検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
彼
ひらがな
かれ
代名詞
日本語の意味
三人称単数の男性を指す代名詞。英語のheに相当する。 / 話し手から心理的・物理的に距離のある男性を指す。 / 文脈によっては「彼氏」を意味し、親しい関係にある男性、恋人を指す表現。
やさしい日本語の意味
かれは、おとこのひとをさすことば。こいびとのいみもある。
中国語（簡体）
那（远指） / 他 / 男朋友
関連語
あたし
漢字
私
代名詞
日本語の意味
（主に女性の話し方）一人称単数代名詞：私、私自身
やさしい日本語の意味
じぶんをさすことば。おんなのひとがくだけていうときによくつかう。
中国語（簡体）
我（女性常用的自称） / 第一人称代词（女性语体）
関連語
私
音読み
し
訓読み
わたくし / わたし / ひそか
私
ひらがな
わたくし / わたし
名詞
廃用
日本語の意味
一人称を表す代名詞。「わたし」「わたくし」などの読みで、自分自身を指す語。 / 自分自身に関すること・私生活。「私事」「私生活」などの形で用いられる。 / 公的でないこと。個人的・内輪のこと。 / 利己的であること。自分本位であること。 / （古語・女性語）義理の兄弟、特に義兄・義弟を指すことがある。
やさしい日本語の意味
おおやけでない、じぶんにかんすること。ひみつや、わがままのこと。
中国語（簡体）
私事；私人事务 / 自私；私心 / 隐私；秘密
関連語
私たち
ひらがな
わたしたち
漢字
私達
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
私
ひらがな
わたし / わたくし
関連語
私
ひらがな
わたくし
名詞
広義
日本語の意味
一人称を表す代名詞。「わたし」「わたくし」「わし」などの読みがある。 / 自分自身に関すること。また、自分個人の利益や都合。
やさしい日本語の意味
じぶんやいえのことなど、みんなのためではないこと。じぶんだけをたいせつにするこころ。
中国語（簡体）
私事 / 私心 / 私利
関連語
私
ひらがな
わたし / わたくし
代名詞
丁寧形
日本語の意味
話し手自身を表す一人称の代名詞
やさしい日本語の意味
じぶんのことをいうときに、ていねいにはなすときによくつかうことば。おとこもおんなもつかう。
中国語（簡体）
我（第一人称代词） / 本人（较为礼貌或正式）
関連語
私
ひらがな
し
接辞
日本語の意味
一人称を表す代名詞。話し手自身を指す語。 / 自分自身に関することを表す接頭語的な要素。「私生活」「私用」などのように、公的なものに対して個人的・私的であることを示す。
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつきひとりのひとのものやおおやけでないひみつのことをあらわす
中国語（簡体）
私人、个人的 / 私有的、非公立的 / 秘密的、不公开的
関連語
loading!
Loading...
