ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

詰む

ひらがな
つむ
動詞
繊維 稀用
日本語の意味
布地などの目が細かく詰まること / 将棋やチェスで、王手をかけられて逃げ場がなくなること / 逃げ道・打開策がなくなること、追い詰められること
やさしい日本語の意味
にげることができず、どうしてもまけてしまうじょうたいになる
このボタンはなに?

This traditional textile is very durable because its threads are densely woven.

中国語(簡体字)の翻訳

这种传统织物由于纱线密集而织得很紧密,非常耐用。

中国語(繁体字)の翻訳

這種傳統織物因為線材緊密堆疊而織得很密,因此非常耐用。

韓国語訳

이 전통 직물은 실이 빽빽하게 들어가 촘촘히 짜여 있어 매우 튼튼하다.

インドネシア語訳

Kain tenun tradisional ini ditenun sangat rapat karena benangnya padat, sehingga sangat tahan lama.

ベトナム語訳

Loại vải dệt truyền thống này được dệt rất dày do các sợi được đóng sít với nhau, nên rất bền.

タガログ語訳

Ang tradisyunal na hinabing tela na ito ay hinahabi nang siksik dahil magkadikit ang mga sinulid, kaya napakatibay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

詰んだ

ひらがな
つんだ
表現
インターネット 俗語
日本語の意味
ゲームなどで、手の打ちようがなくなり負けが確定した状態を指す。また、転じて、状況の打開が不可能になった場面や行き詰まりを表現する俗語。
やさしい日本語の意味
どうしてもかいけつできず、なにをしてももうだめなじょうたいになること
このボタンはなに?

I got a game over in the game.

中国語(簡体字)の翻訳

在游戏里卡住了。

中国語(繁体字)の翻訳

在遊戲中卡住了。

韓国語訳

게임에서 막혔다.

インドネシア語訳

Saya buntu dalam permainan.

ベトナム語訳

Tôi bị kẹt trong trò chơi.

タガログ語訳

Naipit ako sa laro.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

詰んだ

ひらがな
つんだ
動詞
日本語の意味
行き詰まって、先に進めない状態になること。物事の打開策がなくなること。
やさしい日本語の意味
もうどうしてもにげられない、どうにもできないじょうたいになったようす
このボタンはなに?

Solving a packed problem is difficult.

中国語(簡体字)の翻訳

解决陷入僵局的问题很难。

中国語(繁体字)の翻訳

解決陷入僵局的問題很困難。

韓国語訳

막다른 문제를 해결하기는 어렵다.

インドネシア語訳

Sulit untuk menyelesaikan masalah yang buntu.

ベトナム語訳

Việc giải quyết một vấn đề bị bế tắc rất khó.

タガログ語訳

Mahirap lutasin ang isang problemang walang solusyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★