検索結果- 英語 - 英語

The petitioners turned to a court of equity, seeking an injunction to halt the unlawful transfer of the estate because monetary damages would not fully remedy the harm.

翻訳する

申立人たちは衡平裁判所に訴え、法律上の判断や金銭賠償を行わず衡平救済のみを与える権限を持つ同裁判所に対して、不法な財産移転を差し止める仮処分を求めた。

詳細

関連語

courts of equity

（ plural ）

詳細

negative equity

名詞

可算名詞不可算名詞

(finance) The amount by which the market value of a property falls below the amount of the mortgage secured upon it. / (finance) The situation in which a property is worth less than its mortgage.

日本語の意味

(金融) 物件の市場価値がローン（または担保権の対象である借入額）を下回る状態を指す。 / (金融) 資産の価値が負債を上回らない、いわゆる物件が担保となるローン残高を超える価値がない状況

このボタンはなに？

After the housing market collapsed, many homeowners found themselves in negative equity and unable to refinance.

翻訳する

住宅市場が崩壊した後、多くの住宅所有者は担保割れに陥り、借り換えができなくなった。

詳細

関連語

negative equities

（ plural ）

詳細

home equity

名詞

不可算名詞

(finance) The monetary value of a home less the value of any encumbrances, such as liens or mortgages.

日本語の意味

住宅の価値から、担保や抵当権などの負債を除いた純粋な資産価値

このボタンはなに？

She tapped into her home equity to fund her child's college tuition.

翻訳する

彼女は子どもの大学の学費を賄うために、自宅の純資産を活用した。

詳細

ownership equity

名詞

不可算名詞

(accounting) The remaining interest in all assets after all liabilities are paid.

日本語の意味

自己資本：全ての負債支払い後に残る企業や個人の資産の合計価値。 / 純資産：会計上、資産から負債を差し引いた後の正味の資産額。

このボタンはなに？

After settling all debts, the company's ownership equity increased, reflecting a healthier financial position.

翻訳する

すべての負債を精算した後、会社の所有者の持分が増加し、財務状況が健全になったことが示されました。

詳細

fold equity

名詞

不可算名詞通常

日本語の意味

（ポーカー用語）相手に降りを促す賭けによって、実際の勝負に持ち込んだ場合よりも、平均して獲得できるポットの割合

このボタンはなに？

翻訳する

ブラフをするかどうか決めるときは、相手をフォールドさせることで期待できるポットの取り分を慎重に見極めてください。これが負けているハンドを勝ちに変えることがあります。

詳細

関連語

fold equities

（ plural ）

詳細

equity of redemption

名詞

不可算名詞

(law) The advantage, allowed to a mortgager, of a certain or reasonable time to redeem lands mortgaged, after they have been forfeited at law by the non-payment of the sum of money due on the mortgage at the appointed time.

日本語の意味

法的に、抵当権が行使され、一定または合理的な期間内に、担保権者（借主）が不動産を再取得できる有利な権利。つまり、抵当権が実行される前に、債務不履行による法的没収に対抗して、設定された一定期間内に元の状態に戻す権利。

このボタンはなに？

翻訳する

差し押さえの判決が下された後でも、抵当人は衡平法上の償還権を行使して、未払いの残金を合理的な期間内に支払うことでその財産を取り戻した。

詳細

Webで検索する