検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ろうば

漢字
老婆
名詞
日本語の意味
年老いた女性を指す言葉。特に外見や立場から老いが目立つ女性をいう。
やさしい日本語の意味
としをとったおんなのひと。おばあさんくらいのねんれいのおんな。
このボタンはなに?

The old woman feeds pigeons in the park every day.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ろうや

漢字
牢屋 / 老爺
名詞
日本語の意味
牢屋: 犯罪者などを拘禁するための施設・部屋。監獄。 / 老爺: 年老いた男性。おじいさん。 / 朧夜: 朧月のかかったぼんやりとした夜。
やさしい日本語の意味
人をとじこめておく小さくてくらいへややたてもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

人目を憚る

動詞
慣用表現
日本語の意味
他人の目を気にして、目立たないようにふるまうこと / 周囲に知られたり見られたりするのを避けようとすること
やさしい日本語の意味
まわりのひとの目や気持ちを気にして、めだたないようにふるまうこと
このボタンはなに?

She still lives in a way that avoids being noticed by others, since she doesn't want people to find out about her past mistakes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

一郎

ひらがな
いちろう
固有名詞
日本語の意味
日本人男性の名の一つ。特に長男や第一子の男子に付けられることが多い。 / プロ野球選手など著名人の名前としても知られる。「鈴木一朗(イチロー)」など。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。はじめにうまれたこにつけることがある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

一朗

ひらがな
いちろう
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。一郎・一朗などと表記されることが多く、長男や最初に生まれた男子に付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

慶三郎

ひらがな
けいざぶろう / けいさぶろう
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。おめでたいことや喜びを意味する「慶」と、男性名につくことの多い「三郎」を組み合わせたもの。 / 三番目に生まれた男子を意味する伝統的な名乗り「三郎」に、祝意や慶びの願いを込めた漢字を添えた名前。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

吉郎

ひらがな
よしろう / きちろう
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。多くは「吉」は「よい」「めでたい」、「郎」は「男子」「若者」を意味し、縁起のよい男子への願いを込めて付けられる。
やさしい日本語の意味
おとこのこのなまえのひとつ。よみはよしろう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

憎まれっ子世に憚る

ひらがな
にくまれっこよにはばかる
ことわざ
日本語の意味
憎まれっ子世に憚る:周囲から嫌われるような人間ほど、かえって世間で幅を利かせたり、長生きしたりして、のさばりがちであるということ。 / 「悪いやつほどよく目立ち、なかなかいなくならない」という皮肉を込めたことわざ。
やさしい日本語の意味
きらわれるひとほどよのなかでいばってながくいきのこること
このボタンはなに?

He is the person who perfectly embodies the proverb 'ill weeds grow apace'.

このボタンはなに?
関連語

労農

名詞
日本語の意味
労働者と農民。また、その階級。主に社会主義・共産主義の文脈で用いられる。
やさしい日本語の意味
はたらく人と 田や畑で 作物を つくる人を いっしょに よぶ言い方
このボタンはなに?

He worked in the countryside for a year to understand the life of laborers and farmers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

英五郎

固有名詞
日本語の意味
英五郎は、日本の男性の名前(名)で、「英」は「優れている」「賢い」「秀でた」などの意味を持ち、「五郎」は「五番目に生まれた男の子」や男子の名に用いられる語である。 / 英五郎という語自体は、特定の概念や一般名詞ではなく、人名として用いられる固有名詞である。
やさしい日本語の意味
おとこのひとに つける なまえの ひとつです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★