検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

四有

名詞

(Buddhism) the four stages of existence: 生有(しょうう) (shōu, “moment of birth”), 本有(ほんぬ) (honnu, “life”), 死有(しう) (shiu, “moment of death”), and 中有(ちゅうう) (chūu, “state between death and the next reincarnation”)

日本語の意味

四つの有る状態、仏教における四つの有の段階のこと。 / 仏教用語で、四つの存在状態（生有・本有・死有・中有）を指す語。

やさしい日本語の意味

うまれるときからしぬときまでと、しんだあとつぎにうまれかわるまでのよっつのすがた

このボタンはなに？

四有の原則を理解することが重要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is important to understand the principles of the four existences.

このボタンはなに？

詳細

関連語

四 (し)有

（ canonical ）

shiu

（ romanization ）

う

（ hiragana ）

詳細

有明月

名詞

Synonym of 有明の月 (ariake no tsuki): the daybreak moon

日本語の意味

有明の空に残っている月。夜が明けてもまだ空に見えている月。 / 恋の未練や余情など、完全には消えずに心に残っているもののたとえ。 / 秋から冬にかけての季語として用いられる「有明の月」と同義の語。

やさしい日本語の意味

あさになってもまだそらにのこっているつきのこと

このボタンはなに？

有明月が美しい夜でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It was a beautiful night with the morning moon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

有 (あり)明 (あけ)月

（ canonical ）

ariake-zuki

（ romanization ）

づき

（ hiragana ）

詳細

有角神

ひらがな

ゆうかくしん

名詞

(paganism) Horned God

日本語の意味

有角神（Horned God）は、現代異教（ネオペイガニズム）やウィッカなどの宗教・魔術体系で崇拝される角を持つ男性神。自然・豊穣・狩猟・性・死と再生などを司るとされ、しばしば女神と対になる存在として位置づけられる概念上の神格。

やさしい日本語の意味

つのがある神。しぜんやどうぶつのちからをあらわす神とされる。

このボタンはなに？

彼女は有角神を信仰している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She worships the Horned God.

このボタンはなに？

詳細

関連語

有 (ゆう)角 (かく)神

（ canonical ）

yūkakushin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

有声子音

ひらがな

ゆうせいしいん

名詞

(phonetics) voiced consonant

日本語の意味

有声音の子音。声帯を振動させて発音する子音。 / 音声学で、調音の際に声帯振動を伴う子音の総称。

やさしい日本語の意味

のどがふるえてこえが出るしいんのこと

このボタンはなに？

有声子音は、声帯の振動を伴う子音です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A voiced consonant is a consonant that involves the vibration of the vocal cords.

このボタンはなに？

詳細

関連語

有 (ゆう)声 (せい)子 (し)音

（ canonical ）

yūsei shiin

（ romanization ）

いん

（ hiragana ）

詳細

國有化

ひらがな

こくゆうか

漢字

国有化

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 国有化 (“nationalization”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 国有化 (“nationalization”)

やさしい日本語の意味

くにがかいしゃやとちなどをくにのものにすること。むかしのかんじでかいたかたち

このボタンはなに？

この企業は國有化のプロセスが進行中です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This company is in the process of nationalization.

このボタンはなに？

詳細

関連語

國 (こく)有 (ゆう)化

（ canonical ）

kokuyūka

（ romanization ）

国有化

（ shinjitai ）

か

（ hiragana ）

詳細

無何有

名詞

限定用法文語

(literary, attributive) a state of pure naturality, free from artifice

日本語の意味

自然のままで、人工的な手を加えないこと。また、その状態。 / 何もない、空虚なさま。また、そのような場所。 / 俗世間の利害・名誉から離れ、のびやかであること。

やさしい日本語の意味

人がつくったものがなく、しぜんのままの、ありのままのようす

このボタンはなに？

彼の詩は無何有の世界を描いている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His poem depicts a world of nothingness.

このボタンはなに？

詳細

関連語

無 (む)何 (か)有

（ canonical ）

mukau

（ romanization ）

う

（ hiragana ）

無 (む)何 (か)有

（ canonical ）

mukayū

（ romanization ）

mukaiu

（ romanization ）

むかいう

（ hiragana historical ）

ゆう

（ hiragana ）

詳細

未曽有

ひらがな

みぞう

形容詞

unprecedented

日本語の意味

まだかつて一度も起こったことがないさま / 非常にまれで例を見ないこと / 類例がなくきわめて異常であること

やさしい日本語の意味

いままでにない。はじめてで、とてもめずらしい。

このボタンはなに？

これは未曽有の危機です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is an unprecedented crisis.

