検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

研(けん)究(きゅう)所(じょ)

Google翻訳 / DeepL翻訳

知見

ひらがな

ちけん

名詞

expertise, knowledge

日本語の意味

ある物事について見聞きしたり、調べたり、経験したりして得た知識や見解 / 専門分野での経験に裏打ちされた知識やノウハウ / 観察や研究を通して得られた新しい知識・発見

やさしい日本語の意味

ある分野についてのしっかりしたしりょくや、ふかくていねいにえたしらせ

中国語（簡体）

见解；认识 / 知识与经验 / 专业洞见

このボタンはなに？

彼の知見は私たちのプロジェクトに非常に役立ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His expertise was very helpful to our project.

中国語（簡体字）の翻訳

他的见解对我们的项目非常有帮助。

このボタンはなに？

詳細

関連語

知 (ち)見

（ canonical ）

chiken

（ romanization ）

けん

（ hiragana ）

詳細

入門単語

ジャケット

ひらがな

じゃけっと

名詞

jacket

日本語の意味

短めの上着 / スーツの上衣や軽い上着 / （レコード・CDなどの）外装・カバー / （本の）カバー（ブックジャケット）

やさしい日本語の意味

上にはおるうすいふくで、うでやからだをおおうもの

中国語（簡体）

夹克；短外套 / 西装上衣 / 专辑封面（唱片封套）

このボタンはなに？

私は新しいジャケットを買いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought a new jacket.

中国語（簡体字）の翻訳

我买了一件新夹克。

このボタンはなに？

詳細

関連語

jaketto

（ romanization ）

詳細

欠格

ひらがな

けっかく

名詞

disqualification / (grammar) abessive case (case used to express the lack of something)

日本語の意味

欠けていること。また、資格・条件などを満たしていないこと。 / 法律や規則において、一定の資格を有することが認められない状態。資格喪失や資格制限を指す。

やさしい日本語の意味

ある条件に当てはまらず、ある資格や立場を持つことができないこと

中国語（簡体）

取消资格；不具资格 / （语法）缺格，表示“没有、无”的格

このボタンはなに？

彼の行動は欠格事由となりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His actions resulted in disqualification.

中国語（簡体字）の翻訳

他的行为构成了取消资格的事由。

このボタンはなに？

詳細

関連語

kekkaku

（ romanization ）

けっかく

（ hiragana ）

詳細

短剣

ひらがな

たんけん

名詞

dagger (a stabbing weapon) / hour hand

日本語の意味

短くて片手で扱える小型の剣。刺突用の武器。 / （時計などの）短い針。とくに短針。

やさしい日本語の意味

てにもつできるみじかいナイフのようなぶき。また、とけいのじかんをさすはり。

中国語（簡体）

匕首 / 时针

このボタンはなに？

彼は短剣を手に取り、闘いの準備をした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He picked up the dagger and prepared for the fight.

中国語（簡体字）の翻訳

他拿起匕首，准备战斗。

このボタンはなに？

詳細

関連語

短 (たん)剣

（ canonical ）

tanken

（ romanization ）

短劍

（ kyūjitai ）

けん

（ hiragana ）

詳細

健忘症

ひらがな

けんぼうしょう

名詞

amnesia

日本語の意味

記憶が部分的または全般的に失われる症状や状態を指す医学用語。 / 過去の出来事や事実を思い出せなくなる精神的な障害。 / 転じて、物事をすぐ忘れてしまうこと、またそのような人を指すやや日常的な表現。

やさしい日本語の意味

わすれやすくなるびょうきで、じぶんのなまえやきおくをおぼえていられなくなること

中国語（簡体）

记忆丧失 / 遗忘症 / 记忆障碍

このボタンはなに？

彼は事故後、健忘症になってしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He developed amnesia after the accident.

