検索結果- 日本語 - 英語

肝を冷やす

ひらがな
きもをひやす
動詞
慣用表現
日本語の意味
非常に恐ろしく感じること。ひどく驚いてゾッとすること。 / 危険な目にあい、思わず血の気が引くような思いをすること。
やさしい日本語の意味
とてもこわくて、びっくりしてしまうようすをあらわすことば
中国語(簡体)
大为惊恐 / 吓得胆战心惊 / 吓得魂飞魄散
このボタンはなに?

Walking home at night, I heard loud footsteps behind me and was struck with terror.

中国語(簡体字)の翻訳

夜路上从身后传来巨大的脚步声,让我心头一凉。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

はなしがい

漢字
放し飼い
名詞
日本語の意味
動物をつなぎとめたり、囲いの中に入れたりせずに、そのまま自由に行動させておくこと。放して飼うこと。
やさしい日本語の意味
かっているどうぶつを、ひもやおりからはなして、じゆうにうごかせること
中国語(簡体)
放养 / 散养 / 自由放养
このボタンはなに?

My dog needs to be let roam freely, so I let it play freely in the park every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我的狗需要自由活动,所以我每天都让它在公园里自由玩耍。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

日の入り

ひらがな
ひのいり
名詞
日本語の意味
日没
やさしい日本語の意味
たいようがしずむとき。ゆうがたに、あたりがくらくなりはじめる。
中国語(簡体)
日落 / 落日 / 太阳下山的时刻
このボタンはなに?

On the last day of the trip, we spent our time quietly watching the sunset by the seaside.

中国語(簡体字)の翻訳

旅行的最后一天,我们在海边静静地看着日落度过。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

秘技

ひらがな
ひぎ
名詞
日本語の意味
秘伝の技術 / 特定の人だけが知っている高度な技や方法
やさしい日本語の意味
少ない人だけが知っているとくべつなわざや方法のこと
中国語(簡体)
秘密技艺 / 秘传技巧 / 不外传的绝技
このボタンはなに?

He used the secret skill of that game to easily achieve victory.

中国語(簡体字)の翻訳

他使用了那个游戏的秘技,轻松获得了胜利。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

平泳ぎ

ひらがな
ひらおよぎ
名詞
日本語の意味
水泳の泳法の一つで、うつ伏せの姿勢で左右の腕を同時に前に伸ばしてかき、カエルのように両脚を同時に曲げ伸ばして進む泳ぎ方。ブレストストローク。 / 競泳種目の一つで、平泳ぎの泳法によって行われる競走。
やさしい日本語の意味
からだをうつぶせにして、てとあしを左右おなじようにうごかしておよぐこと
中国語(簡体)
蛙泳 / 蛙式泳法
このボタンはなに?

I am good at breaststroke.

中国語(簡体字)の翻訳

我擅长蛙泳。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

玢岩

ひらがな
ひんがん
名詞
日本語の意味
火山岩の一種で、斑状組織をもつ中性ないし塩基性の岩石。主に斜長石などの斑晶が細粒の石基中に散在している。斑岩の一種とされることもある。
やさしい日本語の意味
きれいなつぶつぶが見えるかたい石で、むかしの火山からできた石
中国語(簡体)
具有斑状结构、斑晶以斜长石为主的火山岩。 / 岩石学旧称,现多归入安山岩或玄武岩等。
このボタンはなに?

This area is rich in porphyrite.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区存在大量玢岩。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

牝牛

ひらがな
めうし
名詞
日本語の意味
出産可能なメスの牛。一般に乳や肉をとるために飼育される家畜。 / 若いメスの牛。まだ出産経験のないものを指すこともある。
やさしい日本語の意味
こどもをうむことができる おんなのうしのこと
中国語(簡体)
母牛 / 雌牛 / 小母牛
このボタンはなに?

My uncle bought a new cow.

中国語(簡体字)の翻訳

我叔叔买了一头新母牛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鄙薄

ひらがな
ひはく
名詞
文語
日本語の意味
鄙薄(ひはく)とは、相手を見下して軽んじること、さげすむ心や態度を指す雅語的・文語的な名詞表現である。
やさしい日本語の意味
人を下に見てばかにすること。また軽く見てえらそうに思う心。
中国語(簡体)
轻蔑 / 蔑视 / 鄙夷
このボタンはなに?

His actions were looked upon with despisal by those around him.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为被周围的人以鄙薄的目光看待。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鄙薄

ひらがな
ひはくする / ひはくす
漢字
鄙薄する
動詞
他動詞
日本語の意味
見下して軽んじる。さげすむ。
やさしい日本語の意味
人やものを 田舎だと見下して ばかにする 気持ちをあらわす
中国語(簡体)
轻视 / 鄙视 / 蔑视
このボタンはなに?

He despises his own past.

中国語(簡体字)の翻訳

他鄙视自己的过去。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

饆饠

ひらがな
ひつら / ひちら
名詞
日本語の意味
せんべいのような、あるいはそれに類する乾いた焼き菓子・焼き餅の総称。中国や日本の伝統的な菓子の一種としても言及されることがある。
やさしい日本語の意味
うすく のばした もちや こめを やいて つくる かたい おせんべい の ような たべもの
中国語(簡体)
类似仙贝的薄脆米饼 / 日式米制脆饼 / 米香薄脆饼干
このボタンはなに?

I love senbei-like crackers.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢饆饠。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★