検索結果- 日本語 - 英語

メーロス

ひらがな
めえろす
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
メーロス:日本の作家・太宰治の短編小説『走れメロス』の主人公「メロス」の表記揺れ・別表記と考えられるほか、英語の説明からはギリシャの島「ミロス島(Milos)」の日本語音写「ミロス/メロス」の別形とも解釈できる固有名詞。 / ミロス(Milos):エーゲ海南西部に位置するギリシャ領の島。白い石灰岩の断崖やエーゲ海の美しい景観で知られ、古代彫刻『ミロのヴィーナス』(Miloのヴィーナス)が出土した島として有名。
やさしい日本語の意味
ギリシャのしまのなまえであるミロスの、べつのよみかた
中国語(簡体)
“米洛斯”的变体写法 / 希腊的米洛斯岛 / 人名“米洛斯”
このボタンはなに?

Melos is a beautiful island.

中国語(簡体字)の翻訳

梅洛斯是一个美丽的岛屿。

このボタンはなに?
関連語

romanization

メリスビル

ひらがな
めりすびる
固有名詞
古風
日本語の意味
アメリカ合衆国カリフォルニア州ユバ郡にある都市、Marysville(メリスビル)を指す日本語表記。やや時代がかった表記とされることがある。
やさしい日本語の意味
アメリカのカリフォルニアしゅうにある まちの なまえです
中国語(簡体)
(旧称)玛丽斯维尔,美国加利福尼亚州尤巴县的城市 / 美国地名
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

メゾソプラノ

ひらがな
めぞそぷらの
名詞
日本語の意味
中高音域の女声の声種。また、その声域を持つ歌手。 / アルトとソプラノの中間の音域。
やさしい日本語の意味
女のひとがうたう声で、ソプラノよりすこしひくい音の声のこと
中国語(簡体)
女中音(介于女高音与女低音之间的女声音域) / 演唱该音域的女歌手
このボタンはなに?

She is a mezzo-soprano singer.

中国語(簡体字)の翻訳

她是女中音歌手。

このボタンはなに?
関連語

romanization

眼鏡っ娘

ひらがな
めがねっこ
名詞
日本語の意味
眼鏡をかけている女の子や若い女性を指すオタク文化由来の表現。しばしば萌え属性の一つとして扱われる。
やさしい日本語の意味
めがねをかけているおとこのこやおんなのこをすきなひとがいうことば
中国語(簡体)
戴眼镜的女孩 / 以戴眼镜为特征的女性角色(多见于动漫)
このボタンはなに?

The girl who wears glasses was reading a book in the library.

中国語(簡体字)の翻訳

戴眼镜的女孩在图书馆看书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アンドロメダ

ひらがな
あんどろめだ
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
アンドロメダ銀河の略称。地球から約250万光年離れた、おおぐま座方向にある局所銀河群最大の渦巻銀河。 / ギリシア神話に登場する王女アンドロメダの名。またはその名に由来する星座(アンドロメダ座)。 / SF・ファンタジー作品などで用いられる、宇宙や未来を連想させる固有名詞、地名、組織名、兵器名など。
やさしい日本語の意味
そらにあるほしのあつまりのなまえで とてもとおくにあるぎんがのひとつ
中国語(簡体)
安德洛墨达(希腊神话中的公主) / 仙女座(星座) / 仙女座星系
このボタンはなに?

The Andromeda Galaxy is 2.537 million light years away from our Milky Way.

中国語(簡体字)の翻訳

仙女座星系距离我们的银河系约253.7万光年。

このボタンはなに?
関連語

romanization

メランコリー

ひらがな
めらんこりー
名詞
日本語の意味
憂鬱な気分、もの悲しい気持ち / 特有の静かで物思いに沈んだ雰囲気
やさしい日本語の意味
なんとなくかなしい気もちがつづいて、たのしいことが少ない心のようす
中国語(簡体)
忧郁 / 伤感 / 抑郁
このボタンはなに?

He was enveloped in melancholy.

中国語(簡体字)の翻訳

他被忧郁所笼罩。

このボタンはなに?
関連語

romanization

髪留め

ひらがな
かみどめ
名詞
日本語の意味
髪の毛をまとめたり、固定したりするための道具の総称。ヘアピンやバレッタ、ゴムなどを含む。
やさしい日本語の意味
かみを とめるために つかう 小さな どうぐ
中国語(簡体)
固定头发的饰物 / 发夹 / 发卡
このボタンはなに?

She tied her hair using a new hairpin.

中国語(簡体字)の翻訳

她用新的发夹把头发扎起来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

雨燕

ひらがな
あまつばめ
名詞
日本語の意味
アマツバメ科に属する鳥の一種で、空中を高速で飛び回る小型の渡り鳥。主に昆虫を捕食し、翼が鎌状に長く発達しているのが特徴。 / 上記のうち、特にアマツバメ(Apus pacificus)を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
夏に北の国から来るくろい小さなとりで、高くはやく空をとびながくとぶ
中国語(簡体)
白喉雨燕,雨燕科的一种鸟类(Apus pacificus) / 分布于东亚及太平洋地区的雨燕,善于高空快速飞行
このボタンはなに?

I saw a Pacific swift in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园里看见了一只雨燕。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

メドレー

ひらがな
めどれい
名詞
日本語の意味
複数の楽曲や要素を組み合わせて一続きにしたものを指す名詞。音楽のメドレー、競泳のメドレーリレーなど。
やさしい日本語の意味
いくつかのうたやきょくをつなげて、ひとつにつづけてえんそうすること
中国語(簡体)
由多首歌曲片段串联而成的混合曲 / 联唱 / 歌曲串烧
このボタンはなに?

At his concert, a medley of his hit songs was performed.

中国語(簡体字)の翻訳

在他的演唱会上,演奏了他的热门歌曲串烧。

このボタンはなに?
関連語

romanization

金目梟

ひらがな
きんめふくろう
名詞
日本語の意味
金色の目をしたフクロウ。また、フクロウの一種であるキンメフクロウ。 / 転じて、目つきが鋭い人や、金銭に対して目ざとい人をたとえていうことがある。
やさしい日本語の意味
きたのさむいもりにいるふくろうのなかまのこと
中国語(簡体)
灰林鸮 / 北方森林分布的小型鸮类 / 属林鸮属的夜行性猛禽
このボタンはなに?

The boreal owl is a beautiful bird that lives in the north.

中国語(簡体字)の翻訳

金目梟是一种栖息在北方的美丽鸟类。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★