中国語（簡体字）の翻訳

他在事故后患上了健忘症。

このボタンはなに？

詳細

関連語

健 (けん)忘 (ぼう)症

（ canonical ）

kenbōshō

（ romanization ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

健忘

ひらがな

けんぼう

名詞

forgetfulness

日本語の意味

記憶力が弱く、物事をすぐに忘れてしまうこと。 / 病的な原因によって起こる、記憶の障害。

やさしい日本語の意味

自分がしたことや言われたことをすぐにわすれてしまうこと

中国語（簡体）

容易忘记事物的倾向 / 记忆力减退的状态 / 常常忘事

このボタンはなに？

彼は年を取るにつれて健忘がひどくなってきた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His forgetfulness has gotten worse as he has gotten older.

中国語（簡体字）の翻訳

随着年龄的增长，他的健忘变得越来越严重。

このボタンはなに？

詳細

関連語

健 (けん)忘

（ canonical ）

kenbō

（ romanization ）

ぼう

（ hiragana ）

詳細

探検

ひらがな

たんけんする

漢字

探検する

動詞

to explore

日本語の意味

ある場所や物事のようす・秘密などをさぐりしらべること。広く見て回ること。

やさしい日本語の意味

しらないばしょをあるいてまわり、ようすやなにがあるかをしらべる

中国語（簡体）

探索 / 探险 / 勘察

このボタンはなに？

私たちは未知の森を探検することに決めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We decided to explore the unknown forest.

中国語（簡体字）の翻訳

我们决定探索未知的森林。

このボタンはなに？

詳細

関連語

探 (たん)検 (けん)する

（ canonical ）

tanken suru

（ romanization ）

探 (たん)検 (けん)し

（ stem ）

探 (たん)検 (けん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

探検し

（ imperfective stem ）

たんけんし

（ imperfective stem ）

tanken shi

（ imperfective ）

探検し

（ continuative stem ）

たんけんし

（ continuative stem ）

tanken shi

（ continuative ）

探検する

（ stem terminative ）

たんけんする

（ stem terminative ）

tanken suru

（ terminative ）

探検する

（ attributive stem ）

たんけんする

（ attributive stem ）

tanken suru

（ attributive ）

探検すれ

（ hypothetical stem ）

たんけんすれ

（ hypothetical stem ）

tanken sure

（ hypothetical ）

探検せよ

（ imperative literary stem ）

探検しろ

（ colloquial imperative stem ）

たんけんせよ

（ imperative literary stem ）

たんけんしろ

（ colloquial imperative stem ）

tanken seyo

（ imperative literary ）

tanken shiro

（ colloquial imperative ）

探検される

（ passive ）

たんけんされる

（ passive ）

tanken sareru

（ passive ）

探検させる

（ causative ）

探検さす

（ causative ）

たんけんさせる

（ causative ）

たんけんさす

（ causative ）

tanken saseru

（ causative ）

tanken sasu

（ causative ）

探検できる

（ potential ）

たんけんできる

（ potential ）

tanken dekiru

（ potential ）

探検しよう

（ volitional ）

たんけんしよう

（ volitional ）

tanken shiyō

（ volitional ）

探検しない

（ negative ）

たんけんしない

（ negative ）

tanken shinai

（ negative ）

探検せず

（ continuative negative ）

たんけんせず

（ continuative negative ）

tanken sezu

（ continuative negative ）

探検します

（ formal ）

たんけんします

（ formal ）

tanken shimasu

（ formal ）

探検した

（ perfective ）

たんけんした

（ perfective ）

tanken shita

（ perfective ）

探検して

（ conjunctive ）

たんけんして

（ conjunctive ）

tanken shite

（ conjunctive ）

探検すれば

（ conditional hypothetical ）

たんけんすれば

（ conditional hypothetical ）

tanken sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

結社

ひらがな

けっしゃ

名詞

an association, a society / association (coming together as a group of people with a common goal)

日本語の意味

共通の目的や理念を持つ人々が集まり組織した団体。また、その集まり。 / 特に、思想・文学・宗教・政治などの分野で活動する比較的少人数の団体。

やさしい日本語の意味

おなじもくてきをもつ人たちがあつまってつくるなかまやグループ

中国語（簡体）

社团 / 协会 / 为共同目标而结成的团体

このボタンはなに？

彼は地元の写真愛好家の結社に参加しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a member of a local photography association.

