検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
今日子
ひらがな
きょうこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。主に女性に用いられる。 / 「今日」と「子」という漢字からなる名前で、明るく現代的な印象を与えることが多い。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのひとにつけるなまえのひとつです
中国語(簡体)
日本女性名 / 日本女性的名字 / 日文女名
関連語
梢子
ひらがな
しょうこ
固有名詞
日本語の意味
女性の名前として使われる「梢子」
やさしい日本語の意味
おんなのひとにつけるなまえの一つです。やさしいおとをもつなまえです。
中国語(簡体)
日本女性名 / 女性人名
関連語
箱庭
ひらがな
はこにわ
名詞
日本語の意味
箱や枠の中に土や砂を敷き、石・草木・建物の模型などを配して、景色を縮小して表したもの。ミニチュアの庭園。 / (比喩的に)外界から切り離された、狭く限られた世界や社会。その中だけで物事が完結している閉鎖的な環境。
やさしい日本語の意味
はこに土や小さな木を入れて作る、とても小さいにわのこと
中国語(簡体)
装在盒内的微型庭园模型 / 箱式微缩庭园景观
関連語
貞子
ひらがな
さだこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。漢字「貞」は「節度があり正しい」「貞淑でまじめ」といった意味を持ち、「子」は女性名につく接尾語で「〜の人」「〜の子」という意味合いを持つ。 / 鈴木光司原作のホラー小説『リング』およびそれを原作とした映画等に登場する架空の女性キャラクターの名。特に長い黒髪で井戸やテレビから這い出してくる幽霊として知られ、日本のホラーアイコンとなっている。
やさしい日本語の意味
おとこのなまえではなく、おんなのひとにつけるなまえのひとつ
中国語(簡体)
日本女性名字 / 日本人名(女性)
関連語
孤
ひらがな
こ / ひとり
名詞
日本語の意味
ひとりであること、または頼る者がいない状態を表す語。孤立・孤独などの語に用いられる。 / 親を失った子どもを指す「孤児」の「孤」に使われる字。
やさしい日本語の意味
ひとりでいること。またはおやのいないこども。
中国語(簡体)
孤儿 / 孤独
関連語
孤
ひらがな
こ
形容詞
日本語の意味
孤立しているさま。ひとりぼっちであるさま。 / 他とかかわりをもたないさま。 / 仲間や援助者がなく心細いさま。
やさしい日本語の意味
ひとりでいるようす。つながりがなく、さびしいこと。
中国語(簡体)
孤独的 / 单独的 / 独居的
関連語
弧
ひらがな
こ
名詞
日本語の意味
円や曲線の一部で、中央から見て湾曲した部分 / 弓なりに曲がった線や形 / 数学で、円周の一部分としての曲線 / 比喩的に、物事の一部や中途半端な状態
やさしい日本語の意味
まるのいちぶのまがったせん
中国語(簡体)
圆周的一段;弧线 / 弓形的曲线或形状
関連語
顧
ひらがな
こ
助数詞
比喩的用法
否定形
日本語の意味
looks back, double-takes (often as 一(いっ)顧(こ) (ikko)) / (figuratively, chiefly in the negative) care, concern; amount one cares
やさしい日本語の意味
うしろをふりかえるかいすうをかぞえることば。気にするどのくらいにも使う。
中国語(簡体)
回头一看;再看一眼(用作计次数的量词) / (比喻,常用于否定)关心、顾及;在意的程度
関連語
小鴨
ひらがな
こがも
名詞
日本語の意味
小型のカモ類の総称。特にマガモ属のうち小型の種(コガモなど)を指す。 / 体が小さくて愛らしいカモ。また、そのように見なされる人物への愛称的表現。
やさしい日本語の意味
みずのある ところに すむ ちいさい かもの なかま
中国語(簡体)
绿翅鸭(欧亚常见的小型淡水雁鸭) / 小水鸭;泛指雁鸭亚科中体型较小的淡水鸭
関連語
loading!
Loading...