検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

扁桃油

Google翻訳 / DeepL翻訳

油角鮫

ひらがな

あぶらつのざめ

名詞

a spiny dogfish

日本語の意味

油角鮫（あぶらつのざめ）は、主に温帯から寒帯の沿岸域に生息する小型のサメの一種で、英語では「spiny dogfish」と呼ばれる。体側に白い斑点があり、背びれの前に硬い棘（とげ）をもつのが特徴で、食用や魚油・肝油の原料などとして利用される。

やさしい日本語の意味

せなかに小さなとげがある細長いさめの一しゅるい

このボタンはなに？

油角鮫は深海に生息している魚の一種です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The spiny dogfish is a type of fish that lives in the deep sea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

油 (あぶら)角 (つの)鮫

（ canonical ）

aburatsunozame

（ romanization ）

ざめ

（ hiragana ）

詳細

油淋鶏

ひらがな

ゆうりんちい

名詞

youlinji, chicken dish

日本語の意味

油淋鶏（ユーリンチー）は、揚げた鶏肉に、酢や醤油、砂糖、ねぎ、しょうがなどを使ったタレをかけた中国料理、またはそれをアレンジした日本の中華料理の一種。

やさしい日本語の意味

とりにくにころもをつけてあげて、すっぱいたれをかけたちゅうかりょうり

このボタンはなに？

今日の夕食は油淋鶏にしようと思います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm thinking of having youlinji for dinner today.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yūrinchī

（ romanization ）

ユーリンチー

（ error-unknown-tag ）

詳細

主油司

ひらがな

しゅゆのつかさ / しゅゆし

固有名詞

日本語の意味

律令制下で、宮内省に属し、動植物油の生産・管理をつかさどった役所、またはその官司の名称。

やさしい日本語の意味

みやづかさのなかであぶらをつくりあつめてつかさどったしょくばのなまえ

このボタンはなに？

主油司の歴史について学ぶことは非常に興味深いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Learning about the history of Shuyu-shi is very interesting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

主油 (あぶらの)司

（ canonical ）

Abura no Tsukasa

（ romanization ）

つかさ

（ hiragana ）

詳細

桃栗三年柿八年

ひらがな

ももくりさんねんかきはちねん

ことわざ

慣用表現

(idiomatic) sow the wind, reap the whirlwind

日本語の意味

物事が実を結ぶまでには、それ相応の時間がかかるというたとえ。焦らずに辛抱強く待つことの大切さを説くことわざ。

やさしい日本語の意味

なにかをはじめてから、うまくいくまでに、なかないじかんがかかるといういみ

このボタンはなに？

彼は桃栗三年柿八年の教訓を忘れて、無計画に事業を始めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He started a business without a plan, forgetting the lesson of 'peach and chestnut seeds take three years to bear fruit, persimmons eight years.'

このボタンはなに？

詳細

関連語

桃 (もも)栗 (くり)三 (さん)年 (ねん)柿 (かき)八 (はち)年

（ canonical ）

momo kuri sannen kaki hachinen

（ romanization ）

ねん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する