本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

静脈

ひらがな
じょうみゃく
名詞
かなりやさしい日本語
からだの中にあるくだで、血を心臓へもどす。
日本語の意味
血液を心臓へ戻す血管の一種 / 転じて、物事や組織の重要な通路や流れをたとえていう語
このボタンはなに?

He is afraid of needles in his veins.

中国語(簡体字)の翻訳

他害怕把针刺入静脉。

中国語(繁体字)の翻訳

他害怕把針刺進靜脈。

韓国語訳

그는 정맥에 바늘을 꽂는 것을 무서워한다.

インドネシア語訳

Dia takut jarum ditusukkan ke nadinya.

ベトナム語訳

Anh ấy sợ bị chích kim vào tĩnh mạch.

タガログ語訳

Natatakot siyang tusukin ng karayom ang ugat niya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

臍帯静脈

ひらがな
さいたいじょうみゃく
名詞
かなりやさしい日本語
あかちゃんと ははおやの からだを へそのおで むすび、あかちゃんに ちを はこぶ ほそい くだ
日本語の意味
胎児と胎盤とをつなぐ臍帯の中を走行し、胎盤から胎児へ酸素や栄養分に富んだ血液を運ぶ静脈。出生後は閉塞して臍静脈索(円靭帯)となる。
このボタンはなに?

The umbilical vein plays a crucial role in transporting nutrients and oxygen to the fetus.

中国語(簡体字)の翻訳

脐静脉在向胎儿输送营养和氧气方面起着重要作用。

中国語(繁体字)の翻訳

臍帶靜脈在將營養與氧氣運送給胎兒方面扮演著重要角色。

韓国語訳

제대정맥은 태아에게 영양분과 산소를 운반하는 중요한 역할을 합니다.

インドネシア語訳

Vena umbilikalis berperan penting dalam mengangkut nutrisi dan oksigen bagi janin.

ベトナム語訳

Tĩnh mạch rốn đóng vai trò quan trọng trong việc vận chuyển dinh dưỡng và oxy cho thai nhi.

タガログ語訳

Ang ugat ng tali ng pusod ay may mahalagang papel sa pagdadala ng sustansya at oksiheno para sa sanggol sa sinapupunan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

臍静脈

ひらがな
さいじょうみゃく
名詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
おなかのあかちゃんとへそのおの中でつながり、あかちゃんにちをはこぶほそいくだ
日本語の意味
臍静脈とは、胎児期に臍帯内を走行し、胎盤から胎児へ酸素や栄養に富んだ血液を運ぶ静脈を指す。一般には「臍帯静脈」とほぼ同義で用いられ、臍帯の中を通る主要な血管の一つである。
このボタンはなに?

The baby's umbilical vein plays a crucial role in transporting nutrients from the mother.

中国語(簡体字)の翻訳

婴儿的脐静脉在将母体的营养输送给婴儿方面起着重要作用。

中国語(繁体字)の翻訳

嬰兒的臍靜脈在將母體的營養運送到嬰兒體內方面扮演著重要角色。

韓国語訳

아기의 제대정맥은 모체로부터 영양분을 운반하는 중요한 역할을 합니다.

インドネシア語訳

Vena umbilikalis bayi berperan penting dalam mengangkut nutrisi dari ibu.

ベトナム語訳

Tĩnh mạch rốn của em bé đóng vai trò quan trọng trong việc đưa dưỡng chất từ mẹ.

タガログ語訳

Ang ugat ng pusod ng sanggol ay may mahalagang papel sa paghahatid ng mga sustansya mula sa ina.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大静脈

ひらがな
だいじょうみゃく
名詞
かなりやさしい日本語
しんぞうに ちかくあり、からだじゅうから あつまった けつえきを はこぶ おおきな ほそながい くだ
日本語の意味
大静脈は、心臓に血液を戻す最大の静脈で、上大静脈と下大静脈の総称としても用いられる。
このボタンはなに?

A thrombus has formed in his vena cava.

中国語(簡体字)の翻訳

他的大静脉形成了血栓。

中国語(繁体字)の翻訳

他的主靜脈形成了血栓。

韓国語訳

그의 대정맥에 혈전이 생겼다.

インドネシア語訳

Terbentuk gumpalan darah di vena kavanya.

ベトナム語訳

Một huyết khối đã hình thành trong tĩnh mạch chủ của anh ấy.

タガログ語訳

May nabuo na pamumuo ng dugo sa kanyang malaking ugat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

頸静脈

ひらがな
けいじょうみゃく
名詞
かなりやさしい日本語
くびにある血をしんぞうにもどす太い血のみち
日本語の意味
頸部を走行し、頭部から心臓へ血液を戻す太い静脈。外頸静脈・内頸静脈などを含む。
このボタンはなに?

The doctor gave him an injection in his jugular vein.

中国語(簡体字)の翻訳

医生在他的颈静脉注射了药物。

中国語(繁体字)の翻訳

醫生對他的頸靜脈注射了一針。

韓国語訳

의사는 그의 경정맥에 주사를 놓았다.

インドネシア語訳

Dokter menyuntikkan jarum ke vena lehernya.

ベトナム語訳

Bác sĩ đã tiêm vào tĩnh mạch cảnh của anh ấy.

タガログ語訳

Binigyan siya ng doktor ng iniksyon sa ugat ng leeg.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

静脈瘤

ひらがな
じょうみゃくりゅう
名詞
かなりやさしい日本語
あしなどのじょうみゃくの しゅじゅつをして ふくらみが ぼこぼこ でている びょうき
日本語の意味
静脈の一部が異常に拡張し、こぶ状や蛇行状に膨れ上がった状態、またはその病的に拡張した静脈そのものを指す医学用語。
このボタンはなに?

My father underwent surgery for varicose veins.

中国語(簡体字)の翻訳

我父亲接受了静脉曲张手术。

中国語(繁体字)の翻訳

我父親接受了靜脈瘤的手術。

韓国語訳

제 아버지는 정맥류 수술을 받으셨습니다.

インドネシア語訳

Ayah saya menjalani operasi varises.

ベトナム語訳

Cha tôi đã được phẫu thuật vì giãn tĩnh mạch.

タガログ語訳

Ang aking ama ay sumailalim sa operasyon para sa varicose veins.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

静脈注射

ひらがな
じょうみゃくちゅうしゃ
名詞
かなりやさしい日本語
くすりをうでなどのしずかなほそいけっかんに、はりで入れること
日本語の意味
静脈内に薬剤や液体を直接注入する医療行為。 / 点滴など、血管(静脈)に針を刺して行う注射。
このボタンはなに?

The nurse gave the patient an intravenous injection.

中国語(簡体字)の翻訳

护士给病人静脉注射。

中国語(繁体字)の翻訳

護士為病人施打了靜脈注射。

韓国語訳

간호사가 환자에게 정맥주사를 놓았습니다.

インドネシア語訳

Perawat memberikan suntikan intravena kepada pasien.

ベトナム語訳

Y tá đã tiêm tĩnh mạch cho bệnh nhân.

タガログ語訳

Binigyan ng nars ang pasyente ng iniksiyon sa ugat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★