検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

非ナチ化

ひらがな
ひなちか
動詞
日本語の意味
非ナチ化とは、ナチス政権やナチズムの影響・要素・思想を取り除く、または排除することを意味する。 / 第二次世界大戦後、ドイツやその占領地域で行われた、ナチ党員や協力者の公職追放・処罰、ナチス的制度や象徴の排除などの政策を指す。
やさしい日本語の意味
ある国や社会から ナチスの考えかたや力を なくすように すること
中国語(簡体字)の意味
去纳粹化 / 清除纳粹影响 / 取消纳粹意识形态的影响
中国語(繁体字)の意味
去納粹化 / 清除納粹影響與組織 / 實施反納粹化政策
韓国語の意味
탈나치화하다 / 나치 잔재를 청산하다 / 나치 이념·영향을 제거하다
ベトナム語の意味
phi quốc xã hóa / phi phát xít hóa / loại bỏ ảnh hưởng quốc xã
このボタンはなに?

Germany built a new society through the process of denazification.

中国語(簡体字)の翻訳

德国经过去纳粹化的进程,建立了新的社会。

中国語(繁体字)の翻訳

德國經歷了去納粹化的過程,建立了新的社會。

韓国語訳

독일은 비(나치화) 과정을 거쳐 새로운 사회를 구축했다.

ベトナム語訳

Đức đã trải qua quá trình phi phát xít hóa và xây dựng một xã hội mới.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

化學平衡

ひらがな
かがくへいこう
漢字
化学平衡
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 化学平衡
やさしい日本語の意味
かがくてきなはんのうで、いくつかの物のへんかが同じはやさですすむじょうたい
中国語(簡体字)の意味
化学反应中正逆反应速率相等的状态 / 在既定条件下体系成分与宏观性质不随时间变化的化学状态 / 由平衡常数表征的化学体系稳定状态
中国語(繁体字)の意味
化學反應中,正逆反應速率相等的狀態 / 系統中各物質濃度隨時間不再改變的平衡 / 化學系統達能量最穩定的平衡狀態
韓国語の意味
정반응과 역반응의 속도가 같아 반응물과 생성물의 농도가 일정한 상태 / 외부 조건이 일정할 때 화학계가 거시적으로 변화하지 않는 평형
ベトナム語の意味
cân bằng hóa học / trạng thái cân bằng của một hệ phản ứng hóa học / trạng thái khi tốc độ phản ứng thuận bằng tốc độ phản ứng nghịch
タガログ語の意味
lumang anyo (Kyūjitai) ng “化学平衡” / ekilibriyong kimikal; balanse ng isang reaksiyong kimikal
このボタンはなに?

This reaction has reached chemical equilibrium.

中国語(簡体字)の翻訳

该反应已达到化学平衡。

中国語(繁体字)の翻訳

這個反應已達到化學平衡。

韓国語訳

이 반응은 화학 평형에 도달해 있습니다.

ベトナム語訳

Phản ứng này đã đạt cân bằng hóa học.

タガログ語訳

Ang reaksiyong ito ay umabot na sa kimikal na ekilibriyum.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

物理化學

ひらがな
ぶつりかがく
漢字
物理化学
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 物理化学 (“physical chemistry”)
やさしい日本語の意味
ものの性質や動きと、物質の性質をあわせて学ぶ学問
中国語(簡体字)の意味
研究化学体系物理性质与规律的学科 / “物理化学”的旧字体形式(日本旧字形)
中国語(繁体字)の意味
研究化學系統之物理原理與性質的學科 / 以物理方法探討化學現象的分支 / 物理與化學交叉的學門
韓国語の意味
물리화학 / 일본어 ‘물리화학’의 구자체 표기
ベトナム語の意味
hóa lý / vật lý hóa học / ngành nghiên cứu các hiện tượng vật lý trong hệ hóa học
タガログ語の意味
pisikal na kimika / sangay ng kimika na gumagamit ng mga prinsipyo ng pisika
このボタンはなに?

I am majoring in physical chemistry at university.

中国語(簡体字)の翻訳

我在大学主修物理化学。

中国語(繁体字)の翻訳

我在大學主修物理化學。

韓国語訳

저는 대학에서 물리화학을 전공하고 있습니다.

ベトナム語訳

Tôi đang học chuyên ngành hóa lý tại trường đại học.

タガログ語訳

Nag-aaral ako ng pisikal na kimika sa unibersidad.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

生化學

ひらがな
せいかがく
漢字
生化学
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 生化学 (“biochemistry”).
やさしい日本語の意味
むかしの書き方での生化学ということばで、生きものの中の化学のはたらいを学ぶ学問。
中国語(簡体字)の意味
生物化学;研究生物体内的化学过程的学科 / (日语)“生化学”的旧字体写法
中国語(繁体字)の意味
研究生物體內化學反應與物質的學科 / 探討蛋白質、酵素、核酸等生物分子的結構與功能之化學分支 / 生物與化學交叉領域,解析生命現象的分子機制
韓国語の意味
생화학 / 생물체의 화학적 구성과 반응을 연구하는 학문
ベトナム語の意味
hóa sinh / ngành nghiên cứu các quá trình hóa học trong sinh vật / dạng chữ cựu tự của “生化学”
タガログ語の意味
biyokimika / kimika ng buhay
このボタンはなに?

