検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

And...

mom and pop

名詞

A small business, often but not always owned or operated by a family.

日本語の意味

家族経営の小規模な事業

このボタンはなに？

We bought fresh bread from the mom and pop bakery on the corner.

Google翻訳 / DeepL翻訳

角の家族経営のパン屋さんで焼きたてのパンを買いました。

詳細

関連語

mom and pops

（ plural ）

詳細

time and materials

名詞

不可算名詞

Synonym of time and material

日本語の意味

時間および材料費に基づく契約（実費契約） / 作業時間と材料費に応じた料金体系の契約 / 時間・資材契約

このボタンはなに？

The contractor billed us on a time and materials basis for the repair work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

契約業者は修理の費用を作業時間に基づく人件費と資材に基づいて請求しました。

詳細

drawn and quartered

形容詞

別表記異形比喩的用法

(figuratively) Alternative form of hanged, drawn and quartered

日本語の意味

（比喩的に）『吊るされ、引き裂かれ、四つに切断される』という、拷問的な処刑方法（hanged, drawn and quartered）の別表現として用いられる。

このボタンはなに？

The critic's drawn and quartered assessment left the author reeling.

Google翻訳 / DeepL翻訳

批評家の比喩的に四つ裂きにするような批評は、著者を打ちのめした。

詳細

gin-and-It

名詞

別表記異形

Alternative spelling of gin and it

日本語の意味

『gin and it』の別表記で、同じくジンとイットという名称のカクテルを指します。

このボタンはなに？

At the speakeasy, she ordered a gin-and-It and listened to the pianist.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スピークイージーで彼女はジン・アンド・イットを注文して、ピアニストの演奏に耳を傾けた。

詳細

関連語

gin-and-Its

（ plural ）

詳細

five and dime

名詞

別表記異形

Alternative spelling of five-and-dime

日本語の意味

低価格で多種の商品を販売する店、すなわち、かつて5セントや10セントの商品を扱っていた雑貨店（ディスカウントストア）を意味します。

このボタンはなに？

They spent the afternoon restoring the rundown five and dime to its former charm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは午後をかけて、廃れた古い格安雑貨店をかつての魅力に復元した。

詳細

関連語

five and dimes

（ plural ）

詳細

caps and small caps

名詞

不可算名詞

(typography) Formatting of text that leaves uppercase letters as they are but converts lowercase letters to small caps.

日本語の意味

タイポグラフィにおける書体設定で、大文字はそのまま維持され、小文字が小型大文字（スモールキャップス）として表示される形式

このボタンはなに？

For the title, the designer chose caps and small caps to give the pages a classic typographic feel.

Google翻訳 / DeepL翻訳

タイトルには、デザイナーが大文字とスモールキャップの書式を選び、ページにクラシックな活字の趣を与えました。

詳細

tar-and-feather

動詞

日本語の意味

人体に粘着性のタールを塗り、その上に羽毛を貼り付ける行為。古い慣習による、屈辱を与える目的の処罰手段。

このボタンはなに？

The mob threatened to tar-and-feather the corrupt official if the courts failed to act.

Google翻訳 / DeepL翻訳

群衆は、裁判所が行動しなければ汚職した役人にタールを塗って羽毛をまぶすと脅した。

詳細

関連語

tar-and-feathers

（ present singular third-person ）

tars-and-feathers

（ present singular third-person ）

tar-and-feathering

（ participle present ）

tarring-and-feathering

（ participle present ）

tar-and-feathered

（ participle past ）

tar-and-feathered

（ past ）

tarred-and-feathered

（ participle past ）

tarred-and-feathered

（ past ）

詳細

chop and change

動詞

To change or exchange repeatedly. / To rearrange, reconfigure, or customise.

日本語の意味

繰り返し交換または変更すること。 / 再配置、再構成、またはカスタマイズすること。

このボタンはなに？

She tends to chop and change her plans whenever she hears a new suggestion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい提案を聞くたびに、彼女は計画を何度も変更する傾向がある。

詳細

関連語

chops and changes

（ present singular third-person ）

chopping and changing

（ participle present ）

chopped and changed

（ participle past ）

chopped and changed

（ past ）

詳細

close one's eyes and think of England

動詞

To accept one's duty patriotically, particularly (idiomatic, euphemistic) to endure unwanted affection or sex due to social pressures.

日本語の意味

愛国心をもって自らの義務や責任を果たす / 社会的な圧力から、不本意ながら愛情や性的行為に耐える（婉曲的な表現）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

歓迎されない好意が予想される社交の場では、彼女はそれを愛国的な義務として受け入れ、社会的圧力のために望まない好意を我慢していた。

詳細

関連語

closes one's eyes and thinks of England

（ present singular third-person ）

closing one's eyes and thinking of England

（ participle present ）

closed one's eyes and thought of England

（ participle past ）

closed one's eyes and thought of England

（ past ）

詳細

everything and the kitchen sink

名詞

別表記異形慣用表現不可算名詞

(idiomatic) Alternative form of everything but the kitchen sink

日本語の意味

ありとあらゆるもの、すべてを網羅しているという意味で用いられる表現。 / 余すところなく全てのものを含む、といった意味合い

このボタンはなに？

When she moved apartments, she packed everything and the kitchen sink, leaving nothing behind.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は引っ越しのとき、ありとあらゆるもの、台所の流しに至るまで詰め込んで、何も残さなかった。

詳細

Webで検索する