このボタンはなに？

詳細

関連語

未 (み)曽 (ぞう)有

（ canonical ）

mizōu

（ romanization ）

未 (み)曽 (ぞう)有 (う)な

（ adnominal ）

未 (み)曽 (ぞう)有 (う)に

（ adverbial ）

う

（ hiragana ）

（ table-tags ）

ja-na

（ inflection-template ）

未曽有だろ

（ imperfective stem ）

みぞううだろ

（ imperfective stem ）

mizōu daro

（ imperfective ）

未曽有で

（ continuative stem ）

みぞううで

（ continuative stem ）

mizōu de

（ continuative ）

未曽有だ

（ stem terminative ）

みぞううだ

（ stem terminative ）

mizōu da

（ terminative ）

未曽有な

（ attributive stem ）

みぞううな

（ attributive stem ）

mizōu na

（ attributive ）

未曽有なら

（ hypothetical stem ）

みぞううなら

（ hypothetical stem ）

mizōu nara

（ hypothetical ）

未曽有であれ

（ imperative stem ）

みぞううであれ

（ imperative stem ）

mizōu de are

（ imperative ）

未曽有ではない

（ informal negative ）

未曽有じゃない

（ informal negative ）

みぞううではない

（ informal negative ）

みぞううじゃない

（ informal negative ）

mizōu de wa nai

（ informal negative ）

mizōu ja nai

（ informal negative ）

未曽有だった

（ informal past ）

みぞううだった

（ informal past ）

mizōu datta

（ informal past ）

未曽有ではなかった

（ informal negative past ）

未曽有じゃなかった

（ informal negative past ）

みぞううではなかった

（ informal negative past ）

みぞううじゃなかった

（ informal negative past ）

mizōu de wa nakatta

（ informal negative past ）

mizōu ja nakatta

（ informal negative past ）

未曽有です

（ formal ）

みぞううです

（ formal ）

mizōu desu

（ formal ）

未曽有ではありません

（ formal negative ）

未曽有じゃありません

（ formal negative ）

みぞううではありません

（ formal negative ）

みぞううじゃありません

（ formal negative ）

mizōu de wa arimasen

（ formal negative ）

mizōu ja arimasen

（ formal negative ）

未曽有でした

（ formal past ）

みぞううでした

（ formal past ）

mizōu deshita

（ formal past ）

未曽有ではありませんでした

（ formal negative past ）

未曽有じゃありませんでした

（ formal negative past ）

みぞううではありませんでした

（ formal negative past ）

みぞううじゃありませんでした

（ formal negative past ）

mizōu de wa arimasen deshita

（ formal negative past ）

mizōu ja arimasen deshita

（ formal negative past ）

未曽有で

（ conjunctive ）

みぞううで

（ conjunctive ）

mizōu de

（ conjunctive ）

未曽有なら（ば）

（ conditional ）

みぞううなら（ば）

（ conditional ）

mizōu nara (ba)

（ conditional ）

未曽有だったら

（ conditional past ）

みぞううだったら

（ conditional past ）

mizōu dattara

（ conditional past ）

未曽有だろう

（ volitional ）

みぞううだろう

（ volitional ）

mizōu darō

（ volitional ）

未曽有に

（ adverbial ）

みぞううに

（ adverbial ）

mizōu ni

（ adverbial ）

未曽有さ

（ noun-from-adj ）

みぞううさ

（ noun-from-adj ）

mizōusa

（ noun-from-adj ）

詳細

未曽有

ひらがな

みぞう

漢字

未曾有

名詞

something that has never occurred before; unprecedented

日本語の意味

これまでに一度も起こったことがないほど、非常にまれで例を見ないこと。前例のないこと。

やさしい日本語の意味

いままでにいちどもおこったことがないこと。とてもめずらしいこと。

このボタンはなに？

これは未曽有の危機です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is an unprecedented crisis.