I am majoring in biochemistry at university.

中国語(簡体字)の翻訳

我在大学主修生物化学。

中国語(繁体字)の翻訳

我在大學主修生化學。

韓国語訳

저는 대학에서 생화학을 전공하고 있습니다.

ベトナム語訳

Tôi đang học chuyên ngành hóa sinh ở đại học.

タガログ語訳

Nag-aaral ako ng biyokemistri sa unibersidad.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

キリル文字化

ひらがな
きりるもじか
名詞
日本語の意味
文字や単語をキリル文字で表記すること
やさしい日本語の意味
ことばやぶんしょうをキリルもじをつかってあらわすこと
中国語(簡体字)の意味
西里尔字母化 / 转写为西里尔字母 / 西里尔化
中国語(繁体字)の意味
將文字轉寫為西里爾字母 / 西里爾字母化 / 以西里爾字母表示文本
韓国語の意味
키릴 문자로 바꾸는 일 / 키릴 문자로 표기하는 일 / 키릴 문자로 전사하는 과정
ベトナム語の意味
chuyển tự sang chữ Kirin (Cyrillic) / chuyển đổi văn bản sang bảng chữ cái Kirin / việc viết bằng chữ Kirin thay cho hệ chữ khác
タガログ語の意味
paglalagay ng teksto sa alpabetong Cyrillic / transliterasyon tungo sa alpabetong Cyrillic / pagsasa-Cyrillic ng mga salita
このボタンはなに?

In Russia, the Cyrillic alphabetization is progressing.

中国語(簡体字)の翻訳

在俄罗斯,西里尔字母化正在推进。

中国語(繁体字)の翻訳

在俄羅斯,西里爾字母化正在進行中。

韓国語訳

러시아에서는 키릴 문자화가 진행되고 있습니다.

ベトナム語訳

Ở Nga, quá trình chuyển sang chữ Cyril đang tiến triển.

タガログ語訳

Sa Rusya, umuunlad ang paglipat sa alpabetong Sirilik.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

化青鮫

ひらがな
ばけあおざめ
名詞
日本語の意味
化青鮫(けしょうざめ)は、日本語の造語・雅名的表現と考えられ、「化けた青ざめたサメ」あるいは「姿を変えた青鮫」といったイメージを持つ語であり、ここでは longfin mako shark(アオザメ属の一種、Isurus paucus)を指す名称として用いられていると解釈できる。一般的な標準和名ではなく、比喩的・創作的な名前である可能性が高い。
やさしい日本語の意味
あたたかい うみ に いる サメ の なかま で からだ が ながく ひれ も ながい しゅるい
中国語(簡体字)の意味
长鳍灰鲭鲨 / 旗鲨属的一种鲨鱼
中国語(繁体字)の意味
長鰭鼠鯊 / 鼠鯊科的一種大型遠洋鯊魚
韓国語の意味
청상어속의 상어로, 가슴지느러미가 긴 종 / 열대·온대 해역에 서식하는 대형 포식성 상어
ベトナム語の意味
Cá mập mako vây dài (Isurus paucus). / Loài cá mập đại dương thân thon, vây ngực dài. / Tên gọi Nhật cho cá mập mako vây dài.
タガログ語の意味
mahabang-palikpik na pating mako / pating mako na may mahabang palikpik (Isurus paucus)
このボタンはなに?

The longfin mako shark is a very fast swimmer and lives in the deep sea.

中国語(簡体字)の翻訳

化青鲛游得非常快,生活在深海。

中国語(繁体字)の翻訳

化青鮫游得非常快,棲息於深海。

韓国語訳

화청상어는 매우 빠르게 헤엄치며 심해에서 삽니다.

ベトナム語訳

化青鮫 là một loài cá mập bơi rất nhanh và sống ở vùng biển sâu.

タガログ語訳

Ang 化青鮫 ay isang napakabilis na manlalangoy at naninirahan sa kalaliman ng dagat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

生物化學

ひらがな
せいぶつかがく
漢字
生物化学
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 生物化学
やさしい日本語の意味
いきものの体の中でおこる小さなはたらきを、かがくの目で研究する学問
中国語(簡体字)の意味
研究生物体内化学组成与反应的学科 / 探索生命过程的化学基础的科学 / 生物学与化学交叉的研究领域
中国語(繁体字)の意味
研究生物體內化學物質與反應的學科 / 生物與化學交叉的科學
韓国語の意味
‘生物化学’의 구자체 표기
ベトナム語の意味
sinh hóa học / hóa sinh
タガログ語の意味
biyokimika / agham na pinagsasanib ng biyolohiya at kimika / kimika ng mga nabubuhay na organismo
このボタンはなに?

I am majoring in Biochemistry at university.

中国語(簡体字)の翻訳

我在大学主修生物化学。

中国語(繁体字)の翻訳

我在大學主修生物化學。

韓国語訳

저는 대학에서 생화학을 전공하고 있습니다.

