花占い

ひらがな

はなうらない

名詞

foretelling based on the outcome of picking petals off a flower, similar to the game of "he loves me, he loves me not"

日本語の意味

花びらを一枚ずつ摘み取り、その結果で恋の成就や相手の気持ちなどを占う遊びや占い。

やさしい日本語の意味

はなびらを一まいずつとりながら、あの人のきもちなどをうらなうあそび

このボタンはなに？

子供の頃、、よく花占いをして遊んでいました。

When I was a child, I often played by doing flower fortune-telling.

中国語（簡体字）の翻訳

小时候，我经常玩掐花瓣占卜。

中国語（繁体字）の翻訳

小時候，我常常玩摘花瓣的花占卜遊戲。

韓国語訳

어렸을 때 꽃잎으로 점을 자주 치며 놀았어요.

インドネシア語訳

Waktu kecil, aku sering bermain meramal nasib dengan bunga.

ベトナム語訳

Khi còn nhỏ, tôi thường chơi bói hoa.

タガログ語訳

Noong bata pa ako, madalas akong maglaro ng paghuhula gamit ang mga bulaklak.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

foretelling based on the outcome of picking petals off a flower, similar to the game of he loves me, he loves me not

花 (はな)占 (うらな)い （ canonical ）

hanauranai （ romanization ）