検索結果- 日本語 - 英語

きょ

名詞
日本語の意味
きょ:複数の漢字(居・挙・虚・距・裾 など)に対応する音読みで、それぞれ文脈に応じて『住むこと・場所』『あげること・行動』『から・むなしいこと』『へだたり・距離』『衣服のすそ』などの意味を持ちうるが、単独では一般に特定の名詞としては用いられない。
やさしい日本語の意味
すむばしょ。ひとがくらすところ。
中国語(簡体)
住所;居所 / 距离 / 下摆
このボタンはなに?

His new residence is very spacious.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新家非常宽敞。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょひ

漢字
拒否 / 巨費
名詞
日本語の意味
拒否: 要求・提案・申し出・命令などを受け入れず、断ること。承諾しないこと。 / 巨費: 非常に多くの費用。莫大な金銭がかかること。
やさしい日本語の意味
ことをことわること。とてもおおいおかね。
中国語(簡体)
拒绝 / 巨额费用
このボタンはなに?

The refusal to his proposal deeply hurt him.

中国語(簡体字)の翻訳

对他提议的拒绝深深地伤害了他。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょひ

ひらがな
きょひする
漢字
拒否する
動詞
日本語の意味
ことわる。さしひかえる。
やさしい日本語の意味
人のたのみやねがいを、つよくことわる。
中国語(簡体)
拒绝 / 否决 / 驳回
このボタンはなに?

He refused my proposal.

中国語(簡体字)の翻訳

他拒绝了我的提议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

ぶく

漢字
名詞
日本語の意味
服: (archaic) mourning; mourning clothes
やさしい日本語の意味
むかしのことばでひとがなくなったときにきるくろいふくのこと
中国語(簡体)
丧服(古语) / 服丧(古语)
このボタンはなに?

He was wearing an ancient mourning dress.

中国語(簡体字)の翻訳

他佩戴着古代的武具。

このボタンはなに?
関連語

romanization

むりょく

漢字
無力
名詞
日本語の意味
力がないこと。特に、状況を変えたり、物事に影響を及ぼしたりする能力や手段が欠けている状態。
やさしい日本語の意味
ちからがないこと。なにもできないとかんじるようす。
中国語(簡体)
无力 / 无能为力 / 无助
このボタンはなに?

Although he felt a sense of powerlessness, he stood up for his friend.

中国語(簡体字)の翻訳

他虽然感到无力,但为了朋友站了起来。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ほく

漢字
祝く / 寿く / 惚く / 呆く
動詞
日本語の意味
祝く, 寿く: 祝福したり、相手の幸せや長寿を祈ったりすること。「ことぶく」とも読む。 / 惚く, 呆く: ぼんやりして頭の働きが鈍くなる、もうろくする。
やさしい日本語の意味
おいわいをいい、しあわせをねがう。 また、あたまがにぶくなるようす。
中国語(簡体)
祝贺;祝福 / 痴呆;反应迟钝
このボタンはなに?

I decided to celebrate her birthday.

中国語(簡体字)の翻訳

我决定为她庆祝生日。

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

ほく

漢字
名詞
日本語の意味
北: (漢音; kan'on pronunciation)
やさしい日本語の意味
きたをさすことば。
中国語(簡体)
北方 / 北部 / 北面(方向)
このボタンはなに?

My house is in the north of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

我的家在日本的北部。

このボタンはなに?
関連語

romanization

とびこ

漢字
飛び子
名詞
日本語の意味
魚の卵(特にトビウオの卵) / すしネタとして用いられる小粒の魚卵 / 料理に彩りや食感を加えるために使われる食材
やさしい日本語の意味
とびうおのたまごのつぶのこと。こまかくて、すしにつかうことがある。
中国語(簡体)
飞鱼子 / 飞鱼卵 / 飞鱼籽
このボタンはなに?

My favorite sushi topping is tobiko (roe of the flying fish).

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的寿司配料是飞鱼籽。

このボタンはなに?
関連語

romanization

たてがき

漢字
縦書き
名詞
日本語の意味
文字や文章を縦の方向に並べて書くこと、またはその書き方・組み方 / 縦方向に行を揃えて配置した文字組版の方式 / 本・新聞・雑誌などで、行が上から下へと連なるように組まれたレイアウト / 横書きに対する書字方向の様式の一つ
やさしい日本語の意味
もじをたてにならべてかくかきかた。上から下へ、右から左へすすむ。
中国語(簡体)
竖排 / 纵向书写 / 竖写
このボタンはなに?

This book is written in vertical writing.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书是竖排写的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きぼう

漢字
希望
名詞
日本語の意味
将来に良いことが起こることを望む気持ち。
やさしい日本語の意味
かなえたいことをねがうきもち。よいことがおきてほしいとねがうこころ。
中国語(簡体)
希望 / 期望 / 期待
このボタンはなに?

His eyes were full of hope.

中国語(簡体字)の翻訳

他的眼中充满了希望。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★