検索結果- 英語 - 英語
検索内容:
may the Force not be with you
may the 4th be with you
フレーズ
別表記
異形
日本語の意味
『May the Fourth be with you』の別の表現として用いられ、ユーモラスに星の戦士シリーズへの言及を込めた挨拶の言い回し。
May the 4th be with you
フレーズ
別表記
異形
日本語の意味
『May the 4th be with you』は、スター・ウォーズの「May the Force be with you」(フォースとともにあらんことを)の別表現として用いられる挨拶で、そのパロディ的な意味を持ちます。
May the Fourth Be With You
固有名詞
別表記
俗語
日本語の意味
スター・ウォーズの名台詞「May the Force be with you」(フォースと共にあらんことを)をもじった、ファンの間で用いられる言葉遊び的表現です。 / ファンダムスラングとして、スター・ウォーズにちなんだユーモラスな挨拶の意味合いを持ちます。
May the 4th Be With You
固有名詞
別表記
異形
日本語の意味
『May the Fourth be with you』というフレーズの別表現。 / スター・ウォーズに由来する言葉遊びの一種として用いられる表現。
whatever the case may be
to those it may concern
May long weekend
名詞
カナダ英語
アメリカ英語
ケベック英語
日本語の意味
5月の3連休、すなわち特定の日(例えば、カナダのビクトリアデー、米国のメモリアルデー、ケベック州のJournée des Patriotes/Dollard‐des‐Ormeaux Day/Fête nationale des Patriotes)に伴う長い週末を指す。
関連語
loading!
Loading...