検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...into

gotten into someone's pants

動詞

イギリス英語カナダ英語アイルランド英語北部方言アメリカ英語活用形分詞過去

(now chiefly Canada, US, Ireland, Northern British) past participle of get into someone's pants

日本語の意味

『get into someone's pants』の過去分詞形です。つまり、動詞『get into someone's pants』の過去分詞（gotten into someone's pants）の形であり、活用形そのものを示しています。

このボタンはなに？

He bragged that he had gotten into someone's pants at the party, but his friends were skeptical.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はパーティーで誰かと寝たと自慢したが、友人たちは懐疑的だった。

詳細

stare into space

動詞

To stare in an absent-minded or unfocused way.

日本語の意味

ぼんやりと遠くを見つめる / 無意識に視線を向ける / 集中せずに空虚な表情で見続ける

このボタンはなに？

When the professor asked a question, she seemed to stare into space and couldn't answer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教授が質問したとき、彼女はぼんやりと遠くを見つめて答えられなかった。

詳細

関連語

stares into space

（ present singular third-person ）

staring into space

（ participle present ）

stared into space

（ participle past ）

stared into space

（ past ）

詳細

backs into

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of back into

日本語の意味

『back into』の三人称単数現在形。つまり、動詞 'back into' の動作が三人称単数主語に対して現在の形として示されています。

このボタンはなに？

Every morning, she backs into the narrow parking space carefully to avoid scraping the fence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎朝、彼女は塀をこすらないように注意しながら、狭い駐車スペースに後ろ向きに入る。

詳細

enter into the equation

動詞

別表記異形

Alternative form of enter the equation

日本語の意味

計算や議論などの中で、ある要素が加わる、または重要な因子として考慮されること / 状況に介在し、結果や現れに影響を与える要因となること

このボタンはなに？

When the new variable was introduced, we had to enter into the equation the effects of temperature fluctuation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい変数が導入されたとき、温度変動の影響を方程式に組み入れなければなりませんでした。

詳細

関連語

enters into the equation

（ present singular third-person ）

entering into the equation

（ participle present ）

entered into the equation

（ participle past ）

entered into the equation

（ past ）

詳細

take it into one's head

動詞

To be seized with a sudden (often ill-advised) notion.

日本語の意味

突然（しばしば軽率な）衝動に駆られ、ある行動を思い立つこと。 / 急に、そして時には無分別に何かをしようと考えること。

このボタンはなに？

To take it into one's head to quit one's job on a whim can cause serious problems.

Google翻訳 / DeepL翻訳

突然、軽率な思いつきで仕事を辞めようと思い立つと、大きな問題を引き起こすことがある。

詳細

関連語

takes it into one's head

（ present singular third-person ）

taking it into one's head

（ participle present ）

took it into one's head

（ past ）

taken it into one's head

（ participle past ）

詳細

into detail

前置詞句

慣用表現

(idiomatic) Thoroughly; including every detail.

日本語の意味

詳細に、徹底的に（あらゆる細部まで含めて） / 細部にわたって詳しく

このボタンはなに？

We don't need to go into detail about the budget during this meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この会議では予算について詳しく議論する必要はありません。

詳細

it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter into the kingdom of God

ことわざ

It is unlikely that the wealthy will go to heaven.

日本語の意味

金持ちが天国へ行く、つまり神の国に入るのは極めて困難であるという意味です。 / 裕福な人は救済を受けるのが難しく、神の国に入ることがほとんど不可能であるという警句です。

このボタンはなに？

詳細

dip a toe into

動詞

別表記異形比喩的用法慣用表現

(idiomatic, figuratively) Alternative form of dip one's toe in.

日本語の意味

新たな経験や環境に対して、全面的に取り組む前に、まず控えめに試してみること / 少しだけ関与して、様子を見たり体験してみる行為 / 初めに慎重に少量だけ手を出して試す動作

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

本契約に入る前に、マリアは1か月の試用期間でそのストリーミングサービスをまず試してみることにした。

詳細

関連語

dips a toe into

（ present singular third-person ）

dipping a toe into

（ participle present ）

dipped a toe into

（ participle past ）

dipped a toe into

（ past ）

詳細

beat one's swords into plowshares

動詞

アメリカ英語別表記異形

(American spelling) Alternative spelling of beat one's swords into ploughshares

日本語の意味

戦争や紛争による武器を、平和のための道具に改造する（転換する）こと。 / 武器を転用して、戦争に使われるものを平和の目的に変えること。

このボタンはなに？

To achieve peace, one must beat one's swords into plowshares and invest in the future.

Google翻訳 / DeepL翻訳

平和を実現するには、剣を鋤に打ち直し、将来に投資しなければならない。

詳細

関連語

beats one's swords into plowshares

（ present singular third-person ）

beating one's swords into plowshares

（ participle present ）

beat one's swords into plowshares

（ past ）

beaten one's swords into plowshares

（ participle past ）

beat one's swords into plowshares

（ participle past ）

詳細

spit into the wind

フレーズ

別表記異形慣用表現

(idiomatic) Alternative form of piss in the wind

日本語の意味

（比喩的に）無駄な努力をすること、全く効果が期待できない行為 / 意味のない、逆効果な行動に費やす時間や労力のこと

このボタンはなに？

To try to change his mind is to spit into the wind.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の考えを変えようとするのは徒労に終わるようなものだ。

詳細

Webで検索する