検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...in

bird in the bosom

名詞

イギリス英語古風慣用表現

(idiomatic, UK, dated) A secret pledge that one makes for another.

日本語の意味

秘密裏に他者のために交わす誓約、内密な約束

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が出発する前に、彼女は必要なら借金を肩代わりするという密かな誓いを彼のために交わした。

詳細

signing in

動詞

活用形分詞現在形

present participle of sign in

日本語の意味

「サインインする」という動詞の現在分詞形。つまり、ログイン中など、動作が進行中であることを示す活用形です。

このボタンはなに？

She's signing in at the front desk before the meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は会議の前に受付でチェックインしています。

詳細

signs in

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of sign in

日本語の意味

この形は、『sign in』の三人称単数単純現在形（活用形）を示しています。

このボタンはなに？

Every morning, she signs in at the office kiosk before starting work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎朝、彼女は仕事を始める前にオフィスの端末でログインします。

詳細

signed in

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of sign in

日本語の意味

「サインインする」の過去形および過去分詞形（活用形）

このボタンはなに？

She signed in to her account and started writing an email.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はアカウントにログインして、メールを書き始めた。

詳細

cat in the sack

名詞

Something to be suspicious of.

日本語の意味

怪しい物事、不審な取引や裏のある契約を指す

このボタンはなに？

That deal is a cat in the sack; I'm not going to sign anything until I check the details.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その取引には怪しい点があるので、詳細を確認するまで何も署名しないつもりです。

詳細

sit in on

動詞

To attend a private meeting or class without participating.

日本語の意味

授業や会議に出席するが、発言など積極的な参加はせず、聴講や傍聴に留まる / 非公式な形で会議や授業に出席し、様子を見聞する

このボタンはなに？

She asked permission to sit in on the advanced seminar even though she wasn't enrolled.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は登録していなかったが、発言せずに上級セミナーを傍聴させてもらえるか許可を求めた。

詳細

ahead in the count

形容詞

比較不可 of句属格

(baseball, of a pitcher) Having more strikes than balls against a batter in an at-bat. / (baseball, of a batter) Having fewer strikes than balls against a pitcher in an at-bat.

日本語の意味

（野球において、投手の場合、打者と対戦中にストライク数がボール数よりも多い状態。 / （野球において、打者の場合、投手と対戦中に自分に与えられているストライク数がボール数よりも少ない状態。

このボタンはなに？

The ahead in the count pitcher pressured the batter into a weak grounder.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カウントで有利な投手は打者にプレッシャーをかけ、弱いゴロを打たせた。

詳細

behind in the count

形容詞

比較不可 of句属格

(baseball, of a pitcher) Having fewer strikes than balls against a batter in an at-bat. / (baseball, of a batter) Having more strikes than balls against a pitcher in an at-bat.

日本語の意味

（野球の場合）ピッチャーが、打者に対して、ボール数がストライク数を上回る状態。 / （野球の場合）打者が、ピッチャーに対して、ストライク数がボール数を上回る状態。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

粘り強い打者を相手に、その投手はカウントで不利な状況に陥り、四球を避けるためにコースを外して投げざるを得なかった。

詳細

sister-in-laws

名詞

活用形非標準複数形

(nonstandard) plural of sister-in-law

日本語の意味

義理の姉妹（sister‐in‐law の非標準的な複数形）

このボタンはなに？

My sister-in-laws surprised me by coordinating a birthday party.

Google翻訳 / DeepL翻訳

義理の姉たちが私のために誕生日パーティーを計画して、私を驚かせてくれた。

詳細

needle-in-a-haystack

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative spelling of needle in a haystack

日本語の意味

干し草の山から針を探す、つまり非常に見つけにくいもの・状況を指す表現

このボタンはなに？

Locating the missing code snippet in the legacy repository was a true needle-in-a-haystack for the new developer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古いリポジトリで失われたコード断片を見つけることは、新人開発者にとって本当に干し草の中の針のようなものだった。

詳細

Webで検索する