検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

"Someone's

wax someone's tail

動詞

俗語

(military, aviation, slang) To lock one's weapons onto the tail of an enemy aircraft.

日本語の意味

（軍事、航空、スラング）敵機の尾部に向けて武器の照準を合わせ、固定すること。

このボタンはなに？

The flight leader warned over the radio, "Don't let them wax someone's tail — break right and deploy countermeasures!"

翻訳する

飛行隊長は無線で警告した。「敵に味方機の尾部へ武器をロックさせるな、右へ旋回して対処せよ！」

詳細

関連語

waxes someone's tail

（ present singular third-person ）

waxing someone's tail

（ participle present ）

waxed someone's tail

（ participle past ）

waxed someone's tail

（ past ）

詳細

lie at someone's heart

動詞

To be an object of interest or affection to someone.

日本語の意味

誰かにとって、特に関心や愛情の対象として心に深く根ざしていること。 / 誰かの心の中で大切に思われる、または愛される存在であること。

このボタンはなに？

Small acts of kindness lie at someone's heart, shaping the way they treat others.

翻訳する

小さな親切は誰かの心に特別な場所を占め、他人への接し方を形作ります。

詳細

関連語

lies at someone's heart

（ present singular third-person ）

lying at someone's heart

（ participle present ）

lay at someone's heart

（ past ）

lain at someone's heart

（ participle past ）

詳細

bust someone's agates

動詞

別表記異形

Alternative form of bust someone's balls

日本語の意味

（俗語）「bust someone's balls」と同義で、誰かを厳しくからかったり、激しく批判・いじめるという意味です。

このボタンはなに？

At the pub, the group couldn't resist the urge to bust someone's agates about the botched karaoke performance.

翻訳する

居酒屋で、そのグループはカラオケの失敗を理由にその人をからかうのを我慢できなかった。

詳細

関連語

busts someone's agates

（ present singular third-person ）

busting someone's agates

（ participle present ）

busted someone's agates

（ participle past ）

busted someone's agates

（ past ）

詳細

tread on someone's toes

動詞

To offend someone. / Used other than figuratively or idiomatically: see tread, toes.

日本語の意味

誰かの感情や気持ちを害し、不快にさせる / 相手を怒らせる、侮辱する

このボタンはなに？

I didn't mean to tread on someone's toes when I suggested changes to the project.

翻訳する

プロジェクトに変更を提案したとき、誰かの気分を害するつもりはありませんでした。

詳細

関連語

treads on someone's toes

（ present singular third-person ）

treading on someone's toes

（ participle present ）

trod on someone's toes

（ past ）

tread on someone's toes

（ past ）

treaded on someone's toes

（ past ）

trod on someone's toes

（ participle past ）

tread on someone's toes

（ participle past ）

trodden on someone's toes

（ participle past ）

treaded on someone's toes

（ participle past ）

詳細

got someone's goat

動詞

活用形分詞過去

past participle of get someone's goat

日本語の意味

これは "get someone's goat" の過去分詞形であり、意味そのものではなく、活用形（過去分詞）を表しています。

このボタンはなに？

The manager's casual dismissal of my proposal got someone's goat during the meeting.

翻訳する

会議中、課長が私の提案を軽くあしらったことで、誰かが本当に腹を立てた。

詳細

gotten someone's goat

動詞

イギリス英語カナダ英語アメリカ英語活用形分詞過去地域限定

(regional Britain, Canada, US) past participle of get someone's goat

日本語の意味

これは意味そのものではなく、『get someone's goat』という句動詞の過去分詞形です。

このボタンはなに？

Her constant bragging about the promotion had gotten someone's goat among her coworkers.

翻訳する

彼女の昇進についての絶え間ない自慢は、同僚の一人を苛立たせていた。

詳細

got someone's goat

動詞

simple past tense of get someone's goat

日本語の意味

これは『get someone's goat』の単純過去形、すなわち過去形です。

このボタンはなに？

The manager's unfair praise got someone's goat, and it sparked an argument after the meeting.

翻訳する

そのマネージャーの不公平な称賛は誰かを苛立たせ、会議の後に口論を引き起こした。

詳細

gets someone's goat

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of get someone's goat

日本語の意味

これは「get someone's goat」の第三人称単数現在形です。

このボタンはなに？

Her habit of tapping the table during meetings gets someone's goat.

翻訳する

会議中に机をトントンと叩く彼女の癖は、いつも人を苛立たせる。

詳細

関連語

gets someone's

（ canonical ）

詳細

in someone's black books

前置詞句

Having incurred someone's displeasure.

日本語の意味

誰かに不興を買っている状態 / 誰かに嫌われている状態 / （相手の記録に）不利な印象を与えている状態

このボタンはなに？

After missing two deadlines, I realized I was in someone's black books at the office.

翻訳する

締め切りを二度守れなかった後、職場で誰かの不興を買っていることに気づいた。

詳細

cross someone's mind

動詞

To come into someone's thoughts suddenly and fleetingly.

日本語の意味

ふと頭に浮かぶ / 一瞬考えがよぎる / ふと思い浮かぶ

このボタンはなに？

Seeing the empty chair, the thought of calling him might cross someone's mind.

翻訳する

空の椅子を見ると、彼に電話しようという考えがふと人の心に浮かぶかもしれない。

詳細

関連語

crosses someone's mind

（ present singular third-person ）

crossing someone's mind

（ participle present ）

crossed someone's mind

（ participle past ）

crossed someone's mind

（ past ）

詳細

Webで検索する