English Dictionary

After the long hike, Mark came into the cabin looking like something the cat's dragged in and immediately fell asleep by the fire.

長いハイキングの後、マークは猫に引きずられてきたようなみすぼらしい格好で小屋に入ると、そのまま暖炉のそばで眠り込んでしまった。