検索結果- 日本語 - 英語

目面

ひらがな
めづら / めつら
名詞
日本語の意味
顔つき。表情。物の外見や見た目。
やさしい日本語の意味
めとかお。ひとのかおのようすをまとめていうことば。
中国語(簡体)
眼睛和脸 / 容貌;面目
このボタンはなに?

Her eyes and face are very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

她的眼睛非常美丽。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

買い溜め

ひらがな
かいだめ
動詞
日本語の意味
品物などを普段より多く買って、ためておくこと。 / 物資の不足や値上がりに備えて商品を大量に買い込むこと。
やさしい日本語の意味
しょうらいのために、ものをいつもよりたくさん買って、おいておくこと
中国語(簡体)
囤货 / 囤积 / 大量购买备存
このボタンはなに?

It is important to stock up on food before an earthquake.

中国語(簡体字)の翻訳

在地震发生前储备食物很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

リメイク

ひらがな
りめいく
名詞
日本語の意味
既存の作品を作り直すこと、または作り直された作品。特に映画・ドラマ・ゲームなどで使われる。 / 既存の衣服などを作り変えること。リフォームに近い意味。
やさしい日本語の意味
もとのさくひんをなおしたりつくりなおしたりしてあたらしくしたもの
中国語(簡体)
翻拍 / 重制 / 改编重制
このボタンはなに?

This movie is a remake of a masterpiece from the 70s.

中国語(簡体字)の翻訳

这部电影是70年代名作的翻拍。

このボタンはなに?
関連語

romanization

リメイク

ひらがな
りめいくする
動詞
日本語の意味
作り直すこと。作り替えること。 / 映画やゲーム、衣類など、既存の作品や製品をもとに新しく作り直すこと。 / 旧作を現代風・新仕様にアレンジし直すこと。
やさしい日本語の意味
もとのものをつくりなおして べつのかたちやようすにすること
中国語(簡体)
重新制作 / 翻拍 / 重制
このボタンはなに?

He decided to remake the old house.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定翻新老房子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

メダリスト

ひらがな
めだりすと
名詞
日本語の意味
スポーツやコンクールなどでメダルを獲得した人。メダル受賞者。
やさしい日本語の意味
スポーツなどで三つの中のどれかのメダルをもらった人
中国語(簡体)
奖牌得主 / 在体育比赛中获得奖牌的选手
このボタンはなに?

He is an Olympic medalist.

中国語(簡体字)の翻訳

他是奥运会的奖牌得主。

このボタンはなに?
関連語

romanization

お目にかかる

ひらがな
おめにかかる
漢字
お目に掛かる
動詞
異表記 別形
日本語の意味
相手に会うことをへりくだって言う表現。お会いする。 / 相手と対面する機会を得ること。拝顔する。
やさしい日本語の意味
自分の行いをへりくだって言う言い方で だれかに会う という意味
中国語(簡体)
(谦)拜见;会见 / (谦)得以一见
このボタンはなに?

I know this is sudden, but could you arrange a time for me to meet the president?

中国語(簡体字)の翻訳

打扰一下,能否请您安排一个时间让我拜会社长?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

テロメア

ひらがな
てろめあ
名詞
日本語の意味
染色体の末端部分に存在する特殊な構造をもつDNA領域。細胞分裂のたびに短くなり、細胞の寿命や老化、がん化などに関与するとされる。 / 染色体の端を保護し、遺伝情報が失われないようにする役割をもつ反復配列DNAとそれに結合するタンパク質の複合体。
やさしい日本語の意味
さいぼうのまんなかにあるひもじょうのぶぶんのいちばんはしのところで、さいぼうがふえるときにたいせつなばしょ
中国語(簡体)
端粒 / 染色体末端的保护结构 / 染色体末端的重复DNA序列
このボタンはなに?

The length of the telomere is one of the indicators of cellular aging.

中国語(簡体字)の翻訳

端粒长度是表明细胞老化的指标之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

出歯亀

ひらがな
でばがめ
名詞
日本語の意味
のぞき見をする人 / 他人の私生活や裸をひそかに見ることを好む人 / 性的興奮を得る目的で他人を盗み見る人
やさしい日本語の意味
人のようすをかくれてのぞき見する人。ひわいな目あてでのぞく人。
中国語(簡体)
偷窥者 / 偷窥狂;窥淫癖者 / 暗中偷看他人隐私的人
このボタンはなに?

He was eavesdropping on our conversation like a voyeur.

中国語(簡体字)の翻訳

他像个偷窥狂一样偷听我们的谈话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

陸亀

ひらがな
りくがめ
名詞
日本語の意味
陸に棲むカメのこと。特に、水中よりも陸上生活に適応したカメ。 / 一般に「リクガメ科」(Testudinidae)に属するカメの総称。
やさしい日本語の意味
からだがかたくておもく、水ではなくおもに地面の上でくらすかめ
中国語(簡体)
陆龟 / 陆地生活的龟类
このボタンはなに?

A small tortoise lives in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的花园里住着一只小陆龟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

堀込

ひらがな
ほりごめ
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に関東地方を中心に見られる。地形や地名に由来する場合が多いとされる。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつです
中国語(簡体)
日语姓氏 / 日本姓氏
このボタンはなに?

Mr. Horikomi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

堀込是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★