検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

“if”)

if you know what I mean

IPA（発音記号）

/ɪf ju ˌnoʊ wʌt aɪ ˈmin/

表現

Used to allude to something unsaid or hinted at.

日本語の意味

言外のことをほのめかすために使われる表現 / 明示せずに、暗示的に何かを示唆する意味が込められている発言

このボタンはなに？

I think we should leave soon, if you know what I mean.

翻訳する

すぐに出たほうがいいと思うんだ、察してくれるでしょ？

詳細

IFAD

固有名詞

略語頭字語別表記

Acronym of International Fund for Agricultural Development.

日本語の意味

国際農業開発基金

このボタンはなに？

IFAD announced new grants to support smallholder farmers in sub-Saharan Africa.

翻訳する

国際農業開発基金は、サハラ以南のアフリカの小規模農家を支援するための新しい助成金を発表した。

詳細

ifackins

感動詞

古語

(archaic) A mild oath.

日本語の意味

（古語）軽い罵り、軽い呪いの表現。

このボタンはなに？

ifackins, I didn't expect the festival to be so lively!

翻訳する

やれやれ、祭りがこんなに賑やかだとは予想していませんでした。

詳細

you'd complain if you were hung with a new rope

表現

ユーモラス文体

(humorous) Said as a mild admonishment to somebody who is always complaining.

日本語の意味

皮肉を込めた軽い叱責で、いつも不平不満ばかり言う人に対して、『どんな新しい状況でも文句を言う』という性格を指摘する意味です。

このボタンはなに？

Honestly, you'd complain if you were hung with a new rope, so I won't bother trying to please you.

翻訳する

正直言って、新品の縄で吊るされても文句を言うだろうから、あなたを喜ばせようとはしないよ。

詳細

if you can't do the time, don't do the crime

ことわざ

One should not carry out an action if they are unwilling to handle the consequences.

日本語の意味

罰を受ける覚悟がないなら、犯罪を犯すべきではない。 / 結果に対する責任を取る意志がなければ、リスクのある行動を控えるべきである。

このボタンはなに？

翻訳する

危険なスタートアップに参加する前に、彼の師は「結果を受け入れる覚悟がないなら行動するべきではない」と警告し、行動には責任が伴うことを思い出させた。

詳細

if I had a nickel for every time

表現

implyies that the situation has happened a lot to the person

日本語の意味

「それが起こるたびに５セントもらえるとしたら」という表現で、ある状況が非常に頻繁に起こっていることを強調する意味。 / このフレーズは、同じ事象が何度も発生していることを皮肉や冗談交じりに表現する際に使用される。

このボタンはなに？

If I had a nickel for every time someone asked me to explain the same thing, I'd be retired by now.

翻訳する

もし毎回誰かに同じことを説明するたびに5セントを受け取っていたら、今ごろは引退しているでしょう。

詳細

if'n

接続詞

南部アメリカ英語方言イギリス英語

(chiefly Southern US, Midland US, and some dialects in Britain) If.

日本語の意味

もし / もしも / 仮に

このボタンはなに？

If'n you ever come down South, promise me you'll stop by Mama's and try her fried chicken.

翻訳する

もし南部に来ることがあれば、母さんの家に立ち寄って彼女のフライドチキンをぜひ試してみてください。

詳細

if'n

略語

略語別表記古語短縮形

(archaic) Contraction of if and when.

日本語の意味

(古語) 「if」と「when」の縮約形。つまり、条件や時を示す表現として、『もし〜の場合に』といった意味合いを持つ。

このボタンはなに？

If'n we ever get the chance, we'll visit the old cabin by the lake.

翻訳する

もしその機会が訪れたら、私たちは湖のそばにある古い小屋を訪ねるでしょう。

詳細

as if there is no tomorrow

表現

別表記異形

Alternative form of as if there were no tomorrow

日本語の意味

まるで明日がないかのように（後のことを一切考えず、全力で行うさま） / 極度の情熱や勢いで、今この瞬間に全てを注ぐ様子

このボタンはなに？

They danced in the rain as if there is no tomorrow.

翻訳する

彼らはまるで明日がないかのように雨の中で踊った。

詳細

as if there was no tomorrow

表現

別表記異形禁用

(proscribed) Alternative form of as if there were no tomorrow

日本語の意味

「as if there were no tomorrow」の別の言い回しで、まるで明日が存在しないかのように、全力で、ためらいなく行動する様子を表現する。 / 比喩的に過剰な勢い、命がけの、全力投球の意味合いを含む表現。

このボタンはなに？

She danced at the festival as if there was no tomorrow, her laughter echoing through the night.

翻訳する

彼女は祭りで、まるで明日がないかのように踊り、笑い声が夜にこだました。

詳細

Webで検索する