検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

(“the”)

Jack the Ripper

固有名詞

A supposed individual who was an unidentified 19th century serial killer in England, who has become part of folklore.

日本語の意味

19世紀のイギリスで活動したとされる、身元不明の連続殺人犯として知られ、伝説的な存在となっている人物の呼称。

このボタンはなに？

Many true crime enthusiasts still debate who Jack the Ripper truly was and why his crimes became so infamous.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くのトゥルークライム愛好家は、19世紀のイングランドで正体不明とされる連続殺人犯が一体誰だったのか、そしてなぜ彼の犯行がこれほど悪名高くなったのかを今でも議論している。

詳細

stretches the truth

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of stretch the truth

日本語の意味

「stretch the truth」という動詞句の三人称単数単純現在形という活用形です。

このボタンはなに？

Whenever he tells that story, he stretches the truth just a little to make it funnier.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はその話をするたびに、面白くするために少し事実を誇張する。

詳細

variety is the spice of life

ことわざ

Variety is what makes life interesting.

日本語の意味

多様な経験や様々な要素が生活をより面白く、豊かなものにするという意味です。 / 色々な変化や違った刺激があることが、人生に活気と深みを与えるという教訓を表しています。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

週末の旅行で何をするかを決めるとき、友人たちが「変化こそが人生を面白くする」と私に言ったので、私たちは毎日違うことを計画しました。

詳細

the thing

名詞

叙述用法

日本語の意味

目的にかなうもの、必要とされるもの / 好まれるもの、人気のあるもの

このボタンはなに？

For assembling the bookshelf, a small wrench was the thing that made the job easy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

本棚を組み立てるには、小さなレンチが仕事を楽にしてくれる必要な道具だった。

詳細

burying the lede

動詞

活用形分詞現在形

present participle of bury the lede

日本語の意味

提供された英語の意味は、単語そのものの意味を示しているのではなく、「bury the lede」の現在分詞形であることを表しています。つまり、「burying the lede」は『bury the lede』の現在分詞として使われる形態です。

このボタンはなに？

The editor was burying the lede by placing the most important fact in the final paragraph.

Google翻訳 / DeepL翻訳

編集者は最も重要な事実を最後の段落に置くことで要点を隠していた。

詳細

jumped the queue

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of jump the queue

日本語の意味

‘jumped the queue’ は ‘jump the queue’ の単純過去形および過去分詞形であり、意味そのものではなく、活用形を示す表現です。

このボタンはなに？

I was annoyed when he jumped the queue at the ticket counter, leaving everyone else waiting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チケット窓口で彼が列に割り込んだので、私は腹が立ち、他の人たちは待たされていました。

詳細

show the flag

動詞

直訳慣用表現広義

(literally) To display the flag of one's country, especially as an expression of patriotic pride.

日本語の意味

国旗を掲げ、自国への愛国心や誇りを示すために、旗を表示すること

このボタンはなに？

On national holidays, families show the flag outside their homes to express pride in their country.

Google翻訳 / DeepL翻訳

国の祝日には、家族は国への誇りを表すために自宅の外に国旗を掲げます。

詳細

drink the Kool-Aid

動詞

アメリカ英語口語軽蔑的

(chiefly US, colloquial, derogatory) To come under the influence of a leader, organization, or movement to the point of believing uncritically in an espoused idea or ideology.

日本語の意味

リーダーや組織、運動の影響下に置かれ、無条件にその主張やイデオロギーを信じること / 盲目的に支持し、批判的思考を放棄する状態になること / 自らの意志を失い、一方的に従属する状態に陥ること

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

カリスマ的なCEOが急成長を約束すると、最初はためらっていた社員も多かったが、最終的にはCEOの影響を受けてその考えを疑わずに受け入れ、どんな無謀な決定も擁護するようになった。

詳細

a man is known by the company he keeps

ことわざ

People are similar in character to their friends.

日本語の意味

その人は、友人や仲間によってその性格や本質がよく現れる / 付き合う人々が、その人の性格や評判を映し出す

このボタンはなに？

After the scandal, townspeople nodded sadly and muttered that a man is known by the company he keeps.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人は付き合う相手によってその人柄がわかる。

詳細

passed the buck

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of pass the buck

日本語の意味

「pass the buck」の過去形および過去分詞形、すなわち「責任を他人に押し付ける」という意味の動詞の活用形です。

このボタンはなに？

When the project failed, he passed the buck to his junior colleague.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロジェクトが失敗したとき、彼はその責任を後輩に押し付けた。

詳細

Webで検索する