検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

擲弾兵

Google翻訳 / DeepL翻訳

敵兵

名詞

enemy troops

日本語の意味

戦いの相手方に属する兵士。敵の軍隊の兵士。

やさしい日本語の意味

たたかいでこちらとたたかうほうのへいたいのこと

このボタンはなに？

敵兵が我々の陣地に接近してきている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Enemy troops are approaching our position.

このボタンはなに？

詳細

関連語

敵 (てき)兵

（ canonical ）

tekihei

（ romanization ）

tekifei

（ romanization ）

てきへい

（ hiragana historical ）

へい

（ hiragana ）

詳細

衛生兵

ひらがな

えいせいへい

名詞

a medic; a corpsman

日本語の意味

戦場や災害現場などで負傷者の応急手当てや搬送を行う医療要員 / 軍隊や自衛隊などの部隊に所属し、兵士の治療・看護・衛生管理を担当する者

やさしい日本語の意味

ぐんたいでけがをしたひとやびょうきのひとをてあてするひと

このボタンはなに？

彼は戦場で衛生兵として働いていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was working as a medic on the battlefield.

このボタンはなに？

詳細

関連語

衛 (えい)生 (せい)兵

（ canonical ）

eiseihei

（ romanization ）

へい

（ hiragana ）

詳細

巫女兵

ひらがな

みこへい

名詞

(fantasy) A warrior priestess

日本語の意味

神に仕えて祈祷や祭祀を行う女性の巫女であり、同時に武力をもって戦う兵でもある存在を指す、主にファンタジー作品などで見られる語。

やさしい日本語の意味

かみさまにつかえるおんなのひとで、たたかうやくめももつひと

このボタンはなに？

彼女は強大な巫女兵で、敵を倒すために神聖な力を使います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is a powerful warrior priestess, using sacred power to defeat enemies.

このボタンはなに？

詳細

関連語

巫女 (みこ)兵

（ canonical ）

miko hei

（ romanization ）

へい

（ hiragana ）

詳細

初年兵

ひらがな

しょねんへい

名詞

new recruit

日本語の意味

軍隊に入隊してまだ日が浅い兵士 / ある組織・集団に入って最初の年にあたる構成員

やさしい日本語の意味

へいしたになってから一年めのひとや、はいってまもないへいたいのこと

このボタンはなに？

彼は初年兵として軍に入った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He joined the army as a new recruit.

このボタンはなに？

詳細

関連語

初 (しょ)年 (ねん)兵

（ canonical ）

shonenhei

（ romanization ）

へい

（ hiragana ）

詳細

兵禍

ひらがな

へいか

名詞

disaster caused by war

日本語の意味

戦争によって生じる災い、被害。戦乱がもたらす惨禍。

やさしい日本語の意味

せんそうで人や家やまちがひどくこわれたり、たくさんの人がくるしむこと

このボタンはなに？

この地域は長い間、兵禍に苦しんできました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This region has suffered from the disaster caused by war for a long time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

兵 (へい)禍

（ canonical ）

heika

（ romanization ）

feikwa

（ romanization ）

へいくわ

（ hiragana historical ）

か

（ hiragana ）

詳細

勇兵

ひらがな

ゆうへい

名詞

a brave soldier

日本語の意味

勇敢な兵士。勇ましい兵隊。

やさしい日本語の意味

こわいものにまけずに　よくたたかう　つよくてゆうかんな　へいたい

このボタンはなに？

彼は真の勇兵だと皆が認めるている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Everyone acknowledges that he is a true brave soldier.

このボタンはなに？

詳細

関連語

勇 (ゆう)兵

（ canonical ）

yūhei

（ romanization ）

へい

（ hiragana ）

詳細

上等兵

ひらがな

じょうとうへい

名詞

(military) a superior private (enlisted rank below sergeant and above private first class in the Imperial Japanese Army)

日本語の意味

日本語での語句の意味を取得するためのダミー呼び出し

やさしい日本語の意味

へいしの身分のひとつで、ふつうのへいより少し上の立場のひと

このボタンはなに？

彼は上等兵に昇進しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was promoted to a private first class.

このボタンはなに？

詳細

関連語

上 (じょう)等 (とう)兵

（ canonical ）

jōtōhei

（ romanization ）

zyautoufei

（ romanization ）

じゃうとうへい

（ hiragana historical ）

へい

（ hiragana ）

詳細

兵学校

ひらがな

へいがっこう

名詞

military academy, (especially) the Imperial Japanese Naval Academy

日本語の意味

軍事教育を行う学校。特に、将校や指揮官候補を養成するための専門教育機関。 / 旧日本帝国海軍の将校養成機関である海軍兵学校の通称。

やさしい日本語の意味

へいしになる人が、せんそうやぶきのつかいかたなどをべんきょうするがっこう

このボタンはなに？

彼は兵学校を卒業した後、陸軍に入隊しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After graduating from the military academy, he joined the army.

このボタンはなに？

詳細

関連語

兵 (へい)学 (がっ)校

（ canonical ）

heigakkō

（ romanization ）

こう

（ hiragana ）

詳細

義勇兵

ひらがな

ぎゆうへい

名詞

a military volunteer, a volunteer soldier

日本語の意味

志願して軍隊に加わった兵士。特に、報酬よりも理念や信念にもとづいて戦いに参加する者。

やさしい日本語の意味

自分からすすんで戦争やたたかいに行く人。お金より気もちでたたかう兵士。

このボタンはなに？

彼は義勇兵として戦争に参加した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He participated in the war as a military volunteer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

義 (ぎ)勇 (ゆう)兵

（ canonical ）

giyūhei

（ romanization ）

へい

（ hiragana ）

詳細

劣化ウラン弾

名詞

depleted uranium ammunition

日本語の意味

劣化ウランを用いた弾薬、砲弾、銃弾などの総称。高い比重と硬度を利用して装甲を貫徹する目的で使用される。

やさしい日本語の意味

ウランという金ぞくをつよくこめたぶきで、あたるととてもおそろしいたま

このボタンはなに？

劣化ウラン弾は、その高い密度と自己鋭化効果により、装甲を貫通する能力が非常に高い。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Depleted uranium ammunition has a very high ability to penetrate armor due to its high density and self-sharpening effect.

このボタンはなに？

詳細

関連語

劣 (れっ)化 (か)ウラン弾

（ canonical ）

rekka uran dan

（ romanization ）

だん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する