検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

鮒寿司

Google翻訳 / DeepL翻訳

寿司店

ひらがな

すしてん

名詞

sushi restaurant

日本語の意味

寿司を提供する飲食店 / 主に寿司を専門に扱う料理店・レストラン / カウンターなどで職人が寿司を握って提供する店

やさしい日本語の意味

すしをつくって、きゃくにだすみせ。

このボタンはなに？

私の友人は寿司店を開くことを決めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My friend decided to open a sushi restaurant.

このボタンはなに？

詳細

関連語

寿 (す)司 (し)店

（ canonical ）

sushiten

（ romanization ）

てん

（ hiragana ）

詳細

寿司屋

ひらがな

すしや

名詞

sushi restaurant / sushi chef

日本語の意味

寿司を提供する飲食店。寿司専門の店。 / 寿司を握る職人、またはその職人がいる店をくだけて言う語。

やさしい日本語の意味

すしをつくってうるみせ。または、すしをつくるひと。

このボタンはなに？

私の友人は寿司屋で働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My friend works at a sushi restaurant.

このボタンはなに？

詳細

関連語

寿 (す)司 (し)屋

（ canonical ）

sushiya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

詳細

煮頃鮒

ひらがな

にごろぶな

名詞

nigorobuna (Carassius auratus grandoculis), a type of 鮒 (funa, “crucian carp”), an edible freshwater ray-finned fish related to carp and goldfish, endemic to Lake Biwa in Japan

日本語の意味

琵琶湖固有のフナの一種で、食用とされるコイ科の淡水魚。学名は Carassius auratus grandoculis。

やさしい日本語の意味

びわこにすむふなのなかまのさかなで、たべることができるみずのさかな

このボタンはなに？

私は煮頃鮒を初めて食べました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I ate nigorobuna for the first time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

煮 (に)頃 (ごろ)鮒

（ canonical ）

nigorobuna

（ romanization ）

ぶな

（ hiragana ）

詳細

似五郎鮒

ひらがな

にごろぶな / にごろふな

漢字

煮頃鮒

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 煮頃鮒

日本語の意味

魚の一種。煮付けなどにして食べるのにちょうどよい大きさや脂の乗り具合のフナを指す語。表記ゆれとして「似五郎鮒」がある。

やさしい日本語の意味

ふなを　にて　ちょうどよく　たべられる　やわらかさに　なった　ころ

このボタンはなに？

似五郎鮒は、日本の伝統的な料理の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Nigorobuna is one of the traditional dishes in Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

似 (に)五 (ご)郎 (ろ)鮒

（ canonical ）

nigorobuna

（ romanization ）

ぶな

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する