検索結果- 英語 - 英語
検索内容:
I'll be hanged
間投詞
日本語の意味
驚きや唖然とした気持ちを表す感嘆詞。 / 信じられない状況に直面した際に使われる驚きを表す表現。 / 「I'll be damned(まさか、こんなことが)」と同様の意味合いで使われ、予期せぬ事態に対する驚きを示す。
I'll be dipped
フレーズ
略語
別表記
口語
婉語
日本語の意味
驚嘆や軽いあっと驚く感情を表す表現 / 意外な事態に直面したときの「びっくりした」や「なんてこった」という驚きの感情の表し方 / やや婉曲的な言い回しで、衝撃や驚きを強調するカジュアルな感嘆表現
I'll be damned
間投詞
慣用表現
日本語の意味
(驚きや意外性を表す感嘆表現)例:「まさか!」「なんと!」など、予期しない事態に対する反応 / (特定の事態の発生を断固拒否する意志を示す感嘆表現)例:「そんなことは絶対にさせない!」といった強い拒絶の意思を表す
I'll be a monkey's uncle
IPA(発音記号)
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
(慣用句)信じがたいほどの驚きや疑念を表現する口語表現。普段、「well」と組み合わせて使われ、まさかの事態や全く予想外の出来事に対する驚きを示す。
I'll call the police
I'll show you
間投詞
日本語の意味
あいまいな脅迫、すなわち相手に対して何かしらの行動を迫る、具体的でない脅しの表現として使われる。 / 比喩的または慣用的な意味ではなく、文字通り「見せる」という行為から派生した表現の場合もある。
関連語
I'll tell you
I'll be a son of a bitch
I'll be in my bunk
フレーズ
俗語
日本語の意味
(ファンダム内のスラングとして)個人的な快楽、特に自慰行為などのために、他者に邪魔されず一人の時間を過ごすために、その場を離れる(または自室/寝台にこもる)ことを示す表現
loading!
Loading...