"fuck（相手に対する侮蔑や軽蔑の意を示す）とは - 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

"fuck

fuck-you finger

(markedly vulgar) The middle finger when raised in an obscene gesture.

日本語の意味

相手に対する侮蔑や軽蔑の意を示すために、中指を立てる卑猥なジェスチャーとして用いられる中指そのもの。 / 侮辱的な意味合いを持つ、卑猥なジェスチャーにおいて示される中指。

このボタンはなに？

After the argument, he stuck out his fuck-you finger and walked off.

口論の後、彼は中指を立てて立ち去った。

関連語

fuck-you fingers

（ plural ）

oh my fuck

卑語

(vulgar) Expression of shock or dismay.

日本語の意味

（卑猥な表現で）驚きや失望、衝撃を表す感嘆詞

このボタンはなに？

oh my fuck, I can't believe I just dropped my phone down the subway stairs.

ああ、くそ！地下鉄の階段に携帯を落としたなんて信じられない。

fuck your mother

口語卑語

(vulgar, colloquial) Synonym of fuck; expressing dismay or discontent.

日本語の意味

非常に卑猥で攻撃的な表現として、相手の母親に対する侮辱や軽蔑を示す言葉。 / 怒り、不満、失望などの強い感情を表現するために用いられる口語的な感嘆詞。 / 相手への強い不快感や軽蔑の意を直接的に示す侮辱的な表現。

このボタンはなに？

fuck your mother, I'm not cleaning up after you again!

お前の母ちゃんなんてくたばれ、もう二度とこんな片付けはしないからな！

marry fuck kill

不可算名詞卑語

(vulgar) An adolescent game in which three people are proposed and the player must fancifully uniquely assign each of the three actions that they would do to each of them.

日本語の意味

（下品な表現）3人の候補者に対して、1人と結婚し、1人と性的関係を持ち、1人を殺すといった行動を割り当てる、思春期の遊びを指す表現

このボタンはなに？

He had to choose between marry, fuck, and kill.

fuck me sideways

強意形活用形卑語

(vulgar) Emphatic form of fuck me (used for surprise or frustration).

原形: fuck me

日本語の意味

非常に驚いたり、苛立ったりした際に用いる、下品な感嘆表現。「fuck me」の強調形として使われる。

このボタンはなに？

Fuck me sideways, I left my passport at home right before the flight.

ちくしょう、出発直前にパスポートを家に忘れるなんて。

sweet fuck all

強意形慣用表現不可算名詞卑語

(idiomatic, vulgar, emphatic) fuck all

日本語の意味

全く何もないこと、全くの無、何も存在しない状態（下品で強調的な表現） / 絶対に何も手に入らない、何も得られない状態（軽蔑や皮肉を込めた表現）

このボタンはなに？

We worked all day on the project and ended up with sweet fuck all to show for it.

私たちは一日中そのプロジェクトに取り組んだが、結果として見せられるものはまったく何もなかった。

sweet fuck all

強意形慣用表現比較不可卑語

(idiomatic, vulgar, emphatic) fuck all

日本語の意味

全く何もない、つまり存在しないことを強調する（非常に口語的かつ下品な表現） / 一切何も得られない、あるいは存在しない状態を示す

このボタンはなに？

The team's sweet fuck all progress frustrated everyone.

チームはまったく何の進歩もしなかったため、皆が苛立った。

fuck-you fingers

活用形複数形

plural of fuck-you finger

原形: fuck-you finger

日本語の意味

『fuck-you finger』の複数形。つまり、相手に『クソくらえ』という侮蔑の意を示すために中指（またはそれに準じる指）のジェスチャーを指す俗語表現。

このボタンはなに？

He waved his fuck-you fingers at the driver who had just cut him off.

彼は割り込んできた運転手に向かって中指を立てて振った。

fucks off

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of fuck off

原形: fuck off

日本語の意味

「fucks off」は、「fuck off」の三人称単数単現形（現在形の活用形）です。

このボタンはなに？

Whenever his boss criticizes him, he fucks off to the bar.

上司に批判されると、彼は怒ってバーに立ち去る。

fucking off

活用形分詞現在形

present participle of fuck off

原形: fuck off

日本語の意味

これは 'fuck off' の現在分詞形（present participle）です。

このボタンはなに？

He kept fucking off the salespeople who came to his door.

彼は玄関に来たセールスマンに何度も「出て行け」と言っていた。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★