検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
Noahs
Noahs
no duff
(UK, Ireland, Canada, Australia, New Zealand, Singapore, military slang, radio voice procedure) Indicating that this is not a drill or training exercise.
これは訓練や演習ではなく、実際の行動や状況であることを示す表現です。 / ドリルや模擬訓練と区別し、実戦または本番であることを強調する言い回しです。
no duff
(UK, Ireland, Canada, Australia, New Zealand, Singapore, military slang, radio voice procedure) An incident that is not a drill or training exercise; an emergency. Also end of exercise. Stop drill immediately. As a ‘tap out’ called by during physical training. Sim munitions training in Australian Swat ‘end ex’.
軍事用語や訓練中のスラングで、訓練・ドリルではなく実際の緊急事態が発生していること、または演習終了や即時の訓練中止を示す意味合いを持つ。 / 物理トレーニングなどの現場で、タップアウトや緊急停止を示す際の用語として使われる。
boldly go where no man has gone before
(idiomatic) To break new ground.
新たな地平を切り拓く / 未知の領域に果敢に挑む / 革新的な一歩を踏み出す
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
on no account
make no odds
(colloquial) To make no significant difference; to be all the same.
影響や効果に差がなく、結果がどちらでも同じであること / どちらの場合でも変化や違いが感じられないという意味
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
