検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Arabizations

Arabisms

名詞

活用形複数形

plural of Arabism

日本語の意味

「Arabism」の複数形、すなわち「アラビズム」はArabismの複数形として用いられます。

このボタンはなに？

Linguists often study Arabisms to understand historical trade and cultural exchange.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者は歴史的な交易や文化交流を理解するためにアラビア語由来の借用語をしばしば研究する。

詳細

Arabics

名詞

活用形複数形

plural of Arabic

日本語の意味

「Arabic」の複数形

このボタンはなに？

Linguists often study the differences among various Arabics to understand how the language has evolved.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者たちは、言語がどのように進化してきたかを理解するために、さまざまなアラビア語方言の違いを研究することが多い。

詳細

Arabic numeral

名詞

(arithmetic) Any of the ten symbols 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 and 9 used to represent numbers.

日本語の意味

算用数字：0～9の数字を表す記号。

このボタンはなに？

On the registration form, please print your house number using an Arabic numeral rather than spelling it out.

Google翻訳 / DeepL翻訳

登録用紙には、番地を綴って書くのではなくアラビア数字で記入してください。

詳細

Arab street

固有名詞

public opinion in Arab countries

日本語の意味

アラブ諸国における世論

このボタンはなに？

When drafting the new policy, diplomats monitored the Arab street closely to gauge reactions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい政策を策定する際、外交官たちは反応を測るためにアラブ諸国の世論を注意深く監視した。

詳細

Egyptian Arabic

固有名詞

The dialect of Modern Arabic spoken in Egypt. Egyptian Arabic is a dialect continuum.

日本語の意味

エジプトで話される現代アラビア語の方言

このボタンはなに？

Egyptian Arabic has many unique idioms that confuse learners of Modern Standard Arabic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

エジプトで話される現代アラビア語の方言には、現代標準アラビア語を学ぶ学習者を混乱させる独特の慣用句が多くあります。

詳細

Arab League

固有名詞

An international organization of Arabic-speaking countries.

日本語の意味

アラブ諸国の国際組織

このボタンはなに？

The Arab League convened emergency talks to address the escalating humanitarian crisis in the region.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アラブ連盟は、地域で悪化する人道危機に対処するために緊急協議を開いた。

詳細

gum arabic

名詞

可算名詞不可算名詞

An edible substance taken from one of two species of sub-Saharan acacia trees, Senegalia senegal and Vachellia seyal, used in the food industry as a stabilizer (e.g. in soda, gumdrops and marshmallows) and in other industries including pharmaceuticals, paints and polishes.

日本語の意味

アラビアガムとは、サブサハラ地域に自生する2種類（Senegalia senegalおよびVachellia seyal）のアカシア属の樹木から採取される食用可能な天然樹脂で、食品業界ではソーダやガムドロップ、マシュマロなどの安定剤として、また医薬品、塗料、研磨剤など他の産業でも使用される物質です。

このボタンはなに？

The confectioner added a small amount of gum arabic to the marshmallow mixture to improve texture and shelf life.

Google翻訳 / DeepL翻訳

菓子職人は、マシュマロの配合に少量のアラビアゴムを加えて、食感と保存性を向上させた。

詳細

Arabic numerals

名詞

活用形複数形

plural of Arabic numeral

日本語の意味

『Arabic numeral』という単語の複数形です。すなわち、アラビア式で表される数字（例：0, 1, 2, …）を指します。

このボタンはなに？

The museum displayed an ancient tablet inscribed with early Arabic numerals alongside explanatory plaques.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館は説明パネルとともに、初期のアラビア数字が刻まれた古代の石板を展示した。

詳細

Old Arabic

固有名詞

The earliest attested stage of the Arabic language, beginning with the first attestation of personal names in the 9th century BC, and culminating in the codification of Classical Arabic beginning in the 7th century AD.

日本語の意味

旧アラビア語とは、紀元前9世紀に人名が初めて記録され、その後、紀元7世紀にクラシックアラビア語が編纂されるまでの、アラビア語の初期段階を意味します。

このボタンはなに？

Scholars studying inscriptions have traced the development of Old Arabic from scattered personal names in the 9th century BC to the emergence of the forms that would later be codified as Classical Arabic in the 7th century AD.

Google翻訳 / DeepL翻訳

碑文を研究する学者たちは、紀元前9世紀の散発的な人名の記録から始まり、紀元7世紀に古典アラビア語として定着する形へと至るまで、初期アラビア語（アラビア語の最も早く記録された段階）の発展をたどってきた。

詳細

Arab Winter

固有名詞

The antidemocratic aftermath of the Arab Spring, involving more authoritarian governments and the rise of Islamic fundamentalism.

日本語の意味

アラブ春の後に起きた反民主主義的な現象を指し、より権威主義的な政府の増加やイスラム原理主義の台頭を伴う状況

このボタンはなに？

Many historians now refer to the region's descent into repression after the revolts as the Arab Winter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの歴史家は、蜂起の後に地域が抑圧へと傾いたことを、より権威主義的な政府とイスラム原理主義の台頭を伴うアラブの春の反民主的な余波と呼ぶようになった。

詳細

Webで検索する