検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ぶりっ子
ひらがな
ぶりっこ
形容詞
蔑称
女性
通例
日本語の意味
あどけなく可愛らしい様子をわざと装う、または、子どもっぽく甘えた態度を意図的にとるさまを表す形容詞的な表現。多くの場合、わざとらしさや計算高さが感じられ、否定的なニュアンスを伴う。
やさしい日本語の意味
とくにおんなのひとが、ほんとうではないのに、かわいいふりをしているようす
中国語（簡体）
装可爱的（带贬义） / 过分或虚假可爱的 / 幼稚做作的
関連語
ぶりっ子
ひらがな
ぶりっこ
名詞
蔑称
日本語の意味
ぶりっ子：本来の性格とは異なり、わざと子どもっぽく・甘えた様子で振る舞う女性や、そのような振る舞い。多くの場合、男性から可愛く見られたい、モテたいという計算から行う不自然であざとい「かわいこぶり」のことを指し、やや侮蔑的・皮肉なニュアンスを含む。
やさしい日本語の意味
おとこのひとにすかれたいので、わざとこどもっぽくかわいいふりをするおんなのひとのこと
中国語（簡体）
装可爱的女孩（贬） / 装嫩撒娇的女人（贬） / 做作的卖萌、假装少女气的行为（贬）
関連語
ちびっこ
漢字
ちびっ子
名詞
くだけた表現
日本語の意味
年齢が小さく、背丈も低い子ども。また、子どもっぽく小柄な人を親しみややからかいの気持ちを込めていう語。
やさしい日本語の意味
小さくてかわいいこどもをややくだけていうことば
中国語（簡体）
小孩儿 / 小朋友 / 小不点
関連語
ニッパー
ひらがな
にっぱあ
名詞
日本語の意味
刃の部分が短く、主に針金などを切断するための工具。 / 上顎の長い犬や動物の愛称。「フランスのニッパー犬」など。 / 音響機器メーカーのロゴに用いられる、蓄音機に耳を傾ける犬のキャラクター名。
やさしい日本語の意味
細い金ぞくの線などをはさんで、強い力で切る小さな道具
中国語（簡体）
斜口钳 / 剪线钳 / 切线钳
関連語
ニックネーム
ひらがな
にっくねえむ
漢字
愛称
名詞
日本語の意味
本名とは別に、人やキャラクターなどにつけられる呼び名。愛称。あだ名。
やさしい日本語の意味
ほんとうのなまえではなく、あそびやなかまうちでつかうなまえ
中国語（簡体）
昵称 / 绰号
関連語
剝
音読み
ハク
訓読み
はぐ / はげる / はがす / はがれる / むく / むける / むけ
文字
漢字表記
旧字体
日本語の意味
剥がす
やさしい日本語の意味
はがす ことを あらわす もじ。ものの かわや うすい ぶぶんを とる いみ。
中国語（簡体）
剥去外皮；去掉表层 / 使分离；剥离 / 强行夺取（权利、财物等）；剥夺
関連語
エレクトリック・ギター
ひらがな
えれくとりっくぎたあ
名詞
日本語の意味
電気的な増幅装置を用いて音を出すギターの一種。スチール弦を張り、ピックアップで弦の振動を電気信号に変換し、アンプやスピーカーを通して鳴らす楽器。 / ロック、ポップス、ジャズ、ブルースなど多様なジャンルで用いられ、歪みやエフェクトなどを使った多彩な音色表現が可能なギター。
やさしい日本語の意味
でんきをつかってひくギターのこと。スピーカーからおおきなおとがでる。
中国語（簡体）
电吉他 / 通过拾音器将琴弦振动转换为电信号并需接放大器的吉他
関連語
ベリック・アポン・ツイード
ひらがな
べりっくあぽんついいど
固有名詞
日本語の意味
イングランド北東部、スコットランドとの国境近くに位置する町「Berwick-upon-Tweed」を指す固有名詞。日本語では「ベリック・アポン・ツイード」と表記されることが多い。 / イングランドとスコットランドの国境地域として、歴史的に両国間で帰属が争われた町。 / ツイード川（River Tweed）河口部に位置し、北海に面した港町。 / スコットランドとの国境に近いため、軍事・戦略上の要衝として歴史的に重要だった町。
やさしい日本語の意味
イギリスのとても北にあるまちのなまえで スコットランドのちかくにある
中国語（簡体）
特威德河畔贝里克（英国英格兰北部城镇） / 位于英格兰诺森伯兰郡、特威德河畔的城镇，临近苏格兰边界
関連語
ドラッグ・アンド・ドロップ
ひらがな
どらっぐあんどどろっぷ
名詞
日本語の意味
コンピューターの操作方法の一つで、マウスなどのポインティングデバイスで対象物をつかんで（ドラッグし）、別の場所へ移動させてから離す（ドロップする）動作。また、その操作によってファイルの移動やコピー、オブジェクトの配置などを行うこと。 / 一般に、ある対象を掴んで引きずり動かし、所定の位置に放す一連の動作を比喩的に表現した言い方。
やさしい日本語の意味
がめんのものをひっぱり、べつのばしょにおとすこと
中国語（簡体）
拖放 / 将对象拖拽至目标位置并释放的操作 / 拖拽并释放
関連語
ドラッグ・アンド・ドロップ
ひらがな
どらっぐあんどどろっぷ
動詞
日本語の意味
コンピューター操作において、マウスなどのポインティングデバイスで対象となるアイコンやファイルをつかんで移動し、別の場所でボタンを離すことで実行する操作。また、そのようにして行う移動やコピー、関連付けなどの処理。
やさしい日本語の意味
がめんのものをつかんでうごかしべつのばしょにおくこと
中国語（簡体）
拖放 / 拖拽并放置 / 将对象拖至目标并释放
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
loading!
Loading...
