検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...looking

looking out for Number One

動詞

活用形分詞現在形

present participle of look out for Number One

日本語の意味

この表現は 'look out for Number One' の現在分詞形で、意味そのものを表すのではなく、動詞の活用形（現在分詞）として使われる形態を示しています。

このボタンはなに？

By constantly looking out for Number One, she missed opportunities to help her friends.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は常に自分を最優先にしていたため、友達を助ける機会を逃してしまった。

詳細

looking before one leaps

動詞

活用形分詞現在形

present participle of look before one leaps

日本語の意味

この表現は「look before one leaps」というフレーズの現在分詞形です。つまり、動詞“look”の現在分詞であり、進行形や形容詞的用法で使われる形です。

このボタンはなに？

In meetings, Maria is known for looking before one leaps, carefully weighing the risks before speaking.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議では、マリアは行動する前によく考えることで知られており、話す前にリスクを慎重に検討します。

詳細

looking like something the cat's dragged in

動詞

活用形分詞現在形

present participle of look like something the cat's dragged in

日本語の意味

これは『look like something the cat's dragged in』の現在分詞形です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

長いハイキングの後、マークは猫に引きずられてきたようなみすぼらしい格好で小屋に入ると、そのまま暖炉のそばで眠り込んでしまった。

詳細

looking like something the cat dragged in

動詞

活用形分詞現在形

present participle of look like something the cat dragged in

日本語の意味

「look like something the cat dragged in」の現在分詞形（現在進行形の活用形）

このボタンはなに？

After the storm, he came into the room looking like something the cat dragged in.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の後、彼は部屋に入ってきて、猫に引きずられてきたようなみすぼらしい格好をしていた。

詳細

if looks could kill

フレーズ

慣用表現

(idiomatic, anapodoton) Used to characterize a look of strong hostility

日本語の意味

もし視線で殺すことができたなら、という意味。非常に強い敵意や怒りを示す目つきを表現する慣用句。

このボタンはなに？

I must have offended him, because if looks could kill he'd be a murderer by now.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼を怒らせてしまったに違いない。にらみつけるだけで人を殺せるなら、今ごろ彼は殺人者になっているだろう。

詳細

don't look at me

フレーズ

日本語の意味

自分はその件に関与していない、または責任がないという返答 / 物事に対して、自分はやる気や能力がない、または対応するつもりがないという意思表示 / 一切関係がない、あるいは責められるべき事実に自分は関与していないと否定する表現

このボタンはなに？

If the report is late, don't look at me—I handed in my part on time.

Google翻訳 / DeepL翻訳

報告書が遅れるなら、私のせいにしないでください。私は自分の分を期限どおりに提出しました。

詳細

look the other way

動詞

慣用表現

(idiomatic) To ignore something wrong; to connive (at), to turn a blind eye.

日本語の意味

見て見ぬふりをする / 悪事を見過ごす / （非公式な意味で）悪行を容認する

このボタンはなに？

When he noticed the clerk stuffing cash into his pocket, he chose to look the other way.

Google翻訳 / DeepL翻訳

店員がポケットに現金を詰め込んでいるのを見たとき、彼は見て見ぬふりをした。

詳細

look one's best

動詞

To have one's best possible appearance.

日本語の意味

最も良い見た目をしている / 一番美しく見える / 最高の外見となっている

このボタンはなに？

It's important to look one's best for job interviews to make a good impression.

Google翻訳 / DeepL翻訳

面接では好印象を与えるために、できるだけ良く見えることが重要です。

詳細

old-fashioned looks

名詞

活用形複数形

plural of old-fashioned look

日本語の意味

「old-fashioned looks」は「old-fashioned look」の複数形です。日本語では、古風な外見や昔風の風貌という意味になります。

このボタンはなに？

The boutique's new window display showcased old-fashioned looks that drew curious glances from passersby.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのブティックの新しいウィンドウディスプレイは、通行人の好奇心を引く古風な外観を見せていた。

詳細

old-fashioned look

名詞

慣用表現

(idiomatic) A glance of disdain or disapproval. / Used other than figuratively or idiomatically: see old-fashioned, look.

日本語の意味

軽蔑または不承認の一瞥 / 軽蔑的または否定的な視線

このボタンはなに？

When he suggested hiring the interns, she gave him an old-fashioned look that shut the conversation down.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼がインターンを雇おうと提案したとき、彼女は会話を打ち切るほどの軽蔑のまなざしを彼に向けた。

詳細