このボタンはなに？

詳細

関連語

結 (けっ)社

（ canonical ）

kessha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

建造

ひらがな

けんぞう

動詞

build, construct

日本語の意味

建物や構造物を作り上げること / 計画的に物事を作り上げること

やさしい日本語の意味

おおきなたてものやふねやはしをつくること。

中国語（簡体）

修建（建筑物、设施等） / 构筑；建设 / 制造（大型结构物，如船舶）

このボタンはなに？

彼は新しい家を建造する計画を立てています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is planning to build a new house.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在计划建造一座新房子。

このボタンはなに？

詳細

関連語

建 (けん)造 (ぞう)する

（ canonical ）

kenzō suru

（ romanization ）

kenzau

（ romanization ）

建 (けん)造 (ぞう)し

（ stem ）

建 (けん)造 (ぞう)した

（ past ）

けんざう

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

建造し

（ imperfective stem ）

けんぞうし

（ imperfective stem ）

kenzō shi

（ imperfective ）

建造し

（ continuative stem ）

けんぞうし

（ continuative stem ）

kenzō shi

（ continuative ）

建造する

（ stem terminative ）

けんぞうする

（ stem terminative ）

kenzō suru

（ terminative ）

建造する

（ attributive stem ）

けんぞうする

（ attributive stem ）

kenzō suru

（ attributive ）

建造すれ

（ hypothetical stem ）

けんぞうすれ

（ hypothetical stem ）

kenzō sure

（ hypothetical ）

建造せよ

（ imperative literary stem ）

建造しろ

（ colloquial imperative stem ）

けんぞうせよ

（ imperative literary stem ）

けんぞうしろ

（ colloquial imperative stem ）

kenzō seyo

（ imperative literary ）

kenzō shiro

（ colloquial imperative ）

建造される

（ passive ）

けんぞうされる

（ passive ）

kenzō sareru

（ passive ）

建造させる

（ causative ）

建造さす

（ causative ）

けんぞうさせる

（ causative ）

けんぞうさす

（ causative ）

kenzō saseru

（ causative ）

kenzō sasu

（ causative ）

建造できる

（ potential ）

けんぞうできる

（ potential ）

kenzō dekiru

（ potential ）

建造しよう

（ volitional ）

けんぞうしよう

（ volitional ）

kenzō shiyō

（ volitional ）

建造しない

（ negative ）

けんぞうしない

（ negative ）

kenzō shinai

（ negative ）

建造せず

（ continuative negative ）

けんぞうせず

（ continuative negative ）

kenzō sezu

（ continuative negative ）

建造します

（ formal ）

けんぞうします

（ formal ）

kenzō shimasu

（ formal ）

建造した

（ perfective ）

けんぞうした

（ perfective ）

kenzō shita

（ perfective ）

建造して

（ conjunctive ）

けんぞうして

（ conjunctive ）

kenzō shite

（ conjunctive ）

建造すれば

（ conditional hypothetical ）

けんぞうすれば

（ conditional hypothetical ）

kenzō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

ケレース

ひらがな

けれーす

固有名詞

ラテン文字

(Roman mythology) Ceres

日本語の意味

ケレース：ローマ神話の農業と豊穣を司る女神。ギリシア神話のデーメーテールに相当する。英語名 Ceres。

やさしい日本語の意味

古代ローマののうぎょうをまもる女の神。こめやむぎの神。

中国語（簡体）

罗马神话中的农业与谷物女神 / 希腊女神得墨忒耳的罗马对应

このボタンはなに？

ローマ神話では、ケレースは農業と穀物の女神でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In Roman mythology, Ceres was the goddess of agriculture and grain.

中国語（簡体字）の翻訳

在罗马神话中，凯瑞斯是农业和谷物的女神。

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kerēsu

（ romanization ）

詳細

Webで検索する