second lieutenants

名詞

活用形複数形

plural of second lieutenant

日本語の意味

「second lieutenants」は「second lieutenant」の複数形です。つまり、複数の少尉（軍における最低位の将校）を指します。

このボタンはなに？

The second lieutenants reviewed the maps and coordinated their patrols before dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

少尉たちは夜明け前に地図を確認し、巡回を調整した。

詳細

Webで検索する