検索結果- 日本語 - 英語

音読み
アク /
訓読み
わるい /
文字
第3学年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
(あく)悪。悪い;不快な;不快 / (お) 嫌い。嫌悪する
やさしい日本語の意味
悪は、よくないことや、きらう気もちをしめすもじです。
中国語(簡体)
邪恶 / 令人不快的;讨厌的 / 憎恶
このボタンはなに?

Only by acknowledging the evil that lurked within himself was he finally able to regain his capacity for tolerance toward others.

中国語(簡体字)の翻訳

他只有承认自己内心潜藏的恶,才能重新找回对他人的宽容。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

チーズケーキ

ひらがな
ちいずけえき
名詞
日本語の意味
クリームチーズやカッテージチーズなどのチーズを主原料とし、砂糖や卵、牛乳、生クリームなどを加えて焼く、または冷やし固めて作る洋菓子。台に砕いたビスケットやタルト生地を用いることが多い。
やさしい日本語の意味
ちーずをつかってつくる、あまいおかし
中国語(簡体)
以奶酪(芝士)为主料制成的甜点蛋糕 / 口感浓郁、可烘烤或免烤的甜品
このボタンはなに?

My favorite dessert is cheesecake.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的甜点是芝士蛋糕。

このボタンはなに?
関連語

romanization

チェッカー

ひらがな
ちぇっかー
名詞
日本語の意味
市松模様などの「チェッカーパターン」や,検査をする人・装置など,多義的な外来語名詞。 / ボードゲームの一種「チェッカー」または「チェッカーズ」(ドラフツ)のこと。
やさしい日本語の意味
ものごとをたしかめるひと。こまをうごかしてとりあうあそびのなまえ。
中国語(簡体)
跳棋(西洋跳棋) / 检查者;核对员 / 检查器;检测工具
このボタンはなに?

I bought a new checker game.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了一个新的跳棋游戏。

このボタンはなに?
関連語

romanization

電池

ひらがな
でんち
名詞
日本語の意味
化学反応を利用して電流を取り出す装置。 / 化学エネルギーを電気として供給する装置。 / 電極と電解質を用い、化学反応により起電力を生じさせる装置。
やさしい日本語の意味
でんきをためてどうぐにでんきをおくるためのもの
中国語(簡体)
储存并供给电能的装置 / 便携式电源(一次性或可充电) / 电子设备内的供电组件
このボタンはなに?

Please replace the battery.

中国語(簡体字)の翻訳

请更换电池。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

注意

ひらがな
ちゅうい
名詞
日本語の意味
注意; 警告; 注目
やさしい日本語の意味
あぶないことがないように、よくみてきをつけること。きをつけろというしらせ。
中国語(簡体)
注意;留意 / 警告;提醒 / 谨慎;小心
このボタンはなに?

Caution is necessary when walking.

中国語(簡体字)の翻訳

走路时要小心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

来日

ひらがな
らいにち
名詞
日本語の意味
外国人の日本への到着
やさしい日本語の意味
がいこくのひとがにほんにくること。
中国語(簡体)
外国人抵达日本 / 外国人访日
このボタンはなに?

This is my first arrival in Japan, but I'm scheduled to stay long-term for work and intend to learn about Japanese customs and etiquette.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我第一次来日本,但我打算为了工作长期停留,并学习日本的习俗和礼仪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

シチュー

ひらがな
しちゅう
名詞
日本語の意味
シチュー:肉や野菜などの具材を煮込んで作るとろみのある洋風料理。ビーフシチュー、クリームシチューなど。
やさしい日本語の意味
にくややさいをとろみのあるしるでゆっくりにた料理。
中国語(簡体)
炖菜 / 西式浓稠炖汤
このボタンはなに?

I will make a delicious stew tonight.

中国語(簡体字)の翻訳

今晚我要做美味的炖菜。

このボタンはなに?
関連語

romanization

中学

ひらがな
ちゅうがく
名詞
日本語の意味
中学校(7年生から9年生まで)
やさしい日本語の意味
しょうがっこうのあとにいくがっこう。さんねんかよってまなぶ。
中国語(簡体)
初中(七至九年级) / 初级中学
このボタンはなに?

I plan to enter middle school next year.

中国語(簡体字)の翻訳

我计划明年上初中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

実地検証

ひらがな
じっちけんしょう
名詞
日本語の意味
ある事柄を実際の現場や状況の中で試したり、確かめたりして、その妥当性・有効性・正確さなどを確認すること。 / 机上の理論や計画だけでなく、現地や実際の運用環境で行う調査や検証。 / 現地に赴いて行う調査・確認・テストといった実践的な検証作業。
やさしい日本語の意味
げんばでじっさいにためしてまちがいがないかたしかめること
中国語(簡体)
实地调查 / 现场验证 / 现场核查
このボタンはなに?

We conducted an on-the-spot investigation to verify the performance of the new product.

中国語(簡体字)の翻訳

为了确认新产品的性能,我们进行了实地验证。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

チリソース

ひらがな
ちりそうす
名詞
日本語の意味
唐辛子を主な原料とし、酢や砂糖、香辛料などを加えて作られる辛味のあるソース。料理の味付けやつけだれとして用いられる調味料。
やさしい日本語の意味
とうがらしでつくる、からいあじのたれ。りょうりにかけたり、つけてたべる。
中国語(簡体)
辣椒酱 / 辣酱 / 辣味酱汁
このボタンはなに?

I eat pizza with my favorite chili sauce.

中国語(簡体字)の翻訳

我把最喜欢的辣椒酱淋在披萨上吃。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★