検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...and

up and down

副詞

比較不可慣用表現

日本語の意味

上向きと下向き、交互に / 交互に前進と後退する様子 / 断固として、揺るがず、頑固に / 各地で、たとえば国の中で

このボタンはなに？

The old elevator creaked up and down the shaft, carrying memories between floors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古いエレベーターは軋みながらシャフトを上下に行き来し、階の間に思い出を運んでいた。

詳細

come and go

動詞

日本語の意味

交互に（あるいは断続的に）現れては消える、出入りする / 一時的に存在する、そこにあったりなかったりする

このボタンはなに？

Customers come and go throughout the day, but the owner always stays late to clean up.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一日中、客は出たり入ったりするが、店主はいつも後片付けのために遅くまで残る。

詳細

関連語

comes and goes

（ present singular third-person ）

coming and going

（ participle present ）

came and went

（ past ）

come and gone

（ participle past ）

詳細

Roman hands and Russian fingers

名詞

婉語ユーモラス文体複数形複数形のみ

(humorous or euphemistic) A tendency towards unwanted sexual touching.

日本語の意味

望まれていない性的接触に対する傾向（風刺的または婉曲的表現）

このボタンはなに？

At the crowded party, people whispered that he had Roman hands and Russian fingers, so everyone kept their distance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その混雑したパーティーでは、彼は不用意に触れてしまう手と指があると囁かれたので、皆は距離を取った。

詳細

live and learn

動詞

An exhortation to gain knowledge from lived experiences. Commonly used after a misfortune to indicate a moral lesson.

日本語の意味

人生経験を通じて知識や教訓を得ること / 失敗や困難から学び、成長すること / 実体験を経て、教訓や知恵を身につけること

このボタンはなに？

I accidentally deleted the wrong file, but hey, live and learn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

間違って別のファイルを削除してしまったけど、まあ、経験から学べばいいさ。

詳細

関連語

lives and learns

（ present singular third-person ）

living and learning

（ participle present ）

lived and learned

（ participle past ）

lived and learned

（ past ）

lived and learnt

（ participle past ）

lived and learnt

（ past ）

詳細

such-and-suches

名詞

活用形複数形

plural of such-and-such

日本語の意味

「such-and-suches」は「such-and-such」の複数形であり、活用形としての複数形を表します。

このボタンはなに？

At the yard sale, she found several such-and-suches and couldn't decide which to keep.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ガレージセールで彼女はいくつかのあれこれを見つけ、どれを取っておくか決められなかった。

詳細

fast and furious

形容詞

慣用表現比較不可

(idiomatic) Rapid and energetic.

日本語の意味

非常に速く、活力にあふれているさま / 猛烈でエネルギッシュな状態を示す

このボタンはなに？

The debate became fast and furious as participants raced to make their points.

Google翻訳 / DeepL翻訳

参加者が自分の主張を急いで述べようとする中、議論は速くて激しくなった。

詳細

ball and socket joints

名詞

活用形複数形

plural of ball and socket joint (alternative spelling of ball-and-socket joints).

日本語の意味

球関節（複数形。人体や機械において、球状の部分がくぼみ状の部分に嵌合して動く関節）

このボタンはなに？

Physiotherapists often assess the range of motion in patients' ball and socket joints to tailor rehabilitation programs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

理学療法士はしばしば患者の球関節の可動域を評価し、リハビリテーションプログラムを調整します。

詳細

ball-and-socket joint

名詞

A joint in which one segment has a rounded end and the next segment has a bowl-shaped end, with the rounded end being fitted into the bowl shape, allowing the first segment to move around an indefinite number of axes which have one common center.

日本語の意味

球関節 — 一方の部分が丸い球状の先端を持ち、もう一方の部分がくぼんだソケット状の形状になっており、球状の先端がソケットに嵌め込まれることで、一つの共通点を中心として複数の軸上で自由に回転運動が可能な関節。

このボタンはなに？

The shoulder functions as a ball-and-socket joint, allowing the arm to rotate in almost any direction.

Google翻訳 / DeepL翻訳

肩は球関節として機能し、腕がほとんどあらゆる方向に回転できるようにします。

詳細

関連語

ball-and-socket joints

（ plural ）

詳細

it's all fun and games until someone loses an eye

ことわざ

Rough play results in injury.

日本語の意味

最初は楽しく見えた遊びや軽い行動も、油断すると深刻な怪我につながる可能性があることを戒める意味。 / 表面的には冗談や遊びに見える状況でも、行き過ぎると大きな損害や事故を招くという警告の意味。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは芝生の上で彼らが取っ組み合いをしているのを笑って見ていたが、ふと、遊びが過ぎると誰かが大けがをするものだと思った。

詳細

rise and shine

動詞

慣用表現命令法

(idiomatic, imperative) Used to wish someone happiness upon waking up

日本語の意味

「起きて輝きなさい」：朝目覚めた相手に向け、元気と幸福な一日の開始を願う命令形の表現。 / 「おはよう！さあ、活気あふれる一日を迎えよう」：相手の目覚めを促し、明るく充実した日を送るように祈る意味合いを持つ表現。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎朝、私は息子を優しく揺すって「さあ起きて、元気に一日を始めよう」とささやき、彼が笑顔で一日を迎えられるようにしている。

詳細

関連語

rises and shines

（ present singular third-person ）

rising and shining

（ participle present ）

rose and shone

（ past ）

risen and shone

（ participle past ）

詳細

Webで検索する