検索結果- 日本語 - 英語

巡警

ひらがな
じゅんけい
名詞
日本語の意味
巡回して警備や見回りを行うこと、またはその人。特に街中を歩いて治安維持にあたる警察官や警備員。
やさしい日本語の意味
まちのあんぜんのためにみまわりをするけいさつのひと
中国語(簡体)
巡逻的警察 / 负责街面巡查的警员 / 执行巡逻任务的公安人员
このボタンはなに?

The patrol officer is looking around the town.

中国語(簡体字)の翻訳

巡警正在镇上巡逻。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

画報

ひらがな
がほう
名詞
日本語の意味
絵や写真を中心に構成された雑誌や冊子。主にニュースや記事を、文章よりも視覚的な図版で伝える媒体。
やさしい日本語の意味
たくさんのえやしゃしんで、できごとやニュースをつたえるほんやざっし
中国語(簡体)
以图片为主的杂志 / 图文并茂的新闻刊物 / 插图新闻画刊
このボタンはなに?

This pictorial is featuring beautiful scenery.

中国語(簡体字)の翻訳

这本画报以美丽的风景为特集。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

畫報

ひらがな
がほう
漢字
画報
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 画報 (“pictorial; illustrated news magazine”)
やさしい日本語の意味
できごとをえやしゃしんでつたえるざっし。がほうのきゅうじたい。
中国語(簡体)
以图片为主的杂志或报刊 / 图文并茂的新闻杂志
このボタンはなに?

This pictorial is depicting the Edo period of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

这本画报描绘的是江户时代的日本。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

大字報

ひらがな
だいじほう
名詞
歴史的
日本語の意味
中国の文化大革命期などに見られた、大きな文字で意見・主張などを書いた張り紙・ポスターのこと。多くは壁などに貼り出され、政治的・社会的な批判や宣伝に用いられた。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくでつかわれたおおきなもじでかいたはりがみ。いけんをつたえる。
中国語(簡体)
手写的大字海报或公告 / (历史)文化大革命时期常见的批判性宣传海报 / 公开张贴的以大字书写的文本
このボタンはなに?

He wrote a dazibao to protest against the government.

中国語(簡体字)の翻訳

他写了大字报,向政府抗议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自火報

ひらがな
じかほう
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
自動的に作動する火災報知設備の略称。また、そのシステムや装置を指す。
やさしい日本語の意味
じどうで かじを みつけて しらせる きかいが ついた そうち
中国語(簡体)
自动火灾报警设备 / 自动火灾报警系统 / 火灾自动报警装置
このボタンはなに?

The latest automatic fire alarm system is installed in this building.

中国語(簡体字)の翻訳

本大楼已安装最新的自动火灾报警器。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

けいたいろん

漢字
形態論
名詞
日本語の意味
ことばの形の構造や変化を研究する分野。文法の一部であり、語の内部構造(語根・接辞・活用など)を扱う。 / 一般に、物事の外形・形態そのもの、またはその変化・発達のあり方を研究する学問分野。
やさしい日本語の意味
ことばのかたちやしくみをしらべること。またはその学問のなまえ。
中国語(簡体)
形态学(语言学) / 研究词的形态结构与变化的学科 / 词法与构词的研究
このボタンはなに?

Morphology is a part of linguistics that studies the form and structure of words.

中国語(簡体字)の翻訳

形态学是语言学的一个分支,研究词语的形式和结构。

このボタンはなに?
関連語

romanization

けいた

漢字
敬太 / 敬大 / 圭太 / 京太 / 啓太 / 慶田
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前、または苗字として使われる「けいた」。漢字表記には「敬太」「敬大」「圭太」「京太」「啓太」「慶田」などがある。 / 一般に、男性に付けられる和風の短い名前で、漢字の組み合わせによって「敬う」「大きい」「めでたい」「啓発する」「都」「圭(玉)」などの意味合いが込められる。
やさしい日本語の意味
けいたは おとこの なまえで よく つかわれる。まれに みょうじにも なる。
中国語(簡体)
日本男性名(敬太/敬大/圭太/京太/啓太等) / 日本姓氏(慶田)
このボタンはなに?

Keita is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

圭太是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ようけい

漢字
養鶏
名詞
日本語の意味
家畜としての鶏を飼育し、卵や肉を生産すること。また、その産業。
やさしい日本語の意味
にわとりをたまごやにくのためにそだてて、うるしごと
中国語(簡体)
养鸡 / 养鸡业 / 家禽养殖(以鸡为主)
このボタンはなに?

My father is engaged in poultry farming.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲在养鸡。

このボタンはなに?
関連語

romanization

けいよう

漢字
形容 / 掲揚
名詞
日本語の意味
物事の様子やありさまを言葉で述べ表すこと。描写。説明。 / (掲揚)旗や幕などを高く掲げること。特に祝祭日などに国旗を掲げること。
やさしい日本語の意味
ものごとのようすをことばでいうこと。またははたなどをたかくあげること。
中国語(簡体)
描述 / 容貌、外观 / 升旗、悬挂(旗帜)
このボタンはなに?

His description was very detailed.

中国語(簡体字)の翻訳

他的描述非常详细。

このボタンはなに?
関連語

romanization

けいよう

ひらがな
けいようする
漢字
形容する / 掲揚する
動詞
日本語の意味
形容: 物事の状態や性質などを言葉で言い表すこと。 / 掲揚: 旗などを高く掲げること。 / 「けいよう」は一般に動詞ではなく、名詞として用いられる。
やさしい日本語の意味
ものやひとのようすをいいあらわす。 または、はたをたかくあげる。
中国語(簡体)
形容;描述 / 升旗;升挂(旗帜)
このボタンはなに?

He described the picture in detail.

中国語(簡体字)の翻訳

他详细地描述了那幅画。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★