検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...I

I can't remember the last time

フレーズ

Indicates that the event in question happens seldom or infrequently.

日本語の意味

対象の出来事が滅多に起こらないこと、または非常に稀であることを示す表現

このボタンはなに？

I can't remember the last time we all sat down together for a proper family dinner.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家族みんなできちんと一緒に夕食を囲んだのが最後にいつだったか、思い出せません。

詳細

push-me-I-push-you

名詞

ナイジェリア英語俗語不可算名詞

(Nigeria, slang) moonshine; illicit alcohol

日本語の意味

密造酒（不法に製造されたアルコール飲料）、闇酒

このボタンはなに？

Late at night, he was caught selling push-me-I-push-you from the back of his van.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜遅く、彼はバンの後ろで密造酒を売っていて逮捕された。

詳細

I couldn't of said it better myself

フレーズ

別表記誤綴り

Misspelling of I couldn't have said it better myself.

日本語の意味

「I couldn't have said it better myself」の誤記で、つまり『私にはこれ以上、それを上手く言い表すことはできなかった』という意味です。

このボタンはなに？

When she summarized the plan, I couldn't of said it better myself.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が計画を要約したとき、私にはそれ以上うまく言えませんでした。

詳細

if you see what I mean

フレーズ

別表記異形

Alternative form of if you know what I mean.

日本語の意味

つまり、私の言っていることの意図やニュアンスが理解できているかを確認するための表現。 / 換言すると、私が発言した内容の裏にある意味合いが伝わっているかどうかを問うフレーズ。 / 暗に示した意味が相手に伝わっているかを確認するために使われる表現。

このボタンはなに？

I think we should avoid the main road during rush hour, if you see what I mean.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ラッシュアワーの間は主要道路を避けた方がいいと思うんだ、言いたいことがわかるでしょう。

詳細

though I say so myself

副詞

別表記異形比較不可

Alternative form of if I do say so myself

日本語の意味

自分で言うのもなんですが (自分の功績や魅力を少し誇張して述べるときに使われる表現) / 自画自賛を遠回しに表現する言い回し

このボタンはなに？

The cake I baked turned out surprisingly well, though I say so myself.

Google翻訳 / DeepL翻訳

自分で言うのも何ですが、私が焼いたケーキは驚くほど上手にできました。

詳細

I want to speak to the manager haircut

名詞

軽蔑的俗語

(slang, derogatory) Synonym of can I speak to the manager haircut.

日本語の意味

（俗語・軽蔑表現）「can I speak to the manager haircut」と同義で、常に苦情を申し立てる客を連想させる、ステレオタイプな髪型を示す表現。 / （皮肉的な表現）マネージャーに直接抗議したくなるかのような、否定的イメージを持つ典型的な髪型を指す

このボタンはなに？

His I want to speak to the manager haircut made everyone roll their eyes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の「店長を出して」と言いたくなるような髪型に、みんなが目を細めた。

詳細

can I speak to the manager haircut

名詞

軽蔑的俗語

(slang, derogatory) A hairstyle associated with entitled middle-aged white women, typically a layered, asymmetrical bob with blond highlights.

日本語の意味

（スラング、侮蔑語）権利意識の強い中年の白人女性に関連づけられる、層状かつ非対称的なボブカット（ブロンドのハイライト付き）の髪型

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はサロンに、特権意識の強い中年女性を連想させるレイヤーの効いた非対称ボブで金髪のハイライトが入った、いわゆる「店長を出してほしい」と言いたげな髪型で入ってきて、すぐにオーナーと話がしたいと要求した。

詳細

I haven't got all day

フレーズ

別表記異形

Alternative form of we haven't got all day

日本語の意味

一日中待っている余裕はない / 時間がなく、急いでほしいという意味

このボタンはなに？

I haven't got all day, so could you please hurry?

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はそんなに時間がないので、どうか急いでください。

詳細

I want to speak to the manager haircuts

名詞

活用形複数形

plural of I want to speak to the manager haircut

日本語の意味

『I want to speak to the manager haircut』の複数形、つまり「I want to speak to the manager haircut」の複数の形を指します。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのサロンは「客が店長を呼びたくなるようなヘアカット」という写真シリーズを展示し、スタイルとマナーについての活発な議論を巻き起こした。

詳細

as far as I can throw you

フレーズ

慣用表現

(idiomatic) Complete distrust towards a person.

日本語の意味

人に対して全く信用を置けない、全面的不信感を示す表現 / その人物を信用できず、完全に疑っている状態を表す慣用句

このボタンはなに？

To be honest, I only trust you as far as I can throw you.

Google翻訳 / DeepL翻訳

正直に言うと、あなたのことはまったく信用していません。

詳細

Webで検索する