検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

訓民正音

Google翻訳 / DeepL翻訳

音鉄

ひらがな

おとてつ

名詞

俗語

(slang) fan of the sounds related to trains and rail transport (whistles, jingles, announcements, etc.)

日本語の意味

鉄道に関する音を好む愛好家を指す俗語で、電車の走行音、発車メロディ、車内アナウンス、踏切の警報音などを録音・鑑賞することを主な趣味とする人。

やさしい日本語の意味

でんしゃのきっぷのきりつけやアナウンスなどのおとがとくにすきなひと

このボタンはなに？

音鉄は私のお気に入りのバンドです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Onitetsu is my favorite band.

このボタンはなに？

詳細

関連語

音 (おと)鉄

（ canonical ）

ototetsu

（ romanization ）

てつ

（ hiragana ）

詳細

愛音

ひらがな

あいね

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前 / 愛情や音楽にちなんだ名前

やさしい日本語の意味

おもにおんなのひとにつけるなまえであいとおとというよいイメージがある

このボタンはなに？

愛音は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Aine is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

愛音

（ canonical ）

愛 (あい)音

（ canonical ）

愛 (あ)音

（ canonical ）

愛 (いと)音

（ canonical ）

愛 (ちか)音

（ canonical ）

愛 (まな)音

（ canonical ）

愛 (み)音

（ canonical ）

Aito

（ romanization ）

Aina

（ romanization ）

Aine

（ romanization ）

Aino

（ romanization ）

Aoto

（ romanization ）

Anon

（ romanization ）

Amane

（ romanization ）

Ayane

（ romanization ）

Itone

（ romanization ）

Chikane

（ romanization ）

Haine

（ romanization ）

Hairin

（ romanization ）

Mao

（ romanization ）

Manane

（ romanization ）

Mio

（ romanization ）

Mone

（ romanization ）

Waon

（ romanization ）

あいとあいなねあいのおとあのんあまねあやねねねはいねはいりんまおねおもねわおん

（ hiragana ）

詳細

國民黨

ひらがな

こくみんとう

漢字

国民党

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 国民党 (“nationalist party”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 国民党 (“nationalist party”)

やさしい日本語の意味

こくみんとうをむかしのじでかいたかたち。くにのひとをだいじにすると考えるとうのなまえ。

このボタンはなに？

國民黨は台湾の主要な政党の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Nationalist Party is one of the major political parties in Taiwan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

國 (こく)民 (みん)黨

（ canonical ）

kokumintō

（ romanization ）

国民党

（ shinjitai ）

とう

（ hiragana ）

詳細

國民黨

ひらがな

こくみんとう

漢字

国民党

固有名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 国民党 (“Kuomintang”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 国民党 (“Kuomintang”)

やさしい日本語の意味

こくみんとうをむかしのかんじでかいたかたちです。

このボタンはなに？

國民黨は台湾の主要な政党の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Kuomintang is one of the major political parties in Taiwan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

國 (こく)民 (みん)黨

（ canonical ）

Kokumintō

（ romanization ）

国民党

（ shinjitai ）

とう

（ hiragana ）

詳細

民数記

ひらがな

みんすうき

固有名詞

Numbers

日本語の意味

旧約聖書の第4巻にあたる書。イスラエルの民の人口調査や、荒野での放浪の物語などが記されている。 / キリスト教において「民数記」と呼ばれる聖書の一書。英語名は “Numbers”。

やさしい日本語の意味

せいしょのほんのなまえ。ひとびとをかぞえた話やたびのことがかいてある。

このボタンはなに？

私は今、民数記を読んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am currently reading Numbers.

このボタンはなに？

詳細

関連語

民 (みん)数 (すう)記

（ canonical ）

Minsūki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

民數記

ひらがな

みんすうき

漢字

民数記

固有名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 民数記 (“Numbers”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 民数記 (“Numbers”)

やさしい日本語の意味

キリスト教のせいしょの一つである民数記の、むかしのかんじの書き方

このボタンはなに？

私は今、旧字体の「民數記」を読んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am currently reading the Kyūjitai form of 'Numbers', '民數記'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

民 (みん)數 (すう)記

（ canonical ）

Minsūki

（ romanization ）

民数記

（ shinjitai ）

き

（ hiragana ）

詳細

皇民化

ひらがな

こうみんか

名詞

歴史的

(historical, Japanese colonialism) kominka, "transformation into citizens of the emperor": the colonial Japanese policy of Japanization

日本語の意味

日本統治下における植民地政策の一つで、植民地の住民を天皇の臣民（皇民）として同化させ、日本人としての忠誠と文化・言語・生活様式を強制的に身につけさせようとする政策・運動。

やさしい日本語の意味

むかしの日本がしはいした土地で人びとを日本人とおなじ考えや生活にかえさせること

このボタンはなに？

皇民化政策は日本の歴史の一部であり、その影響は今日まで続いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The policy of Kōminka is a part of Japanese history, and its effects continue to this day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

皇 (こう)民 (みん)化

（ canonical ）

kōminka

（ romanization ）

kwauminka

（ romanization ）

くわうみんか

（ hiragana historical ）

か

（ hiragana ）

詳細

大韓民國

ひらがな

だいかんみんこく

漢字

大韓民国

固有名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 大韓民国: the Republic of Korea

日本語の意味

Kyūjitai form of 大韓民国: the Republic of Korea

やさしい日本語の意味

かんこくのこくみんのくにのむかしのかきかたをあらわすことば

このボタンはなに？

私の友人は大韓民國から来ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My friend came from the Republic of Korea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (だい)韓 (かん)民 (みん)國

（ canonical ）

Daikan Minkoku

（ romanization ）

大韓民国

（ shinjitai ）

こく

（ hiragana ）

詳細

中華民國

ひらがな

ちゅうかみんこく

漢字

中華民国

固有名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 中華民国: Republic of China.

日本語の意味

Kyūjitai form of 中華民国: Republic of China.

やさしい日本語の意味

ちゅうかみんこくをきゅうじたいでかいたことば。たいわんのくにのなまえ。

このボタンはなに？

私の友人は中華民國から来ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My friend came from the Republic of China.

このボタンはなに？

詳細

関連語

中 (ちゅう)華 (か)民 (みん)國

（ canonical ）

Chūka Minkoku

（ romanization ）

中華民国

（ shinjitai ）

こく

（ hiragana ）

詳細

民部卿

ひらがな

みんぶきょう

名詞

(history) the Minister of Popular Affairs

日本語の意味

歴史上の官職名としての「民部卿」の意味を取得する

やさしい日本語の意味

むかしのくにでくらしやぜいきんのことをまとめたたかいやくしょのかしら

このボタンはなに？

古代日本では、、民部卿が人々の生活を管理していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In ancient Japan, the Minister of Popular Affairs managed the lives of the people.

このボタンはなに？

詳細

関連語

民 (みん)部 (ぶ)卿

（ canonical ）

民 (たみの)部 (つかさの)卿

（ canonical ）

民部 (たみの)卿

（ canonical ）

Minbukyō

（ romanization ）

Tami no Tsukasa no Kami

（ romanization ）

Tami no Kami

（ romanization ）

きょうかみかみ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する