検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

斯うと:

Google翻訳 / DeepL翻訳

俄羅斯

ひらがな

ろしあ

漢字

露西亜

固有名詞

古風稀用

(dated, rare) Russia

日本語の意味

ロシア連邦、またはその前身であるロシア帝国などを指す漢字表記。「露西亜」「魯西亜」とも書く。

やさしい日本語の意味

めずらしいむかしのかきかたで、ろしあというくにのなまえ

このボタンはなに？

俄羅斯の文化は非常に独特で、古くから続いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The culture of Russia is very unique and has continued from ancient times.

このボタンはなに？

詳細

関連語

俄 (オ)羅 (ロ)斯

（ canonical ）

Orosha

（ romanization ）

oroshiya

（ romanization ）

オロシヤ

（ historical katakana ）

シャ

（ error-unknown-tag ）

詳細

俄羅斯

ひらがな

ろしあ / おろしあ

漢字

露西亜

固有名詞

古風稀用

(dated, rare) Russia

日本語の意味

ロシア連邦を指す漢字表記の一つ。「露西亜」「魯西亜」などと同様に、外国地名「Russia」を当て字で表記したもの。現在の日本語ではほとんど用いられない歴史的・雅語的な表現。

やさしい日本語の意味

むかしのいいかたでろしあというくにのなまえいまはあまりつかわない

このボタンはなに？

俄羅斯の文化は古くから非常に魅力的だと思います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I think Russian culture has been very attractive since ancient times.

このボタンはなに？

詳細

関連語

俄 (オ)羅 (ロ)斯

（ canonical ）

Orosu

（ romanization ）

ス

（ error-unknown-tag ）

詳細

莫斯科

ひらがな

もすくわ

固有名詞

異表記別形

Alternative spelling of モスクワ (“Moscow”)

日本語の意味

ロシア連邦の首都であり、同国最大の都市。政治・経済・文化の中心地。日本語では通常「モスクワ」と表記される。

やさしい日本語の意味

ロシアのしゅとのまちのなまえ。ロシアでいちばんおおきいまち。

このボタンはなに？

私は来週、莫斯科にに行く予定です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Moscow next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Mosukuwa

（ romanization ）

モスクワ

（ error-unknown-tag ）

詳細

徳過瑟斯

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of テキサス (Tekisasu, “Texas (a state of the United States)”)

日本語の意味

アメリカ合衆国南部に位置する州「テキサス」の古風な表記、または当て字として用いられた固有名詞。

やさしい日本語の意味

むかしのかきかたであるアメリカのテキサスしゅうのなまえ

このボタンはなに？

徳過瑟斯はアメリカの一部です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Texas is a part of America.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tekisasu

（ romanization ）

テキサス

（ error-unknown-tag ）

詳細

浦潮斯徳

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of ウラジオストク (Urajiosutoku, “Vladivostok (a city in Russia)”)

日本語の意味

日本語の古い地名表記や、漢字による外来地名の表記である可能性があります。具体的な意味は文脈や歴史的用例によって異なります。

やさしい日本語の意味

ロシアのまちウラジオストクのむかしのかきかたをあらわすことば

このボタンはなに？

私の友人は浦潮斯徳に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My friend lives in Urajiosutoku (Vladivostok).

このボタンはなに？

詳細

関連語

Urajiosutoku

（ romanization ）

ウラジオストク

（ error-unknown-tag ）

詳細

浦塩斯徳

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of ウラジオストク (Urajiosutoku, “Vladivostok (a city in Russia)”)

日本語の意味

ロシア連邦の極東部に位置する港湾都市ウラジオストクの、かつて用いられた当て字・旧表記。

やさしい日本語の意味

むかしのかきかたでロシアのまちウラジオストクをさすなまえ

このボタンはなに？

浦塩斯徳はロシアの都市で、日本からも近いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Urajiosutoku is a city in Russia, which is also close to Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Urajiosutoku

（ romanization ）

ウラジオストク

（ error-unknown-tag ）

詳細

阿拉斯加

ひらがな

あらすか

固有名詞

異表記稀用

Rare spelling of アラスカ (“Alaska (a state of the United States)”).

日本語の意味

アメリカ合衆国の州「アラスカ州」の漢字表記・異体表記として用いられる語

やさしい日本語の意味

アメリカの北のはしにあるアラスカ州のまれな書き方

このボタンはなに？

私の夢は阿拉斯加を訪れることです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My dream is to visit Alaska.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Arasuka

（ romanization ）

アラスカ

（ error-unknown-tag ）

詳細

Webで検索する