検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

薔薇園

Google翻訳 / DeepL翻訳

薔薇羽太

ひらがな

ばらはた

名詞

a yellow-edged lyretail

日本語の意味

薔薇羽太の意味

やさしい日本語の意味

おきなわなどのあたたかいうみのさかなのなまえで　からだがあかく　ひれのふちがきいろい

このボタンはなに？

私の水槽には美しい薔薇羽太が泳いでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A beautiful yellow-edged lyretail is swimming in my aquarium.

このボタンはなに？

詳細

関連語

barahata

（ romanization ）

ばらはた

（ hiragana ）

詳細

薔薇色

ひらがな

ばらいろ

名詞

比喩的用法

rose (color) / (figuratively) bright, optimistic (future)

日本語の意味

薔薇の花の色。バラ色。 / （比喩的に）将来や人生の見通しが明るいこと。楽観的な状態・見通し。

やさしい日本語の意味

ばらのはなのようなあかいろや、あかるくてゆめのあるあしたのようす

このボタンはなに？

彼女の頬は薔薇色に染まった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her cheeks turned rose-colored.

このボタンはなに？

詳細

関連語

薔薇 (ばら)色

（ canonical ）

barairo

（ romanization ）

いろ

（ hiragana ）

詳細

薔薇戦争

ひらがな

ばらせんそう

名詞

Wars of the Roses

日本語の意味

15世紀のイングランドで起きた王位継承をめぐる内乱。ヨーク家とランカスター家がそれぞれ白バラと赤バラを紋章としていたことから、この名で呼ばれる。 / （比喩的に）対立する二勢力の間で起こる激しい権力闘争。

やさしい日本語の意味

むかしのイギリスで　二つの強い一族が　国の力をめぐって　たたかいつづけた長い戦いのこと

このボタンはなに？

薔薇戦争は、、 15 世紀ののイングランドでで起こったた内戦ですです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Wars of the Roses was a civil war that occurred in 15th century England.

このボタンはなに？

詳細

関連語

barasensō

（ romanization ）

ばらせんそう

（ hiragana ）

詳細

薔薇鱮

ひらがな

ばらたなご

名詞

rosy bitterling (Rhodeus ocellatus)

日本語の意味

淡水に生息するコイ科タナゴ亜科の小型魚で、体色がバラ色を帯びる種類。学名Rhodeus ocellatus。 / 観賞用として飼育されることが多い淡水魚で、日本各地の河川や池などに生息する外来種。

やさしい日本語の意味

うすいあかい色をしたちいさなかわのさかなで、おもにかんしょうようにかう

このボタンはなに？

この池には薔薇鱮がたくさん生息しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This pond is inhabited by many rosy bitterlings.

このボタンはなに？

詳細

関連語

薔薇 (ばら)鱮

（ canonical ）

baratanago

（ romanization ）

たなご

（ hiragana ）

詳細

園土

ひらがな

えんど

名詞

soil that is used plantation (農(のう)園(えん) (nōen)), orchard (果(か)樹(じゅ)園(えん) (kajuen)) or other field named suffixed with "園(えん) (en)."

日本語の意味

園土

やさしい日本語の意味

くだものややさいをそだてるばしょの、うえきばちやはたけにつかうつち

このボタンはなに？

この農園の園土はとても肥沃です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The soil of this plantation is very fertile.

このボタンはなに？

詳細

関連語

園 (えん)土

（ canonical ）

endo

（ romanization ）

ど

（ hiragana ）

詳細

園宅

ひらがな

えんたく

名詞

garden and house

日本語の意味

庭園と住宅からなる住居・邸宅を指す語。主に文語的・雅語的な表現。

やさしい日本語の意味

にわといえがいっしょになっているところや、そのようなたくみなすまい

このボタンはなに？

私の園宅は花でいっぱいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My garden house is full of flowers.

このボタンはなに？

詳細

関連語

園 (えん)宅

（ canonical ）

entaku

（ romanization ）

たく

（ hiragana ）

詳細

母園

ひらがな

ぼえん

名詞

nursery school or kindergarten that one graduated from

日本語の意味

かつて自分が通っていた幼稚園・保育園。卒園した園。

やさしい日本語の意味

じぶんが　むかし　かよっていた　ほいくえんや　ようちえんの　こと

このボタンはなに？

母園で子供たちが遊んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Children are playing in the mother's garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

母 (ぼ)園

（ canonical ）

boen

（ romanization ）

bowen

（ romanization ）

ぼゑん

（ hiragana historical ）

えん

（ hiragana ）

詳細

園歌

ひらがな

えんか

名詞

song of a preschool

日本語の意味

幼稚園や保育園などで歌われる、その園を象徴する歌。園児や職員が行事や日常の中で歌う公式の歌。

やさしい日本語の意味

ようちえんやほいくえんでつかわれるそのえんだけのうた

このボタンはなに？

彼女は園歌を歌っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is singing the preschool song.

このボタンはなに？

詳細

関連語

園 (えん)歌

（ canonical ）

enka

（ romanization ）

wenka

（ romanization ）

ゑんか

（ hiragana historical ）

か

（ hiragana ）

詳細

園庭

ひらがな

えんてい

名詞

Synonym of 庭園 (teien, “garden”)

日本語の意味

学校や幼稚園などの建物に付属した庭や遊び場で、子どもたちが遊んだり活動したりするための屋外空間。 / 一般に、建物に隣接して設けられた庭。園内の庭。

やさしい日本語の意味

ようちえんやほいくえんのなかにある、こどもがあそぶにわ

このボタンはなに？

私の家の園庭はとても美しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The garden of my house is very beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

園 (えん)庭

（ canonical ）

entei

（ romanization ）

てい

（ hiragana ）

詳細

卒園

ひらがな

そつえん

名詞

graduation from kindergarten (幼稚園) or nursery school (保育園)

日本語の意味

卒園とは、幼稚園や保育園などの園を修了し、そこを巣立つことを指す名詞です。 / 卒園式とは、卒園を祝うために行われる式典のことです。

やさしい日本語の意味

ようちえんやほいくえんをおえてでること

このボタンはなに？

私の娘は来週、幼稚園を卒園します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My daughter will graduate from kindergarten next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

卒 (そつ)園

（ canonical ）

sotsuen

（ romanization ）

sotuwen

（ romanization ）

そつゑん

（ hiragana historical ）

えん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する