和英辞書

義勇兵

ひらがな

ぎゆうへい

名詞

a military volunteer, a volunteer soldier

日本語の意味

志願して軍隊に加わった兵士。特に、報酬よりも理念や信念にもとづいて戦いに参加する者。

やさしい日本語の意味

自分からすすんで戦争やたたかいに行く人。お金より気もちでたたかう兵士。

中国語（簡体字）の意味

自愿参军的士兵 / 非正规军的志愿战士

中国語（繁体字）の意味

自願參戰的士兵 / 義勇軍成員

韓国語の意味

자원병 / 의용병

ベトナム語の意味

lính tình nguyện / binh sĩ tình nguyện / quân tình nguyện

タガログ語の意味

boluntaryong sundalo / kusang-loob na sundalo / boluntaryo sa militar

彼は義勇兵として戦争に参加した。

He participated in the war as a military volunteer.

中国語（簡体字）の翻訳

他作为志愿兵参加了战争。

中国語（繁体字）の翻訳

他以義勇兵的身分參加了戰爭。

韓国語訳

그는 의용병으로 전쟁에 참전했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tham gia chiến tranh với tư cách là một lính tình nguyện.

タガログ語訳

Sumali siya sa digmaan bilang isang boluntaryong sundalo.

意味（1）

a military volunteer, a volunteer soldier

義 (ぎ)勇 (ゆう)兵 （ canonical ）

giyūhei （ romanization ）

へい （ hiragana ）