検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

摸々具和

Google翻訳 / DeepL翻訳

彫刻具座

ひらがな

ちょうこくぐざ

固有名詞

異表記別形

Alternative spelling of ちょうこくぐ座 (“Caelum”)

日本語の意味

星座名「ちょうこくぐ座（Caelum）」の表記の一つ。主に天文学・占星術などで用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

みなみのそらにあるほそくてちいさなほしざのなまえ

このボタンはなに？

彫刻具座は南半球の星座の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Caelum is one of the constellations in the southern hemisphere.

このボタンはなに？

詳細

関連語

彫 (ちょう)刻 (こく)具 (ぐ)座

（ canonical ）

Chōkokuguza

（ romanization ）

teukokuguza

（ romanization ）

てうこくぐざ

（ hiragana historical ）

ざ

（ hiragana ）

詳細

迦具土

ひらがな

かぐつち

固有名詞

日本語

(Japanese mythology) Kagutsuchi (the fire god, who, when he was born, burnt his mother 伊弉冉 (Izanami)'s genitals, injured her, caused her to spontaneously birth more gods from her vomit, and eventually killed her, which then caused him to be killed by his father 伊弉諾 (Izanagi))

日本語の意味

日本神話に登場する火の神、迦具土神（かぐつちのかみ）のこと。伊弉諾尊（いざなぎのみこと）と伊弉冉尊（いざなみのみこと）の子で、その誕生の際の炎によって母イザナミを焼き、死に至らしめたとされる神格。 / 火そのもの、あるいは火災・噴火など破壊的な火の力を神格化した存在を指す語。

やさしい日本語の意味

かみさまのなまえで、ひをつかさどるかみ。うまれたときに、ははおやのいざなみをやけどさせた。

このボタンはなに？

日本神話において、迦具土は火の神として知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In Japanese mythology, Kagutsuchi is known as the god of fire.

このボタンはなに？

詳細

関連語

迦 (か)具 (ぐ)土

（ canonical ）

Kagutsuchi

（ romanization ）

つち

（ hiragana ）

詳細

和蘭陀

ひらがな

おらんだ

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of オランダ (“Netherlands”)

日本語の意味

和蘭陀は「阿蘭陀」「オランダ」とも書き、現在の国家『オランダ王国』（Netherlands）を指す古い表記。江戸時代などに用いられた漢字表記で、転じてオランダ由来の品物や文化を指すこともある。

やさしい日本語の意味

むかしのかきかたでのオランダの名まえで、いまはあまりつかわれないことば

このボタンはなに？

和蘭陀の歴史について学ぶのはとても興味深いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's very interesting to learn about the history of the Netherlands.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Oranda

（ romanization ）

オランダ

（ error-unknown-tag ）

詳細

和多志

ひらがな

わたし

漢字

私

代名詞

異表記別形新語

(neologism) Alternative spelling of 私 (watashi)

日本語の意味

(新語) 「私」の別の綴り

やさしい日本語の意味

インターネットなどでつかわれるあたらしいあらわし方のわたしということば

このボタンはなに？

和多志は日本に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Watashi lives in Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

和 (わ)多 (た)志

（ canonical ）

watashi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

天の時は地の利に如かず、地の利は人の和に如かず

ひらがな

てんのときはちのりにしかず、ちのりはひとのわにしかず

フレーズ

直訳比喩的用法

(literally) earthly advantage is more important than heavenly time, man's harmony is more important than earthly advantage

日本語の意味

天の時は地の利に如かず、地の利は人の和に如かず（てんのときはちのりにしかず、ちのりはひとのわにしかず）は、「好機（天の時）よりも有利な地の条件（地の利）が重要であり、さらにそれ以上に人心の一致・協調（人の和）が重要である」という意味の故事成句。転じて、どのような状況・条件よりも、人々の団結や調和が最大の力になる、という教えを表す。

やさしい日本語の意味

よいタイミングよりもよい場所が大事であり、場所よりも人どうしの仲のよさがいちばん大事だということ

このボタンはなに？

彼は「天の時は地の利に如かず、地の利は人の和に如かず」と言って、チームワークの重要性を強調しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He said, 'The advantages of heaven and earth are nothing compared to the harmony among people,' emphasizing the importance of teamwork.

このボタンはなに？

詳細

関連語

天 (てん)の時 (とき)は地 (ち)の利 (り)に如 (し)かず、地 (ち)の利 (り)は人 (ひと)の和 (わ)に如 (し)かず

（ canonical ）

ten no toki wa chi no ri ni shikazu

（ romanization ）

chi no ri wa hito no wa ni shikazu

（ romanization ）

詳細

Webで検索する