ベトナム語訳

Tôi đang học chuyên ngành hóa sinh ở trường đại học.

タガログ語訳

Nag-aaral ako ng biyokimika sa unibersidad.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

簡化字

ひらがな
かんかじ
名詞
日本語の意味
中国語で使用される簡略化された漢字体系、またはその漢字一字一字を指す語。主に中華人民共和国やシンガポールなどで用いられる。 / 繁体字に対して、画数や構造を簡略化した字体。
やさしい日本語の意味
中国でつかわれるあたらしい形の漢字で、むかしの漢字をかんたんにした字
中国語(簡体字)の意味
简体字 / 简化的汉字 / 简体中文
中国語(繁体字)の意味
簡體字(簡化的漢字) / 簡體中文(以簡化字書寫的中文)
韓国語の意味
중국에서 제정·사용되는 간화된 한자 / 간체자로 쓰는 중국어 표기 체계
ベトナム語の意味
chữ Hán giản thể / chữ Hán giản hóa / Trung văn giản thể
タガログ語の意味
pinasimpleng panitik ng wikang Tsino / pinapayak na karakter sa Tsino / pinasimpleng anyo ng pagsulat sa wikang Tsino
このボタンはなに?

He is good at reading simplified Chinese characters.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长阅读简化字。

中国語(繁体字)の翻訳

他擅長閱讀簡體字。

韓国語訳

그는 간체자를 읽는 데 능숙합니다.

ベトナム語訳

Anh ấy giỏi đọc chữ giản thể.

タガログ語訳

Magaling siyang magbasa ng mga pinasimpleng karakter.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

異性化糖

ひらがな
いせいかとう
名詞
日本語の意味
異性化糖とは、主にデンプンを酵素などで分解し、ぶどう糖の一部を果糖に変換(異性化)することで得られる甘味料の総称。代表例として高果糖液糖(高フルクトースコーンシロップ)があり、清涼飲料や加工食品などに広く用いられる。
やさしい日本語の意味
とうもろこしのでんぷんからつくる、とてもあまいしるのなかま
中国語(簡体字)の意味
高果糖玉米糖浆;由淀粉经酶异构化制得的甜味剂 / 通过将葡萄糖异构化获得的含果糖较高的糖浆 / 用于饮料和加工食品的液体甜味剂
中国語(繁体字)の意味
高果糖玉米糖漿 / 異構化糖 / 果葡糖漿
韓国語の意味
고과당 옥수수시럽 / 옥수수 전분에서 만든 과당 함량이 높은 시럽 / 포도당을 이성화해 과당 비율을 높인 당류
ベトナム語の意味
đường isomer hóa / xi-rô bắp giàu fructose / xi-rô glucose–fructose
タガログ語の意味
isomerisadong asukal / syrup ng mais na mataas sa fruktosa / mataas na fruktosa na syrup ng mais
このボタンはなに?

High fructose corn syrup is included in many processed foods.

中国語(簡体字)の翻訳

异构化糖存在于许多加工食品中。

中国語(繁体字)の翻訳

異性化糖存在於許多加工食品中。

韓国語訳

이성화당은 많은 가공식품에 포함되어 있습니다.

ベトナム語訳

Đường isomer hóa có trong nhiều thực phẩm chế biến.

タガログ語訳

Ang isomerisadong asukal ay matatagpuan sa maraming naprosesong pagkain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

砒化水素

ひらがな
ひかすいそ
名詞
日本語の意味
砒素の水素化合物である気体。化学式 AsH3 を持ち、無色で特有の臭気があり、強い毒性を示す。化学分野や半導体製造などで用いられるが、極めて危険な物質。 / 砒素を含む水素化物の総称として用いられることもあるが、通常は AsH3 を指す。
やさしい日本語の意味
とてもつよいどくのあるすい体の気体で、工場などで使われるが、とてもあぶないもの
中国語(簡体字)の意味
砷化氢(砷烷,AsH3),一种剧毒气体 / 砷的氢化物,用于半导体制造与化学工艺
中国語(繁体字)の意味
砷化氫(AsH3),有毒的無機氣體 / 砷烷 / 砷的氫化物
韓国語の意味
비소의 수소화물 / 아신(독성 기체)
ベトナム語の意味
arsin (AsH3); hydrua của asen / khí độc của asen
タガログ語の意味
arsina; gas na AsH3 / lasong gas na naglalaman ng arseniko / hidrido ng arseniko
このボタンはなに?

Arsine is a colorless, odorless, and highly toxic gas.

中国語(簡体字)の翻訳

砒化氢是一种无色、无味、毒性极强的气体。

中国語(繁体字)の翻訳

砒化氫是無色、無味且毒性極強的氣體。

韓国語訳

비소화수소(아르신)는 무색·무취이며 매우 독성이 강한 기체입니다.

ベトナム語訳

Hidrua asen là một khí không màu, không mùi và rất độc.

タガログ語訳

Ang arsina ay isang walang kulay, walang amoy, at napakalason na gas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★