検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

lede

IPA（発音記号）

/liːd/

動詞

別表記廃用

Obsolete spelling of lead (“to guide”)

日本語の意味

導く / 率いる / 案内する

このボタンはなに？

To lede the lost travelers was his solemn duty.

翻訳する

迷った旅人たちを導くことは彼の厳粛な義務だった。

詳細

lede

IPA（発音記号）

/liːd/

名詞

アメリカ英語

日本語の意味

新聞記事やニュース記事の冒頭文、導入部分 / 記事最初のパラグラフ、リード（リード文）

このボタンはなに？

The editor told her to tighten the lede to grab readers' attention from the first sentence.

翻訳する

編集者は、最初の一文で読者の関心を引けるように、彼女の導入段落をより簡潔にするよう言った。

詳細

関連語

ledes

（ plural ）

詳細

lede

IPA（発音記号）

/liːd/

名詞

廃用

(obsolete) A man; a person.

日本語の意味

男性・男（古語的な用法） / 人・人物（時に男性に限定されるが、一般に『人』を指す場合もある）

このボタンはなに？

In the old folk tale, the lede wandered the moors in search of his lost home.

翻訳する

昔の民話では、その男は失われた故郷を探して荒れ地をさまよった。

詳細

関連語

lede

（ plural ）

詳細

LEDE

形容詞

略語別表記イニシャリズム比較不可

(acoustics) Initialism of live end dead end.

日本語の意味

（音響学において）ライブエンド（動作側）とデッドエンド（非動作側）の頭字語。

このボタンはなに？

翻訳する

スタジオは一方の端に吸音材を、もう一方に反射面を配置するライブエンド・デッドエンド構成により、より明瞭な録音を実現しました。

詳細

Ledees

固有名詞

活用形複数形

plural of Ledee

日本語の意味

「Ledee」の複数形。

このボタンはなに？

Ledees gathered at the old lighthouse to decide their next move.

翻訳する

レディーたちは古い灯台に集まり、次の行動を決めた。

詳細

Ledee

固有名詞

A surname from French.

日本語の意味

フランス発祥の名字

このボタンはなに？

Ledee arrived early to present the family genealogy at the local historical society.

翻訳する

レデー氏は地元の歴史協会で家系図を発表するために早めに到着した。

詳細

関連語

Ledees

（ plural ）

詳細

ledes

名詞

活用形複数形

plural of lede

日本語の意味

これは単語「lede」の複数形であり、名詞"lede"の複数形として使われます。

このボタンはなに？

The editor criticized the reporters' ledes for being too bland and asked for sharper hooks.

翻訳する

編集者は記者たちの導入段落が平凡だと批判し、もっと読者の注意を引くように求めた。

詳細

bury the lede

動詞

アメリカ英語慣用表現

日本語の意味

（報道用語で）記事の冒頭で、本来の重要な情報を後回しにし、取るに足らない、または二次的な情報から始めること。 / （新聞記事などで）最も重要な事実を意図的に後ほど述べ、先に些細なディテールを提示する手法

このボタンはなに？

The editor warned reporters not to bury the lede by starting with minor anecdotes and postponing the central facts.

翻訳する

編集者は記者たちに、些細な逸話から記事を始めて肝心の事実を明かすのを遅らせないよう注意した。

詳細

関連語

buries the lede

（ present singular third-person ）

burying the lede

（ participle present ）

buried the lede

（ participle past ）

buried the lede

（ past ）

詳細

burying the lede

動詞

活用形分詞現在形

present participle of bury the lede

日本語の意味

提供された英語の意味は、単語そのものの意味を示しているのではなく、「bury the lede」の現在分詞形であることを表しています。つまり、「burying the lede」は『bury the lede』の現在分詞として使われる形態です。

このボタンはなに？

The editor was burying the lede by placing the most important fact in the final paragraph.

翻訳する

編集者は最も重要な事実を最後の段落に置くことで要点を隠していた。

詳細

leden

名詞

廃用不可算名詞

(obsolete) Language; speech.

日本語の意味

言語 / 言葉

このボタンはなに？

Scholars studied the ancient leden inscribed on the tablet to reconstruct the lost grammar.

翻訳する

学者たちはその石板に刻まれた古語を研究して、失われた文法の再構築を試みた。

詳細

Webで検索する