検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
花草
ひらがな
はなぐさ / はなくさ
名詞
日本語の意味
植物の総称としての花や草、または特定の植物を指す場合がある語。文脈によって具体的な種が異なることがある。
やさしい日本語の意味
春にさくきいろやしろのちいさなはなや、よもぎのことをいうことば
関連語
花占い
ひらがな
はなうらない
名詞
日本語の意味
花びらを一枚ずつ摘み取り、その結果で恋の成就や相手の気持ちなどを占う遊びや占い。
やさしい日本語の意味
はなびらを一まいずつとりながら、あの人のきもちなどをうらなうあそび
関連語
瑚花
ひらがな
こはな / こか
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。多くの場合、美しさや優しさ、海や珊瑚を連想させるイメージを持つ。 / 架空の人物の名前としても用いられることがある。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいひびきがあることば
関連語
花瑞
ひらがな
かずい
固有名詞
日本語の意味
花のように美しくみずみずしいイメージを持つ、日本語の女性の名前。 / 「花」は花や華やかさ、「瑞」はみずみずしさ・めでたさ・吉兆を表す漢字で、それらを合わせた縁起のよい名前。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのひとにつけるなまえで、はなとみずをイメージしたきれいななまえ
関連語
花果
ひらがな
かか
関連語
花珠
ひらがな
かじゅ / はなじゅ
固有名詞
日本語の意味
女性の名として用いられる「花珠」。多くは「花」のように美しく、「珠」(真珠)のように貴く大切な存在であるように、という願いを込めた名前。 / 真珠の等級名の一つ。「花珠真珠」として、特にテリ・巻き・キズなどの品質が優れた最高級クラスの真珠を指す。
やさしい日本語の意味
おんなのこのなまえのひとつで、はなとたまをあわせたうつくしいイメージのなまえ
関連語
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana )
高嶺の花
ひらがな
たかねのはな
名詞
特に
日本語の意味
手が届かないような高い場所に咲いている花。転じて、自分の力ではどうしても手に入れられそうにない、あこがれの的となる存在や人物のたとえ。特に、身分・容姿・能力などがかけ離れていて恋愛の対象としては到底かなわない相手を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
とてもよくてあこがれるが、自分には手に入らないと思う人やもの
関連語
花艶子
ひらがな
はなつやこ / かつやこ
固有名詞
日本語の意味
固有名詞としての「花艶子」は、日本語の女性の名として用いられる可能性がある語であり、一般的な辞書には掲載が少ない希少な名前表記である。構成する漢字それぞれに「花(はな)」「艶(あでやか・つややか)」「子(女性名に多く用いられる接尾字)」といった意味合いがある。
やさしい日本語の意味
おんなのひとにあたえられるなまえのひとつです
関連語
花観
ひらがな
はなみ
固有名詞
日本語の意味
花観(はなみ)という語は一般的な辞書には載りにくいが、「花」と「観」を合わせた造語的な名前・語として解釈できる。 / 「花」は花・華やかさ・美しさ、「観」は眺める・見方・価値観・観照といった意味を持つ。 / 固有名詞としては、主に女性の名前に用いられ、「花を愛でる心」「花のような美しさを見出す感性」「華やかなものの見方」などのニュアンスを込めた名付けと解釈できる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、はなをみるようなイメージのなまえ
関連語
loading!
Loading...