このボタンはなに？

詳細

関連語

未 (み)曽 (ぞ)有

（ canonical ）

mizou

（ romanization ）

う

（ hiragana ）

reading hiragana みそう

（ alternative ）

misou

（ Rōmaji ）

詳細

未曽有

ひらがな

みぞう

形容詞

unprecedented

日本語の意味

まだかつて一度も起こったことがないさま。非常にまれであること。 / 例を見ないほど異常であること。前例のない状態。

やさしい日本語の意味

いままでにいちどもないとてもめずらしいようす。

このボタンはなに？

これは未曽有の危機です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is an unprecedented crisis.

このボタンはなに？

詳細

関連語

未 (み)曽 (ぞ)有

（ canonical ）

mizou

（ romanization ）

未 (み)曽 (ぞ)有 (う)な

（ adnominal ）

未 (み)曽 (ぞ)有 (う)に

（ adverbial ）

う

（ hiragana ）

（ table-tags ）

ja-na

（ inflection-template ）

未曽有だろ

（ imperfective stem ）

みぞうだろ

（ imperfective stem ）

mizou daro

（ imperfective ）

未曽有で

（ continuative stem ）

みぞうで

（ continuative stem ）

mizou de

（ continuative ）

未曽有だ

（ stem terminative ）

みぞうだ

（ stem terminative ）

mizou da

（ terminative ）

未曽有な

（ attributive stem ）

みぞうな

（ attributive stem ）

mizou na

（ attributive ）

未曽有なら

（ hypothetical stem ）

みぞうなら

（ hypothetical stem ）

mizou nara

（ hypothetical ）

未曽有であれ

（ imperative stem ）

みぞうであれ

（ imperative stem ）

mizou de are

（ imperative ）

未曽有ではない

（ informal negative ）

未曽有じゃない

（ informal negative ）

みぞうではない

（ informal negative ）

みぞうじゃない

（ informal negative ）

mizou de wa nai

（ informal negative ）

mizou ja nai

（ informal negative ）

未曽有だった

（ informal past ）

みぞうだった

（ informal past ）

mizou datta

（ informal past ）

未曽有ではなかった

（ informal negative past ）

未曽有じゃなかった

（ informal negative past ）

みぞうではなかった

（ informal negative past ）

みぞうじゃなかった

（ informal negative past ）

mizou de wa nakatta

（ informal negative past ）

mizou ja nakatta

（ informal negative past ）

未曽有です

（ formal ）

みぞうです

（ formal ）

mizou desu

（ formal ）

未曽有ではありません

（ formal negative ）

未曽有じゃありません

（ formal negative ）

みぞうではありません

（ formal negative ）

みぞうじゃありません

（ formal negative ）

mizou de wa arimasen

（ formal negative ）

mizou ja arimasen

（ formal negative ）

未曽有でした

（ formal past ）

みぞうでした

（ formal past ）

mizou deshita

（ formal past ）

未曽有ではありませんでした

（ formal negative past ）

未曽有じゃありませんでした

（ formal negative past ）

みぞうではありませんでした

（ formal negative past ）

みぞうじゃありませんでした

（ formal negative past ）

mizou de wa arimasen deshita

（ formal negative past ）

mizou ja arimasen deshita

（ formal negative past ）

未曽有で

（ conjunctive ）

みぞうで

（ conjunctive ）

mizou de

（ conjunctive ）

未曽有なら（ば）

（ conditional ）

みぞうなら（ば）

（ conditional ）

mizou nara (ba)

（ conditional ）

未曽有だったら

（ conditional past ）

みぞうだったら

（ conditional past ）

mizou dattara

（ conditional past ）

未曽有だろう

（ volitional ）

みぞうだろう

（ volitional ）

mizou darō

（ volitional ）

未曽有に

（ adverbial ）

みぞうに

（ adverbial ）

mizou ni

（ adverbial ）

未曽有さ

（ noun-from-adj ）

みぞうさ

（ noun-from-adj ）

mizousa

（ noun-from-adj ）

詳細

未曽有

ひらがな

みぞう

名詞

something that has never occurred before; unprecedented

日本語の意味

いまだかつて一度もなかったこと。きわめてまれであること。前例がないこと。 / 非常に珍しく、類例を見ないさま。

やさしい日本語の意味

これまでにいちどもなかっためずらしいこと

このボタンはなに？

これは未曽有の危機です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is an unprecedented crisis.

このボタンはなに？

詳細

関連語

未 (み)曽 (ぞう)有

（ canonical ）

mizōu

（ romanization ）

う

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する