検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

a promise is a promise

ことわざ
日本語の意味
約束は必ず守らなければならない、すなわち一度交わした約束は軽んじられるべきではないという意味です。
このボタンはなに?

彼女は一人でプロジェクトを仕上げるのは難しいと分かっていたが、約束は守るべきものだから、手伝うために遅くまで残った。

handsome is that handsome does

ことわざ
別表記 異形
日本語の意味
外見ではなく、行動によりその人の本当の価値や品性が評価される、つまり見た目ではなく実際の行動がその人の魅力を決定する。 / 人物の真の美しさは、見た目ではなく行いに現れるという教訓を示す。 / 容姿に依存せず、人の行動や態度こそがその人の真価を示すという意味。
このボタンはなに?

祖母は、誰かがうぬぼれた若者を褒めるたびに「人の魅力は見た目ではなく行動によって決まる」といつも言っていた。

word is bond

間投詞
日本語の意味
私の言葉が信用の証であり、私自身が誠実であることを示す。 / 自分の発言に責任を持ち、それを保証するという意味。 / 発言が真実であると主張し、信頼に足る人物であることを表す。
このボタンはなに?

誓うよ、借りていたお金は全部返したよ。

as if there is no tomorrow

フレーズ
別表記 異形
日本語の意味
まるで明日がないかのように(後のことを一切考えず、全力で行うさま) / 極度の情熱や勢いで、今この瞬間に全てを注ぐ様子
このボタンはなに?

彼らはまるで明日がないかのように雨の中で踊った。

the plural of anecdote is not data

フレーズ
日本語の意味
逸話としての証拠は、複数あっても物事を十分に証明するには不十分である。 / 複数の逸話が揃っても、それだけでは科学的な根拠や信頼性のあるデータとはならない。
このボタンはなに?

政策を議論する際には、逸話に基づく証拠はデータにならないことを覚えておき、規制を変更する前に対照研究が必要です。

a promise made is a promise kept

ことわざ
日本語の意味
約束をしたならば、必ず守るべきであり、守ることが当然とされるという教訓を示す諺です。 / 一度発した約束は、どんな状況でも信じ守るべきであるという倫理や信用の重要性を説いています。
このボタンはなに?

契約交渉の際、彼は一度した約束は必ず守らなければならないと自分に言い聞かせ、納品を予定より早めた。

the floor is lava

名詞
不可算名詞
日本語の意味
熱い溶岩
このボタンはなに?

彼らは島の中心の熱さを象徴するために、その彫刻に「溶岩」と名付けた。

procrastination is the thief of time

ことわざ
日本語の意味
先延ばしは、やるべきことや必要なことを後回しにすることで、結果的に十分な時間が確保できなくなるという意味です。 / すべき事を延期することで、結局は時間が失われ、物事を適切に行えなくなることを示しています。 / 物事を後回しにする行為により、その結果、最終的に時間が不足してしまうという警句です。
このボタンはなに?

プロジェクトの締め切りが近づくときは、先延ばしは時間の泥棒だと自分に言い聞かせ、最後に慌てないように今すぐ作業を始めましょう。

the coast is clear

フレーズ
慣用表現
日本語の意味
周囲に危険がなく、自由に行動できる状態 / 発覚や追及の心配がなく、安心して動ける状況 / 偵察や警戒すべき障害がなく、安全な状況
このボタンはなに?

危険がなくなるまで待ってから、中庭を渡りましょう。

one man's trash is another man's treasure

ことわざ
日本語の意味
ある人にとっては全く価値がないものでも、別の人にとっては非常に貴重なものになり得る。 / 物の価値は人によって異なるため、他人が不要だと考えるものが、自分にとっては宝物である場合がある。
このボタンはなに?

彼女はガレージセールで擦り切れたビニールレコードの束を見つけると、ある人にとっては役に立たないものでも別の人にとっては価値があると思い、いくつか買った。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★